zeljko – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      63 Results   24 Domains
  7 Hits www.povljana-apartmani-skoda.hr  
Skoda Zeljko
Škoda Željko
  18 Hits zeljko-heimer-fame.from.hr  
The FAME. Copyright © 1996-2003 by Zeljko Heimer. All rights reserved.
The FAME. Copyright © 1996-2003 by Željko Heimer. Sva prava pridržana.
  4 Hits www.tuzilastvobih.gov.ba  
1. Zeljko ĐURIČIĆ, born on February 28, 1986 in Vlasenica where he resides, with prior convictions, a citizen of BiH,
Tužiteljstvo BiH podiglo je optužnicu protiv dvije osobe koje se terete da su počinile kazneno djelo krivotvorenje novca iz članka 205. stavka 1. Kaznenog zakona BiH.
  7 Hits www.realitica.com  
Listed by: Zeljko
Oglasio: Zeljko
  www.etnoart-travel.com  
Angel – place - visit to the collection of angels which Varazdin donated famous artist Zeljko Prstec.
Anđelinjaku - posjet zbirci anđela koju je Varaždinu darovao poznati umjetnik Željko Prstec.
  2 Hits www.fbihvlada.gov.ba  
E-mail:zeljko.obradovic@fgu.com.ba
E-mail: zeljko.obradovic@fgu.com.ba
  www.realestatecroatia.com  
Agent name: Zeljko Sikuljak
Cijena (Kn): 1,010,100 Kn
  cms.hr  
"The referendum bill which has gone through a first reading in parliament removes the option for citizens to collect signatures in public places and directs them to government offices. That would mean that a real right that we've had since 2000, when the Constitution enabled the activities of civil initiatives, would be turned into a dead letter, because unions and NGOs would not be able to collect the required number of signatures," unionist Zeljko Stipic told a press conference.
U akciju će se ići dva referendumska pitanja, jedno će se ticati Zakona o referendumu vezano za mjesta prikupljanja potpisa, dok će se drugo pitanje ticati izmjene Ustava u pogledu potrebnog broja potpisa birača potrebnih za raspisivanje referenduma. Ako se izglasa ovaj Zakon o referendumu, sam referendum neće moći biti praktično proveden. U uredima državne uprave biti će nemoguće skupiti preko 400.000 potpisa koliko je sada potrebno te će referendum stajati kao mrtvo slovo na papiru. U Sloveniji je za građanski referendum potrebno sakupiti samo 40.000 potpisa, a kada bi taj omjer prenijeli u Hrvatsku, kod nas bi trebalo sakupiti 80.000 potpisa, no Inicijativa neće ići sa tako niskim zahtjevom jer je 200.000 jedan značajan broj građana kojima bi se trebalo omogućiti izjašnjavanje svojih mišljenja.
  www.cms.hr  
"The referendum bill which has gone through a first reading in parliament removes the option for citizens to collect signatures in public places and directs them to government offices. That would mean that a real right that we've had since 2000, when the Constitution enabled the activities of civil initiatives, would be turned into a dead letter, because unions and NGOs would not be able to collect the required number of signatures," unionist Zeljko Stipic told a press conference.
U akciju će se ići dva referendumska pitanja, jedno će se ticati Zakona o referendumu vezano za mjesta prikupljanja potpisa, dok će se drugo pitanje ticati izmjene Ustava u pogledu potrebnog broja potpisa birača potrebnih za raspisivanje referenduma. Ako se izglasa ovaj Zakon o referendumu, sam referendum neće moći biti praktično proveden. U uredima državne uprave biti će nemoguće skupiti preko 400.000 potpisa koliko je sada potrebno te će referendum stajati kao mrtvo slovo na papiru. U Sloveniji je za građanski referendum potrebno sakupiti samo 40.000 potpisa, a kada bi taj omjer prenijeli u Hrvatsku, kod nas bi trebalo sakupiti 80.000 potpisa, no Inicijativa neće ići sa tako niskim zahtjevom jer je 200.000 jedan značajan broj građana kojima bi se trebalo omogućiti izjašnjavanje svojih mišljenja.
  3 Hits www.savacommission.org  
Representatives of the Sava Commission's Secretariat, Mr. Dragan Zeljko, Deputy Secretary for integrated river basin management and water planning, and Mr. Goran Šukalo, Advisor for navigation safety, delivered very interesting and detailed presentation with regard to main features of the Sava River Basin, history of establishment of the Sava Commission, main tasks, activities and organization of work of the commission.
Predstavnici Tajništva Savske komisije, Dragan Zeljko, zamjenik tajnika za integralno upravljanje slivom i vodno planiranje i Goran Šukalo, savjetnik za sigurnost plovidbe, održali su zanimljivu i opsežnu prezentaciju u kojoj su predstavili glavne karakteristike sliva rijeke Save, povijest osnivanja Savske komisije, te glavne zadatke, aktivnosti i organizaciju rada Komisije. Na kraju prezentacije gosti iz Savske komisije su odgovarali na mnogobrojna pitanja članova INE kojima je ova prezentacija bila vrlo korisna i zanimljiva budući da im je ovo bio prvi susret s predstavnicima komisije. I jedna i druga strana izrazile su želju za nastavkom suradnje.