pays off – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   17 Domains
  2 Hits nofear-community.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SibyllenbadCard – Loyalty pays off!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sibyllenbad.de as primary domain
SibyllenbadCard – Věrnost se Vám vyplatí!
  www.turboindian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regular exercise pays off
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taunussparkasse.de as primary domain
Pravidelný tréning se vyplácí
  myladyboycupid.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do you think it pays off to travel to see design nowadays, when we’re online and we can indirectly see anything anywhere in the world?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetczechdesign.cz as primary domain
Myslíte si, že se vyplatí cestovat za designem v dnešní době, kdy jsme on-line a můžeme se zprostředkovaně podívat na cokoliv, kdekoliv na světě?
  no.mvep.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An investment that pays off
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain
Investice, která se vyplatí
  www.citibank.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It pays off to be a member of a team (one question asked out loud gives me the answer faster than searching on Google). Nothing beats personal contact with someone I need something from (face to face dialogue compared to email); a banker should create relationships "wherever he goes" :).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citibank.com as primary domain
V Citi jsem prožil radost ze získaných znalostí a dovedností, ale i frustraci z neúspěchu v případě prohraných dealů. Euforii z překonaných překážek, nadšení z kolegiálních vztahu a úžas nad sílou klientských vztahů.
  2 Hits www.finstral.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shorter heating seasons also help: while these will normally begin in mid-September, modern thermal insulation glazing combined with façade insulation can postpone this by up to four weeks. Another four weeks can similarly be saved in spring. Your investment thus pays off in the long run. But it also pays off in the short term: after 9-12 years depending on the glazed area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finstral.com as primary domain
Zhruba až 20 000,- Kč ročně za vytápění můžete ušetřit výměnou starých oken. K tomu se počítá i s kratším obdobím nutným pro vytápění: Obvykle topná sezóna začíná od poloviny září, zatímco s moderními izolačními okny a odpovídajícím zateplením fasády můžete posunout tento čas až o čtyři týdny. Stejně tak i další čtyři týdny na jaře. A vypočítejte si tuto investici dlouhodobě. Nicméně zaplatí se i z krátkodobého hlediska. V závislosti na ploše oken již po 9-12 letech.
  gdriqfa.unice.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jess is a shopaholic who is also interested in Buddhism. David pays off Jess’ huge debts, but would like to buy himself a new Audi. In the end he finds a way of getting out of an unpleasant situation… An elderly couple cannot stand looking at an ostentatious monument to immigrants which overshadows their daughter’s grave, and in the end they take justice into their own hands… The world of Kelly’s play is full of confused and wounded people, clumsily trying to pretend that everything is absolutely fine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaldivadlo.cz as primary domain
Láska a peníze - Krutá komedie současného britského autora je o lásce v mnoha jejích podobách. Tvoří ji několik příběhů, které se rafinovaně prolínají, navíc je děj nezvykle vyprávěn pozpátku. Jess je posedlá nakupováním, ale taky ji zajímá buddhismus. David splácí Jessiny obrovské dluhy a přitom by si rád pro sebe pořídil nové Audi. Nakonec najde řešení, jak se z nepříjemné situace dostat… Dva starší manželé nemohou vystát pohled na okázalý pomník přistěhovalců, který zastiňuje hrob jejich dcery, a nakonec berou spravedlnost do svých rukou… Svět Kellyho hry je plný zmatených a zraněných lidí, kteří neobratně předstírají, že vše je v nejlepším pořádku, a čím urputněji se snaží být normální, tím jsou šílenější. „V londýnských recenzích se často říká, že jsou mé hry temné a brutální a že si v nich lidé navzájem ubližují – to bych vůbec neřekl. Lidé v mých příbězích si ubližují, ačkoli si vůbec ubližovat nechtějí.“ To je subtilní, ale velice významný rozdíl – a dodává jeho hrám humor ostrý jako břitva a okamžiky velké poezie.