knock on the door – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  2 Hits www.animafest.hr  
He dreams of writer’s glory and luxurious lifestyle in a more prosperous part of town. One day Filip gets a knock on the door. His neighbour Tereza, an older prostitute that Filip tries to avoid by all means, asks him to write a letter for her fiancé.
Filip živi u siromašnoj četvrti. Sanja o spisateljskoj slavi i luksuznom životu u bogatijem dijelu grada. Jednoga dana netko pokuca na Filipova vrata. Njegova susjeda Tereza, postarija prostitutka koju Filip pod svaku cijenu pokušava zaobići, zamoli ga da napiše pismo za njezina zaručnika.
  2 Hits animafest.hr  
He dreams of writer’s glory and luxurious lifestyle in a more prosperous part of town. One day Filip gets a knock on the door. His neighbour Tereza, an older prostitute that Filip tries to avoid by all means, asks him to write a letter for her fiancé.
Filip živi u siromašnoj četvrti. Sanja o spisateljskoj slavi i luksuznom životu u bogatijem dijelu grada. Jednoga dana netko pokuca na Filipova vrata. Njegova susjeda Tereza, postarija prostitutka koju Filip pod svaku cijenu pokušava zaobići, zamoli ga da napiše pismo za njezina zaručnika.
  wheelsandtime.com  
The driver of the selected courier service provider will come to the address, knock on the door of the building and wait for the package, suitcase or pallet to be delivered. If no one opens the door (if no one is present in the direction, if there is a buzzer at the address and no one answers or if the use of a special permit or an access card is required to enter the premises) the driver will leave.
Sve troškove nastale kod transakcije sredstava snosi isključivo stranka. Ako je iznos plaćen na bankovni račun Eurosender mani nego što bi trebao biti, narudžba neće biti potvrđena. Eurosender korisnika nije dužan obavijestiti da plaćen iznos nije dovoljan za potvrdu narudžbe.
  ec.jeita.or.jp  
“Dear children! My prayer today is for all of you who seek the grace of conversion. You knock on the door of my heart, but without hope and prayer, in sin, and without the Sacrament of Reconciliation with God. Leave sin and decide, little children, for holiness. Only in this way can I help you, hear your prayers and seek intercession before the Most High. Thank you for having responded to my call. ”
“Draga djeco! Moja molitva je danas za sve vas koji tražite milost obraćenja. Kucate na vrata moga srca, ali bez nade i molitve, u grijehu, i bez sakramenta pomirenja s Bogom. Ostavite grijeh i odlučite se dječice za svetost. Samo tako vam mogu pomoći i uslišati vaše molitve i tražiti zagovor pred Svevišnjim. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  4 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Dear children! My prayer today is for all of you who seek the grace of conversion. You knock on the door of my heart, but without hope and prayer, in sin, and without the Sacrament of Reconciliation with God. Leave sin and decide, little children, for holiness. Only in this way can I help you, hear your prayers and seek intercession before the Most High. Thank you for having responded to my call. ”
“Draga djeco! Moja molitva je danas za sve vas koji tražite milost obraćenja. Kucate na vrata moga srca, ali bez nade i molitve, u grijehu, i bez sakramenta pomirenja s Bogom. Ostavite grijeh i odlučite se dječice za svetost. Samo tako vam mogu pomoći i uslišati vaše molitve i tražiti zagovor pred Svevišnjim. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”