many days – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  3 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
46 So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
46 U Kadešu vam valjade ostati dugo vremena, onoliko koliko ste već ostali.
  www.fujifilm.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
THE OLDER ONE: Honest food after so many days!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drame.hr as primary domain
STARIJI: Poslije toliko dana poštena hrana!
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How many days I need to make a trip to Spain until there?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Koliko dana trebam napraviti izlet u Španjolsku dok se ne?
  teslaproject.chil.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This area is different again from the Nelson wine, and artisan region. Make sureyoutaketimeto walk on the beach, and explore theNational Parks. Fabulous area to soak up sun, and enjoy many days exploring in your rental car.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain
Vjerojatno niste razmišljali o tome, ali cijene unajmljivanja automobila su pod utjecajem potražnje i ponude. Planirate li ići na odmor tijekom vrhunca sezone? Unajmite svoj automobil unaprijed kako biste prošli jeftinije.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I came back home, again thinking that there would be nothing out of it. About a month later, I received a letter – a big envelope, which I did not touch for many days, because I thought that it was a magazine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Vratio sam se kući opet misleći da od svega neće biti ništa. Oko mjesec dana kasnije dobio sam poštu – veliku kuvertu koju danima nisam otvarao, jer sam mislio da se radi o kakvom časopisu. Kad sam je otvorio, našao sam vrijednosnice u vrijednosti od oko četvrt milijuna njemačkih maraka i ceduljicu na kojoj je rukom pisalo: «Pomoć za Rusiju i Hrvatsku». Bez potpisa, bez adrese… To je stiglo običnom poštom, ni hitno ni preporučeno već najobičnijom poštom… a znate što su vrijednosnice!? Svatko ih može u banci unovčiti… Mislio sam: «Osoba koja je ovo poslala doista ima povjerenja u Boga!» Nakon toga stigle su još i donacije iz Južne Amerike za izgradnju crkava u Rusiji… Nakon toga nas je nazvao «Renovabis» s viješću: «Prve četiri crkve su odobrene, možete početi!»
  3 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I came back home, again thinking that there would be nothing out of it. About a month later, I received a letter – a big envelope, which I did not touch for many days, because I thought that it was a magazine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
Vratio sam se kući opet misleći da od svega neće biti ništa. Oko mjesec dana kasnije dobio sam poštu – veliku kuvertu koju danima nisam otvarao, jer sam mislio da se radi o kakvom časopisu. Kad sam je otvorio, našao sam vrijednosnice u vrijednosti od oko četvrt milijuna njemačkih maraka i ceduljicu na kojoj je rukom pisalo: «Pomoć za Rusiju i Hrvatsku». Bez potpisa, bez adrese… To je stiglo običnom poštom, ni hitno ni preporučeno već najobičnijom poštom… a znate što su vrijednosnice!? Svatko ih može u banci unovčiti… Mislio sam: «Osoba koja je ovo poslala doista ima povjerenja u Boga!» Nakon toga stigle su još i donacije iz Južne Amerike za izgradnju crkava u Rusiji… Nakon toga nas je nazvao «Renovabis» s viješću: «Prve četiri crkve su odobrene, možete početi!»
  alphabookclub.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What this does for the beer is that it produces a distinctive malt profile for the drinker to enjoy. Another example of brewing craft is the practice to have the primary fermentation last as many days as the beer shows on the Plato scale (which indicates the beer wort density).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
Analizirani su različiti načini i tehnologije, a najbolji se koriste i dan danas. Iskuhavanje ekstrakta jedan je od najčešće korištenih načina u češkim pivovarama. Iskuhavanjem dijela sladovine (nefermentiranog piva) dva puta (dvostruko iskuhavanje ekstrakta) ili tri puta (trostruko iskuhavanje ekstrakta) osigurava se da škrob postane dostupniji za enzime u sladu koji služe za njegovu razgradnju. To djeluje na pivo tako da proizvodi posebne vrste slada u kojima mogu uživati ljubitelji piva. Drugi primjer umijeća varenja piva je običaj da primarna fermentacija traje onoliko dana koliko pivo pokazuje na plato ljestvici (koja pokazuje gustoću pivske sladovine). Primjerice, ako plato ljestvica pokazuje 12°, pivo će se u primarnoj fermentaciji držati 12 dana. Mnoge druge tajne vrenja izvrsnoga piva rasprostranjene su diljem ove zemlje koja gaji ljubav prema pivu.