parliamentary assembly – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   8 Domains
  23 Hits www.hotel-santana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Strasbourg, 29.05.2018 – The co-rapporteurs of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) for the monitoring of Armenia,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain
Velvyslanectví Arménské republiky Velvyslanectví Gruzie Ústav východoevropských studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy Rádi bychom Vás pozvali na česko-arménsko-gruzínský literární
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ACP-EU Joint Parliamentary Assembly
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Společné parlamentní shromáždění AKT-EU
  9 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parallel to that, the Dialogue's parliamentary dimension will have to be strengthened with a view to widening its scope and increasing its visibility, including by further involving public opinion in both NATO and Dialogue countries. In this regard, the NATO Parliamentary Assembly has an important role to play.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Současně je nutné posílit parlamentní dimenzi Dialogu se zřetelem na rozšíření jeho sféry působnosti a mediálnosti zahrnující zejména zainteresovanost veřejného mínění v členských i partnerských státech NATO. V této souvislosti hraje důležitou roli Parlamentní shromáždění NATO.
  14 Hits www.mzv.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An international Václav Havel Award for Human Rights has been established by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, Václav Havel Library in Prague and Charta 77 Foundation. The aggrement was signed by President of the Parliamentary… more ►
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzv.cz as primary domain
V souvislosti s probíhajícími střety malajsijských bezpečnostních složek s ozbrojenci ze souostroví Sulu ve východní části malajsijského státu Sabah na Borneu Ministerstvo zahraničních věcí důrazně doporučuje českým občanům vyhnout se cestám do… více ►
  4 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Election of the Robert SCHUMAN as President of the Assembly, with the support of all political groups. At its first session the Common Assembly adopts the name 'European Parliamentary Assembly'. From 1962 it becomes 'European Parliament'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
První zasedání parlamentního shromáždění tří Evropských společenství. Křesťanští demokraté tvoří 67 ze 142 poslanců, jsou tedy zdaleka největší skupinou. Předsedou shromáždění je za podpory všech politických skupin zvolen Robert SCHUMAN. Shromáždění na svém prvním zasedání přijímá název Evropské parlamentní shromáždění. Od roku 1962 se pak stává Evropským parlamentem.
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In each language group three judges have at least five years’ experience as members of a parliamentary assembly and three judges have practised law (lecturer in law at a Belgian university, judge at the Court of Cassation or the Council of State, legal secretary at the Constitutional Court).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Šest soudců patří do francouzské jazykové skupiny, 6 do skupiny nizozemské. Jeden ze soudců musí umět dostatečně německy. V každé jazykové skupině mají 3 soudci minimálně pětiletou zkušenost členů parlamentního shromáždění a 3 soudci působili v oblasti práva (profesor práva na belgické univerzitě, soudce u Kasačního soudního dvora nebo u Státní rady, zpravodaj Ústavního soudu).