parameter – Czech Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.floowie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Added parameter perpage in action publicationList
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine floowie.com as primary domain	Přidán parametr perpage v akci publicationList

  agriculture.vic.gov.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now in the revised design, the simplified right panel allocated for print settings includes visual help for each parameter. Advanced print settings can be displayed by expanding the section in the right panel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ysoft.com as primary domain	The cause, as we found out, was a lack of information about how each setting impacted the resulting 3D model. What the novices wanted was to print their model and not bother with adjusting print settings. There were other insights that were distilled from the conversations:

  git-scm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

hook takes one parameter, which again is the path to a temporary file that contains the commit message written by the developer. If this script exits non-zero, Git aborts the commit process, so you can use it to validate your project state or commit message before allowing a commit to go through.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine git-scm.com as primary domain

hook takes one parameter, which again is the path to a temporary file that contains the commit message written by the developer. Je-li návratová hodnota skriptu nenulová, Git přeruší proces zapisování. Skript tak můžete používat k validaci stavu projektu nebo zprávy k revizi, než dovolíte, aby byla revize zapsána. In the last section of this chapter, We’ll demonstrate using this hook to check that your commit message is conformant to a required pattern.

  asmmetal.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thanks to this the noise of the unit has dropped rapidly. For this new type of fan, it was necessary to create new machine for parameter control (dimensions, balance…). Newly the technology of plastic welding is applied.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daikinczech.cz as primary domain

Jednotka Stylish je charakteristická svým moderním designem a unikátním vzhledem. Dostupná je v současné době v provedení White a Silver a za nedlouho se výroba rozšíří o variantu Black Wood. Nový model Stylish vzbudil u veřejnosti velký zájem zejména díky svým malým rozměrům a vysoké účinnosti. Vzhledem k velkému zájmu veřejnosti se očekává vysoká úspěšnost prodeje a ocenění za design, podobně jako tomu bylo u modelu Emura.

  6 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“This is the only way to adjust and maintain the water quality – the most important parameter in an aquarium – exactly according to the corresponding biotope”, explains managing director Josef Ravnak.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain

Odborníci z firmy sera z Heinsbergu v Německu se vydali novou cestou. Vyvinuli tzv. Biotop Akvárium, které plně odpovídá přirozenému prostředí ryb. Optimálně slaďuje velikost akvária, osádku ryb i osazení rostlin. Vhodné technické vybavení také plně odpovídá potřebám a proto funguje bez chyb. "Jen tak je možno nastavit nejdůležitější parametr- totiž kvalitu vody- na daný biotop a dlouhodobě ho udržovat", vysvětluje generální ředitel Josef Ravnak. Ryby se skvěle cítí a a proto i dobře vypadají.

  www.cpssph.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal approach and enforcing of reliance is very important part of relationship between the customer and our company. We pay attention to mutual introduction of customer’s and our management and developing personal business meeting in order to obtain the most possible precise parameter of commission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elfe.cz as primary domain	ELFE si uvědomuje, že zaměstnanci jsou největší hodnotou společnosti a spolehlivý výkon každého zaměstnance je nezbytnou podmínkou výkonnosti celé společnosti. Proto vytváří se svými zaměstnanci korektní vztahy, zvyšuje jejich odbornou úroveň a povědomí, pečuje o jejich pracovní podmínky, zaměstnance motivuje a zapojuje do procesu zlepšování.

  www.emisni-plaketa.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Treatment methods for acute heart failure (AHF) are mostly based on empirical knowledge and are not supported by extensive mortality studies. Registries and databases which were developed in the US and in Europe demonstrate a big diversity of this syndrome and differ significantly in the most important parameter - the mortality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine registry.cz as primary domain

Léčebné metody akutního srdečního selhání (ASS) vycházejí většinou z empirických poznatků a nejsou doloženy velkými mortalitními studiemi. Registry a databáze z USA a z evropských zemí ukazují na velkou rozmanitost tohoto syndromu a i v tom nejdůležitějším parametru – mortalitě – se významně liší. Čtyři velká klinická pracoviště se proto rozhodla společně monitorovat, jak se akutní srdeční selhání diagnostikuje a léčí v České republice.

