patriot – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   22 Domains
  3 Hits 4dmed.tech  
Show textShow cached sourceOpen source URL
https://milcult.ru/article/sozdanie-v-kronshtadte-parka-patriot
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milcult.ru as primary domain
http://milcult.ru/article/sozdanie-v-kronshtadte-parka-patriot
  7 Hits dnrsovet.su  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Button: Patriot
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phalanx-europa.com as primary domain
Placka: Patriot
  5 Hits www.tksoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The last things of patriot. Death and funeral of František Palacký
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phil.muni.cz as primary domain
Poslední věci vlastence. Smrt a pohřeb Františka Palackého
  www.email.kralovskacesta.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its rich Rococo façade is from the third quarter of the 18th century, there was an adaptation in 1970 too. Its house sign (two relief angels holding a picture of a red eagle) is from 1663. Memorial tablet with a bust commemorates the stay of a Bulgarian patriot P. Beron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine email.kralovskacesta.cz as primary domain
Původně gotický dům z počátku 15. století, vybudovaný na velmi úzké parcele, renesančně přestavěný v 1. polovině 17. století (zachován bosovaný portálek s dveřmi) a kolem roku 1700 přestavěný barokně. Bohatá rokoková fasáda pochází ze 3. čtvrtiny 18. století, 1970 byl dům adaptován. Domovní znamení (dva reliéfní andílci držící obraz s červeným orlem) je z roku 1633. Pamětní deska s bystou upomíná na pobyt bulharského národního buditele P. Berona.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I knew President Kaczyński personally from several meetings in the European Council and in Warsaw and am saddened by his death. Poland lost a great patriot and head of state. His political commitment was to serve the Polish people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
"Jsem hluboce otřesen zprávou o úmrtí prezidenta Lecha Kaczyńského, jeho choti a mnoha dalších vysoce postavených veřejných činitelů a představitelů Polska při letecké nehodě, k níž došlo dnes ráno. S prezidentem Kaczyńským jsem se několikrát osobně setkal na zasedáních Evropské rady a ve Varšavě a jeho smrt mne zarmoutila. Polsko ztratilo velkého vlastence a prezidenta, jehož politickým krédem byla služba polskému lidu.
  hotellancelot.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Every year in Mariánské Hory, there has been a happening to pay tribute to the memory of one of their natives. Born there, he was an actor in Brno and a great patriot. He also co-founded local Scout organization in Mariánské Hory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ostrava750.cz as primary domain
V Mariánských Horách bývala vždy v den úmrtí vzpomínka na našeho rodáka, který byl hercem v Brně a který byl velkým vlastencem. Byl to jeden ze zakladatelů Skautu v Mariánských Horách. Vzpomínky na něj konal vždy profesor Rudolf Tlapák. Po jeho zatčení a po odeslání do koncentračního tábora Oranienburg dělal tuto vzpomínky Josef Filgas.
  www.pubnmes.kralovskacesta.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its rich Rococo façade is from the third quarter of the 18th century, there was an adaptation in 1970 too. Its house sign (two relief angels holding a picture of a red eagle) is from 1663. Memorial tablet with a bust commemorates the stay of a Bulgarian patriot P. Beron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pubnmes.kralovskacesta.cz as primary domain
Původně gotický dům z počátku 15. století, vybudovaný na velmi úzké parcele, renesančně přestavěný v 1. polovině 17. století (zachován bosovaný portálek s dveřmi) a kolem roku 1700 přestavěný barokně. Bohatá rokoková fasáda pochází ze 3. čtvrtiny 18. století, 1970 byl dům adaptován. Domovní znamení (dva reliéfní andílci držící obraz s červeným orlem) je z roku 1633. Pamětní deska s bystou upomíná na pobyt bulharského národního buditele P. Berona.
  www.eu.kralovskacesta.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its rich Rococo façade is from the third quarter of the 18th century, there was an adaptation in 1970 too. Its house sign (two relief angels holding a picture of a red eagle) is from 1663. Memorial tablet with a bust commemorates the stay of a Bulgarian patriot P. Beron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.kralovskacesta.cz as primary domain
Původně gotický dům z počátku 15. století, vybudovaný na velmi úzké parcele, renesančně přestavěný v 1. polovině 17. století (zachován bosovaný portálek s dveřmi) a kolem roku 1700 přestavěný barokně. Bohatá rokoková fasáda pochází ze 3. čtvrtiny 18. století, 1970 byl dům adaptován. Domovní znamení (dva reliéfní andílci držící obraz s červeným orlem) je z roku 1633. Pamětní deska s bystou upomíná na pobyt bulharského národního buditele P. Berona.
