zagreb airport – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   15 Domains
  2 Hits www.carwiz.rent  
Choose Zagreb Sheraton Zagreb Center Zagreb Airport Pula Airport Zadar Airport Split center Split Airport Dubrovnik Airport
Odaberite Zagreb Sheraton Zagreb Centar Zračna luka Zagreb Zračna luka Pula Zračna luka Zadar Split centar Zračna luka Split Zračna luka Dubrovnik
  www.realitica.com  
Distance from Zagreb airport just 1.5 hours.
Mobitel: +38598420885 +38598323264
  2 Hits www.aztn.hr  
Zagreb Airport is the sole provider of ground handling services at Pleso, Croatia’s busiest airport, which serves the country’s capital.
Visoki upravni sud Republike Hrvatske odbio je tužbu Zračne luke Zagreb i Zračne luke Zagreb – Ugostiteljstvo protiv rješenja Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja od 30.prosinca 2008.
  2 Hits www.vip-taxi-rijeka.com  
For transportation between Rijeka - Zagreb Airport we offer more types of vehicles, depending on the type of transport, the specific needs of clients, and the current availability of each vehicle.
Za prijevoz na relaciji Rijeka - zračna luka Zagreb našim klijentima možemo ponuditi viee tipova vozila, ovisno o vrsti prijevoza, specifičnim potrebama klijenata, te o trenutnoj dostupnosti pojedinog vozila.
  www.taxiservicedubrovnik.com  
Other services - Through our business partners and private executors we can provide services which are not listed here, such as organizing transfers and other services from Zagreb Airport and other airports in Croatia, Chauffeur Service, Panorama flights;ships for charter cruises on the Adriatic.
Ostale usluge - u suradnji s našim poslovnim partnerima možemo vam ponuditi usluge koje ovdje nisu spomenute kao npr. organiziranje transfera sa zraène luke Pleso u Zagrebu i ostalih zraènih luka u Hrvatskoj, iznajmljivanje vozila s vozaèem, panoramski letovi. Ukoliko imate bilo kakvih posebnih zahtjeva koje ovdje ne spominjemo slobodno nam se obratite...
  www.traveladriatic.net  
The restaurant has menu dining, a charming terrace and serves Mediterranean specialties. The railway station is around 4 km away, Zadar airport about 10 km, Split airport approximately 150 km, and Pleso - Zagreb airport some 280 km from the hotel.
Vila Sonja nalazi se u Puntamici, dijelu Zadra koji je omiljen turistima. Plaža je udaljena 150 metara, a vila nudi klimatizirane apartmane s balkonom. Gosti koji borave najmanje 3 noći mogu koristiti uslugu besplatnog prijevoza iz/do zračne luke. Postoje mnoge prekrasne znamenitosti, u neposrednoj blizini apartmana, uključujući i Stalnu izložbu crkvene umjetnosti (2,1 km), Park prirode Telašćica (22,1 km), Morske orgulje (1,9 km).
  www.women-war-memory.org  
Shortly before we arrived an “incident” (as I have learned that it is called) happened close to the airport, so the Zagreb airport was closed and we had to land in Graz instead of going with bus to Zagreb.
Bio je rujan 1993, bile smo uzbuđene što konačno stižemo, a upravo se desio i velik korak u razvoju naše organizacije. Uspjele smo dobiti novac za plaću jedne osobe, puno radno vrijeme za tri mjeseca! Ta osoba bila sam ja, pa sam dala otkaz, i počela primati novac za rad u Kvinni istoga onog mjeseca kad smo stigle ovamo. Nedugo prije nego što smo došle desio se “incident” (kako su me naučili da se to zove) blizu aerodroma, pa je zagrebački aerodrom bio zatvoren. Morale smo sletjeti u Graz i dalje autobusom za Zagreb. Nama koje smo još uvijek imale problema ne govoriti Jugoslavija ili barem bivša Jugoslavija, postalo je jasno da su se zemlje odvojile dok smo prelazile granicu između Slovenije i Hrvatske.
  blok.hr  
The network of bus and tram traffic is expanding, new roads, schools and municipal public health centers are being built, which, simultaneously with investments into the modernization of medical equipment, provide the citizens with medical care. In 1963, a slope lift on mountain Medvednica was launched, and soon the Zagreb airport got a new terminal.
Optimizam koji je pratio razvoj društva u Jugoslaviji na osobit se način artikulirao i filmskim sredstvima. Sredinom prošlog stoljeća osnovano je filmsko poduzeće Zagreb film i ostvarivalo je značajne uspjehe na polju umjetničkog igranog, reklamnog i animiranog filma, dok je istodobno s gotovo jednakim entuzijazmom oblikovalo i filmske reprezentacije Zagreba. Komunicirajući razvoj grada vizualnim posredovanjem ovog održavnog poduzeća, gradske vlasti prenose nam da je između 1953. i 1957. dovršeno "7300 novih komfornih stanova", dok se ta brojka u razdoblju između 1963. i 1967. penje na 26 tisuća novoizgrađenih stambenih jedinica. Širi se mreža autobusnog i tramvajskog prometa, grade se nove ceste, škole i općinski Domovi narodnog zdravlja koji, ulažući paralelno u modernizaciju medicinske opreme, građanima pružaju liječničku skrb. 1963. pušta se u promet sljemenska žičara, a ubrzo i zagrebačka zračna luka dobiva novu pristanišnu zgradu.
  www.blok.hr  
The network of bus and tram traffic is expanding, new roads, schools and municipal public health centers are being built, which, simultaneously with investments into the modernization of medical equipment, provide the citizens with medical care. In 1963, a slope lift on mountain Medvednica was launched, and soon the Zagreb airport got a new terminal.
Optimizam koji je pratio razvoj društva u Jugoslaviji na osobit se način artikulirao i filmskim sredstvima. Sredinom prošlog stoljeća osnovano je filmsko poduzeće Zagreb film i ostvarivalo je značajne uspjehe na polju umjetničkog igranog, reklamnog i animiranog filma, dok je istodobno s gotovo jednakim entuzijazmom oblikovalo i filmske reprezentacije Zagreba. Komunicirajući razvoj grada vizualnim posredovanjem ovog održavnog poduzeća, gradske vlasti prenose nam da je između 1953. i 1957. dovršeno "7300 novih komfornih stanova", dok se ta brojka u razdoblju između 1963. i 1967. penje na 26 tisuća novoizgrađenih stambenih jedinica. Širi se mreža autobusnog i tramvajskog prometa, grade se nove ceste, škole i općinski Domovi narodnog zdravlja koji, ulažući paralelno u modernizaciju medicinske opreme, građanima pružaju liječničku skrb. 1963. pušta se u promet sljemenska žičara, a ubrzo i zagrebačka zračna luka dobiva novu pristanišnu zgradu.