per second – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   18 Domains
  tims.gov.eg  
Each chronograph is equipped with the tenth of a second feature. Selected Certina models visibly depict the tenth of a second in real time at 2 o'clock on the auxiliary dial – with ten increments per second.
Každý chronograf je vybaven funkcí na měření desetiny sekundy. Vybrané modely Certina desetinu sekundy v reálném čase viditelně ukazují na subciferníku, rozděleném na deset segmentů, umístěném na pozici dvou hodin. Spustí se zmáčknutím příslušného tlačítka a automaticky se zastaví po jedné minutě, zatímco chronograf dál měří čas přesně na desetinu sekundy.
  www.lacheneviere.com  
Rsync is a simple tool suitable for situations where it is not required backup history, just a copy. Because rsync is doing several metadata operations when is copying a new file, the transfer speed of new files is limited to approximately 40 files per second (regardless of their size).
Rsync je jednoduchý nástroj vhodný pro situace, kdy není vyžadována historie záloh, jen přesná kopie. Jelikož rsync děla při kopírování nového souboru několik metadata operací, je rychlost přenášení nových souborů limitována na úroveň cca 40 souborů za vteřinu bez ohledu na jejich velikost. Kontrola již existujících souborů probíhá cca 10x rychleji.
  www.kky.zcu.cz  
Geographic location estimation - A GPX format track log is created by a GPS/GNSS device during recording the video from the vehicle. This log records 10 positions of the vehicle per second and is sychronized with the video track using either a spatial or time stamp.
Určení zeměpisné polohy - z přijímače GPS/GNSS signálu je vytvořen tracklog ve formátu GPX popisující zeměpisnou polohu vozidla v čase s frekvencí 10 Hz. Tento signál je poté pomocí časové případně polohové značky sychronizován s videem a lineární interpolací je každému snímku přiřazena vlastní poloha. U nalezené značky navíc počítáme směr a vzdálenost výskytu, čímž se odhad její polohy ještě více zpřesní.
  2 Hits www.20thingsilearned.com  
What about speed? If traffic on the Internet were akin to a stream of water, the Internet’s bandwidth is equivalent to the amount of water that flows through the stream per second. So when you hear engineers talking about bandwidth, what they’re really referring to is the amount of data that can be sent over your Internet connection per second.
A jak je to s rychlostí? Představíme-li si tok informací na internetu jako proud vody, odpovídá rychlost připojení množství vody, která proteče trubkou za sekundu. Hovoří-li tedy nějaký počítačový technik o rychlosti připojení, má na mysli množství dat, která lze odeslat přes internetové připojení za sekundu. To je indikátorem rychlosti vašeho připojení. Rychlejší připojení je nyní možné díky lepší fyzické infrastruktuře (např. optickým kabelům, kterými mohou informace protékat rychlostí blízkou rychlosti světla) a také díky lepšímu zakódování informací na samotném fyzickém médiu, kterým může být i starší typ nosiče, jako jsou měděné dráty.
  www.metacentrum.cz  
Its primary goal is to operate and develop the academic backbone network of the Czech Republic. The current generation of this network is called CESNET2 and it offers tens of gigabytes per second bandwidth.
Sdružení CESNET založily vysoké školy a Akademie věd České republiky v roce 1996. Jeho hlavním cílem je provozovat a rozvíjet páteřní akademickou počítačovou síť České republiky. Současná generace této sítě se nazývá CESNET2 a nabízí na páteřních trasách přenosové rychlosti v řádu deseti gigabitů za sekundu. Hlavní cíle sdružení CESNET jsou následující: provoz a vývoj národní vysokorychlostní počítačové síťě určené pro vědu, výzkum, vývoj a vzdělávání; výzkum a vývoj pokročilých síťových technologií a jejich aplikací a v neposlední řadě také rozšiřování informační základny veřejnosti v oblasti moderních síťových technologií; provoz národní gridové infrastruktury. CESNET je dlouholetý provozovatel české akademické sítě a účastník odpovídajících mezinárodních projektů. Mezi nejdůležitější mezinárodní aktivity sdružení CESNET patří: podíl na projektu Dante, členství v asociaci TERENA, mezinárodní partnerství v konsorciu Internet2, účast v evropském projektu GN2 (předchozí projekty GEANT, QUANTUM/TEN-155, TEN-34), účast v evropských gridových projektech EGEE III (předchozí projekty DATAGRID, EGEE, EGEE II) a EGI_DS, a účast na mnoha dalších mezinárodních projektech.
  www.gli.cas.cz  
Material which functioned as the source for moldavites included, besides Tertiary sediments, also some amounts of organic material and soil. Material ejected from the impact site at a speed of several kilometres per second was subjected to complex interactions between the melt and the part of the ejected mass transferred into plasma.
Dnes obecně přijímaná teorie říká, že vltavíny, vznikly v důsledku tlakové a tepelné přeměny povrchových třetihorních sedimentů při dopadu velkého meteoritu před 14,75 miliony do oblasti Riesu v Německu, kde také po tomto meteoritovém impaktu zůstal mohutný kráter. Studie publikovaná v časopise Geochimicia et Cosmochimica Acta se věnovala detailnímu porovnání chemického složení vltavínů a jejich předpokládaných zdrojových hornin, nalézajících se v místě dopadu. Analýzy potvrdily již známou skutečnost, že u řady prvků existují mezi zdrojovými materiály a vltavíny nápadné rozdíly v obsazích. Tyto nesrovnalosti byly vysvětleny inovovaným modelem vzniku vltavínů. Materiál, ze kterého vznikly vltavíny, zahrnoval kromě třetihorních sedimentů také dílčí množství organického materiálu a půdy. V materiály vyvrženém z místa impaktu rychlostí několika kilometrů za sekundu docházelo ke složitým interakcím mezi taveninou a podílem hmoty přeměněným na plazmu. Klíčovým prvkem nového modelu je dezintegrace taveniny na drobné mikrokapičky v důsledku úniku těkavých látek. Právě ve formě mikrokapiček docházelo ke ztrátě některých těkavých prvků nebo sloučenin a naopak k obohacení o některé prvky, které kondenzovaly na jejich povrchu nebo jako samostatné kapičky. Vltavíny, jak je nacházíme dnes, vznikaly potom spojováním drobných kapiček a formováním větších tělísek během letu hmoty nad úrovní zemské atmosféry. Vltavíny potom dopadly převážně na území dnešní ČR. V rámci projektu financovaného GA ČR byly studovány i další impaktové struktury a pro kráter Žamanšin v Kazachstánu byl prvkové určen typ meteoritu, který zde před zhruba jedním milionem let dopadl.