  www.preaha.kralovskacesta.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its rich Rococo façade is from the third quarter of the 18th century, there was an adaptation in 1970 too. Its house sign (two relief angels holding a picture of a red eagle) is from 1663. Memorial tablet with a bust commemorates the stay of a Bulgarian patriot P. Beron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine preaha.kralovskacesta.cz as primary domain
Původně gotický dům z počátku 15. století, vybudovaný na velmi úzké parcele, renesančně přestavěný v 1. polovině 17. století (zachován bosovaný portálek s dveřmi) a kolem roku 1700 přestavěný barokně. Bohatá rokoková fasáda pochází ze 3. čtvrtiny 18. století, 1970 byl dům adaptován. Domovní znamení (dva reliéfní andílci držící obraz s červeným orlem) je z roku 1633. Pamětní deska s bystou upomíná na pobyt bulharského národního buditele P. Berona.
  2 Hits amo.ostrava.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Libuše Střelcová, née Šibralová, was an educated woman and a Czech patriot from Hrušov, who married a railway official and kept a personal diary from 1938 to 1942. The diary captures a very traumatic period in the modern history of the Czech state and nation, from the announcement of partial mobilization to the third anniversary of the occupation of Czechoslovakia by German troops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amo.ostrava.cz as primary domain
Libuše Střelcová, rozená Šibralová, byla vzdělaná žena a vlastenka z Hrušova, která se provdala za drážního úředníka a v letech 1938–1942 si psala osobní deník. Její deník zachycuje velmi bolestivé období v moderních dějinách našeho státu a národa, od vyhlášení částečné mobilizace po třetí výročí okupace Československa německými vojsky. Zápisky líčí a reflektují nejen aktuální mezinárodní politické dění a válečné události, ale i hospodářskou situaci, emoce a nálady mezi místním obyvatelstvem, jak je „viděla“ a prožívala autorka.
  www.lsykiqv.kralovskacesta.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its rich Rococo façade is from the third quarter of the 18th century, there was an adaptation in 1970 too. Its house sign (two relief angels holding a picture of a red eagle) is from 1663. Memorial tablet with a bust commemorates the stay of a Bulgarian patriot P. Beron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lsykiqv.kralovskacesta.cz as primary domain
Původně gotický dům z počátku 15. století, vybudovaný na velmi úzké parcele, renesančně přestavěný v 1. polovině 17. století (zachován bosovaný portálek s dveřmi) a kolem roku 1700 přestavěný barokně. Bohatá rokoková fasáda pochází ze 3. čtvrtiny 18. století, 1970 byl dům adaptován. Domovní znamení (dva reliéfní andílci držící obraz s červeným orlem) je z roku 1633. Pamětní deska s bystou upomíná na pobyt bulharského národního buditele P. Berona.
  11 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The deployment of missile defences has become one of the first steps to be taken when a NATO Ally is threatened during a crisis. The Alliance, for example, sent Patriot missile defences to Turkey during the 1990-1991 and 2003 conflicts involving Iraq.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Rozmístění obrany proti řízeným střelám je jedním z prvních kroků při ohrožení jednoho ze spojenců během krizové situace. Aliance, například, dodala Turecku v letech 1990-1991 a v roce 2003 řízené střely protiraketového systému Patriot během iráckého konfliktu. Kromě toho, NATO se může pyšnit úspěšnou spoluprací na úseku ochrany svých sil v terénu proti řízeným střelám. Tuto schopnost spojenci neustále zdokonalují. V březnu roku 2005, Severoatlantická rada zahájila program Aktivní vícevrstvová obrana bojového prostoru proti strategickým řízeným střelám (ALTBMD). Tento program postupně integruje různé systémy obrany bojového prostoru do jedné koherentní informační sítě nutné pro obranu nasazených armádních útvarů; do provozu bude uvedena v roce 2010.