  www.colorchange.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Displacement distances are the most important parameter for quality assurance. It means that the riveting machine can reproduce and very precisely remeasure the closing head height. It can also document and check the given tolerance compliances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmw-friedrich.de as primary domain	Friedrich-Nietcontrol (Kontrola nýtování firmy Friedrich) řídí a kontroluje všechny rozhodující parametry nýtovaného spojení . Všechny parametry jsou sledovány pomocí měření délek dráhy a nýtovacího času. Veškeré relevantní údaje se zobrazí na displeji a uloží pod číslem programu.

  10 Hits www.ig.cas.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Any time the centre of the population pC is defined relatively to the parameter space
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ig.cas.cz as primary domain	V populaci modelů je vždy definován střed populace vzhledem k prostoru parametrů pC

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parameter:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	Parametr:

  2 Hits www.lift-tekelecar.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parameter set
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optek.com as primary domain	sada parametrů

  2 Hits www.gaslini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Overall this is an extremely high quality frame concept in terms of strength and rigidity. The riding position and position of the riders in terms of each other is an important parameter, in particular for track disciplines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duratec.cz as primary domain

Big Bang T9 je dráhový tandemový speciál určený pro sprint a stíhačku. Ke stavbě rámu jsou použity trubky velkých průměrů z hliníkové slitiny 7020T6. Velké průměry trubek zajišťují vysokou tuhost rámu a efektivně odolávají namáhání ve směru krutu. Pro dráhové disciplíny je přenos síly od šlapání do zrychlení stěžejním požadavkem. Celkově se jedná o pevnostně a tuhostně velmi kvalitní koncepci rámu. Důležitým parametrem je zejména u dráhových disciplin posed a pozice jezdců vůči sobě. Duratec nabízí 14 základních velikostí ve standardní nabídce. Geometrie je navržena dle výšky postav jezdců tak, aby délka horní trubky spolujezdce byla spíše kratší a byli zalehnuti v aerodynamické poloze bez zbytečné mezery mezi sebou. V případě požadavku je možné vyrobit rám na zakázku dle individuálního požadavku závodníků.

  docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	parameter, where xxx is the correct amount of RAM. e.g.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	, kde xxx je správné množství paměti RAM, např.

  10 Hits ig.cas.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Any time the centre of the population pC is defined relatively to the parameter space
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ig.cas.cz as primary domain	V populaci modelů je vždy definován střed populace vzhledem k prostoru parametrů pC

  63 Hits www.hw-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The "Instance" parameter is the last number in the SNMP address of the variable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hw-group.com as primary domain	Parametr "Instance" je poslední číslo v SNMP adrese proměnné.

  10 Hits www.parkwengen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New div. parameter - posting text
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	Různé nové parametry - Učebnice

  2 Hits www.caffeguglielmoshop.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flexible adjustment of parameter settings during actively running process
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Flexibilní možnosti nastavení během procesu

  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Scroll down to javascript.enabled (second parameter) and tap Toggle button to switch it to true/false.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine javascripton.com as primary domain	Přejděte dolů javascript.enabled (Druhý parametr) a kohoutek Toggle tlačítko pro přepnutí do true/false.

  2 Hits www.langmaster.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here, we will use as the input parameter in the formulas of the Deductive method:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine langmaster.com as primary domain	Zde použijeme jako vstupní parametr do vzorečků Deduktivní metody:

  www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parameter settings can be saved to a data medium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Možnost uložení parametrizace na datový nosič

  14 Hits www.lacheneviere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you will use command hasher without any parameter, you shall see following list of parameters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine du.cesnet.cz as primary domain	Pokud použijete příkaz hasher bez jakékoliv proměnné dojde k výpisu následujících parametrů aplikace

  23 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To let the user specify the amount of buffer, we'll add a parameter to our function and the registration function:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Aby mohl uživatel zadat množství volného místa, přidáme parametr naší funkci i registrační funkci:

  www.sicherheitstacho.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parameter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sicherheitstacho.eu as primary domain	Parametr

