packaged – Czech Translation – Keybot Dictionary

  no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fully packaged and silenced enclosure reduces noise and simplifies installation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Zcela utěsněná a odhlučněná skříň snižuje hladinu hluku a zjednodušuje instalaci

  bankin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Carbon dioxide has many well-known applications in the food and beverages industry – from carbonating drinks and conserving wine to modifying atmospheres for packaged foods. Dry ice – or solid CO2 – is commonly used for storage and transportation of temperature sensitive products such as frozen/chilled foods or medical/ pharmaceutical materials.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linde-gas.cz as primary domain

Oxid uhličitý má mnoho dobře známých využití v potravinářském a nápojovém průmyslu - od sycených nápojů a ochrany vína až po modifikovanou atmosféru pro balené potraviny. Suchý led nebo- li CO2 v pevném skupenství se obvykle používá pro skladování a přepravu teplotně citlivých produktů, jako jsou zmrazené / chlazené potraviny nebo lékařské / farmaceutické materiály. Suchý led se používá jako chladicí kapalina v potravinářském, chemickém, výzkumném a farmaceutickém průmyslu a je také mimořádně účinným a ekologicky šetrným čisticím prostředkem. V zemědělství může být CO2 použito k posílení produkce ve sklenících a jako potrava pro řasy, které produkují bio-olej.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On the premises of the company in Heinsberg, the different sera products, such as food, care products, treatments or filter media, are manufactured and bottled or packaged on numerous production lines, and sent to the retailers right away.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain

sera výrobky podléhají přísným kvalitativním požadavkům a jejich dodržování je permanentně kontrolováno vlastní laboratoří. Nejlepší příklad: Krmiva pro okrasné ryby a plazy. V sídle firmy v Heinsbergu jsou také vyráběny různé linie výrobků sera jako např. krmiva, produkty na péči, léčivé prostředky nebo filtrační média, zde plněny a přímo distribuovány obchodníkům. Mezi výrobou a dodáním do odborného obchodu uběhne zpravidla jen několik dní. Tím je garantována maximální čerstvost a dlouhá doba životnosti.

  2 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, GIMP also makes extensive use of “plug-ins” which are external programs that interact very closely with GIMP, and are capable of manipulating images and other GIMP objects in very sophisticated ways. Many important plug-ins come packaged together with GIMP, but there are also many available by other means.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain

Mnoho, možná většinu, věcí, které s obrázkem provádíte, vykonává GIMP sám. GIMP nicméně intenzivně využívá i tzv. zásuvné moduly (někdy též zvané pluginy), což jsou externí programy velmi úzce spolupracující s Gimpem a schopné velmi sofistikovaných manipulací s obrázky a dalšími objekty v Gimpu. Nejdůležitější zásuvné moduly jsou dodávány přímo s Gimpem, ale mnoho dalších je dostupných z jiných zdrojů. Zásuvné moduly (a skripty) umožňují doplňovat nové možnosti a funkce do Gimpu i lidem, kteří se nepodílí na jeho vlastním vývoji.

  infoservis.ckrumlov.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Special dark beer with its characteristic caramel hops bitterness is produced from special colored malts. The beer is distributed in 0.5 liter and 0.33 liter bottles, packaged in company containers. Light lager beer is also available in 0.33 liter cans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoservis.ckrumlov.info as primary domain	V prostorách bývalých pivovarských lednic nad ležáckými sklepy, kde do současnosti zraje pivo se dnes nachází stylová restaurace s pivnicí, která patří k známým a vyhledávaným podnikům v Českém Krumlově nabízejícím kvalitní služby svým zákazníkům. Celý objekt restaurace přiláká jak svou zajímavou historií tak i nenapodobitelným kouzlem dobové architektury.

  9 Hits www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Because as soon as I know how to do something I’m on to the next idea, my next thing, maybe something completely different. To be professional you have to have yourself packaged. You can’t just schizophrenically go off and do something else.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain	Ne. Už je dost lidí, kteří to dokážou odsedět. Jakmile totiž vím, jak něco udělat, už se pouštím do dalšího nápadu, další věci, možná něčeho úplně jiného. Abyste byli profesionální, musíte mít všechno pěkně pohromadě, zorganizované. Nemůžete jen tak schizofrenicky odejít a začít dělat něco jiného. Musíte se věnovat jedné jediné věci. To mě nezajímá.

  ebi-academy.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dear Mr. Martin Lucky, the parcel was delivered today, very well packaged, the packaging is not broken. I satisfied with the chandelier and sconces. Thank you. Lucky glass got my like on Facebook already.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luckyglass.cz as primary domain	Čirý tříramenný křišťálový nástěník ze základní řady svítidel Crystal. Svítidlo můžete kombinovat s dalšími čirými lustry, případně doplnit menšími dvouramennými nebo jednoramennými křišťálovými nástěníky stejné barvy a dotvářet tak celkové osvětlení interiéru.

  www.wellnesshotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On the breakfast buffet we want to have organic specialities instead of fruit flown in, fresh butter from farmers and homemade jam instead of pre-packaged portions: this is positive for more than just the CO2 balance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellnesshotel.com as primary domain

Snídaňový bufet plný biospecialit místo ovoce přepravovaného letadlem, čerstvé máslo od sedláků a domácí marmeláda místo balení jednotlivých porcí – to se projevuje pozitivně nejen v bilanci CO2. Kuchařské týmy Best Wellness Hotels Austria dávají absolutní přednost produktům z blízkého okolí i proto, že někteří hosté oceňují autentičnost a dokonalou čerstvost potravy.  Bylinky, mléčné produkty, pstruzi a maso se na Váš talíř v mnohých případech dostanou z vlastní zahrady, statku, chovu či pastviny. V roce 2012 usilují všechny naše hotely v Rakousku o certifikaci „Rakouské kulinární dědictví“. Tak Best Wellness Hotels Austria přispívají k tomu, aby se nevytrácely a nevymíraly kořeny rakouské jídelní a nápojové kultury, receptury a typicky rakouské zemědělské suroviny.

  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Throughout the EU, sellers must indicate product prices clearly enough for you to easily compare similar products and make informed choices – no matter how they're packaged or how many units are sold together.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	V celé Evropské unii musí prodejci uvádět ceny výrobků dostatečně jasně, aby mohli zákazníci snadno porovnávat podobné produkty a činit informovaná rozhodnutí – a to bez ohledu na to, jak je výrobek balen nebo po kolika kusech se prodává.

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The marijuana seeds are packaged and transported to your home in Eppendorf Microtubes. The cannabis seeds and Silica Gel are placed inside these light but durable tubes, and are separated by a polyurethane membrane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain	Semena marihuany se balí a dopravují až k vám domů v mikrozkumavkách Eppendorf. Do těchto lehkých a odolných zkumavek se umístí semena konopí a silikagel, navzájem oddělené polyuretanovou membránou. Gel funguje jako regulátor vlhkosti a tím udržuje přirozené vlastnosti semen konopí.

  3 Hits arabischeshaus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For thick-walled or packaged products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goudsmitmagnets.com as primary domain	Pro silnostěnné nebo balené produkty

  karch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1991 saw the arrival on the market of our 7DAYS croissant- individually packaged baked snack with long shelf life- followed shortly thereafter by the 7DAYS mini croissants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	V roce 1991 byly na trh uvedeny naše jednotlivě balené trvanlivé croissanty 7DAYS a krátce po nich mini croissanty 7DAYS.

  www.good2learn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please note that our Best Rate Guarantee does not include packaged rates or reservations booked via opaque or auction sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janhotels.cz as primary domain	Vezměte prosím na vědomí, že naše garance nejnižší ceny se nevztahuje na ceny balíčků nebo rezervace uskutečněné prostřednictvím nedůvěryhodných nebo aukčních webů.

  5 Hits www.sakanaya-aoki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you choose to advertise a fully packaged travel shop, you only need to forward your website link.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travianet.de as primary domain	Pokud si zvolíte kompletní online obchod, stačí, když své internetové stránky přesměrujete na náš odkaz.

  16 Hits www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consumer packaged goods
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Spotřební zboží

  sse-db.shangshunginstitute.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	INHOUSE PRODUCTION POSSIBLE. OPTAGLIO delivers complete holographic paper, in partnership with a proven paper mill. However, it can also deliver packaged microholograms for in-house application into paper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optaglio.com as primary domain	MOŽNOST VLASTNÍ VÝROBY. Společnost OPTAGLIO zpravidla zajišťuje kompletní dodávky holografického papíru (v partnerství s osvědčenou papírnou), může však zákazníkovi dodat samotné hologramy, aby mohl vyrábět papír vlastními silami.

  www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prove this factory simulator best watery delivery app from all minrals factories in this acqua deliver to the customers because it uses 100% pure minerals and purifies water removing all traces of radiations, germs & poisonous items before hydration pack in this without cooking gas games. Once the water is purified, it is packaged into recyclable, environment friendly, light weight, low calorie hydration pack bottles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain

Proveďte tento tovární simulátor nejvhodnější vodní dodávky ze všech továren v tomto podniku acqua dodáním zákazníkům, protože používá 100% čisté minerály a čistí vodu odstraňující všechny stopy záření, zárodky a jedovaté předměty před hydratací balení v této bez kuchyňské hry. Jakmile je voda čištěna, je balena do recyklovatelných, šetrných k životnímu prostředí, lehkých, nízkokalorických hydratačních lahví. Tato továrna na výrobu minerálních vod vyrábí nejlepší láhve s alkoholem, které pacientům nezpůsobí žádné poškození ledvin nebo selhání jater. Nejlepší kapalina udržuje šetrné k životnímu prostředí bez ztráty vody v této továrně. Balení hydratačních balení dodáváte do supermarketů a karnevalové potraviny, které se stávají stát. Udržujte se v hydratovaném stavu, vyčistěte sacharidy, aby se staly tukovými, aby se vešly do tohoto agua doručovací hry.