  4 Hits ui.kky.zcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Effective Methods for Nonlinear Parameter Estimation Tracking
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ui.kky.zcu.cz as primary domain	Dynamický výběr nejlepší posloupnosti kandidátů v obecné úloze syntézy řeči z textu

  www.gli.cas.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We will fill a gap in the knowledge of historical deposition in northeastern Moravia through analysis of peat cores. Because the level of mercury deposition is an important parameter affecting the methylation processes, we will evaluate current mercury deposition at both sites and compare it to a reference site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gli.cas.cz as primary domain

Území ČR bylo v minulém století vystaveno vysoké depozici polutantů pocházejících především ze spalování fosilních paliv. Údajů o osudu deponovaných kontaminantů, jako například toxické rtuti, v lesních ekosystémech je však stále poměrně málo. Tento projekt se zabývá osudem rtuti v lesních ekosystémech a její transformací na vysoce toxické methylované formy v půdním prostředí dvou kontrastních lokalit na Šumavě a v Beskydech. Velikost historické a současné depozice je důležitým parametrem ovlivňujícím methylační procesy. Pro území severovýchodní Moravy zcela chybí údaje o historickém znečištění, které budou získány geochemickým studiem rašelinných archivů. Získané údaje o současné úrovni depozic rtuti na obou lokalitách a srovnání s referenční lokalitou umožní kvantifikaci vstupů. Na obou lokalitách došlo v posledních desetiletích k významnému poškození lesních porostů hmyzí kalamitou, proto další úroveň projektu představuje studium vlivu odumření lesa na půdní methylaci rtuti znečištěné a relativně neznečištěné lokality.

  www.uabcampus.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Overview of parameter and comparison
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	Přehled parametrů a srovnání

  2 Hits www.vfdb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in the import parameter dialog
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calamus.net as primary domain	Náhrada písma ›Kurzíva‹ a ›tucné‹

  pripravto.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	preparing implementation of parameter parseru directly to product creation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pripravto.cz as primary domain	důležitá vylepšení v půdorysu - ukládání změn v produktech (v některých případech mohlo dojít k neuložení)

  2 Hits www.varjola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neutron- physical reactor parameter research and verification – integral and differential efficiency of control and emergency clusters, critical surface level, surface reactivity coefficient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cvrez.cz as primary domain	Experimenty s novými návrhy rozložení palivových kazet – zkoumání vlivu a rozložení neutronového toku na materiály v nově navrhovaných kazetách při různém rozložení palivových proutků.

  www.cztr.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the beginning of the forest, the route crosses the protective wall and the moat of the former Sekanka settlement. Directly behind the moat in the forest, you will see a number of depressions with the parameter of several metres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golfslapy.cz as primary domain

Slapy - Štěchovice - náves Hradištko. Na návsi na Hradištku je nutno auto zaparkovat a dále pokračovat pěšky až na Sekanku, která je vzdálená cca 2,5 km. Bohužel trasa není nijak značená, je tedy potřeba se spolehnout na vlastní orientační smysl, ideálně však na radu domorodců. Z návsi vyrazíte po asfaltové silnici vedoucí mezi domy č. p. 5 a6 severním směrem. Po chvíli projdete kolem relativně nově zastavěných částí Hradištka, na pravé straně minete rozlehlé pole a louku až dorazíte k chatové osadě Sekanka. Pokračujte stále přímo až k lesu (zde je mimochodem umístěna značka zákaz vjezdu). Hned na začátku lesa trasa přímo protíná ochranný val s příkopem někdejší osady Sekanka. Hned za příkopem, v lese na pravé i levé straně, je možno najít množství prohlubní o průměru několika metrů. Jedná se o zbytky tzv. zemnic (zahloubených obydlí). Ze skalních stěn po levé straně silnice je možno pěkně přehlédnout zbytky kláštera na Ostrově, který se nachází přímo pod vámi. Při cestě dále minete skládku (někdejší pískovnu), až dorazíte k cestičce vysekané do skály, po které je možno sestoupit až přímo na soutok Vltavy se Sázavou. Jedná se o velice pěkný výlet téměř pro každého.