personal data including – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains
  vccs.be  
The cookie is used to store personal information, such as the access time, the location from which the access was made, and the frequency of visits of our website by the data subject. With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America. These personal data are stored by Google in the United States of America. Google may pass these personal data collected through the technical procedure to third parties.
Soubor cookie slouží k ukládání osobních informací jako doba přístupu, místo, ze kterého byl přístup proveden, a četnost návštěv našich webových stránek subjektem údajů. Při každé návštěvě našich webových stránek budou tyto osobní údaje, včetně IP adresy použité subjektem údajů pro přístup, předány společnosti Google v USA. Tyto osobní údaje jsou uloženy společností Google v USA. Společnost Google může tyto osobní údaje shromážděné technickým postupem předat třetím stranám.
  2 Hits www.cafelatin.fr  
• Integrity and confidentiality – personal data shall be processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorized or unlawful and against accidental loss, destruction or demage, using appropriate technical or organizational measures.
▪ integrita a důvěrnost - osobní údaje jsou zpracovávány způsobem, který zajistí jejich náležité zabezpečení, včetně jejich ochrany pomocí vhodných technických nebo organizačních opatření před neoprávněným či protiprávním zpracováním a před
  mj.mom  
I hereby voluntarily provide my personal data, including my above-specified e-mail address to České aerolinie a.s., ID no.: 45795908, registered office at Evropská 846/176a, Vokovice, 160 00 Praha 6 (“Czech Airlines”), for the purpose of sending commercial communications by this company. Czech Airlines will stand in the position of the controller in relation to so provided personal information.
Tímto dobrovolně poskytuji společnosti České aerolinie a.s., IČ: 45795908, se sídlem Evropská 846/176a, Vokovice, 160 00 Praha 6 své osobní údaje, a to výše uvedenou e-mailovou adresu, za účelem zasílání obchodních sdělení touto společností. Společnost České aerolinie bude ve vztahu k takto sděleným osobním údajům figurovat jako správce osobních údajů.
  6 Hits www.fondazionebracco.com  
We use your personal data including your IP address, information about your operating system and browser and terminal equipment, as well as information about your activity on our Websites by recording and storing them in cookies.
Zpracováváme Vaše osobní údaje obsahující IP adresu, informace týkající se operačního systému a druhu prohlížeče a také koncového zařízení, a dále informace týkající se Vaší aktivity na našich Internetových stránkách, registrované a uchovávané prostřednictvím souborů cookies. Tyto údaje zpracováváme za účelem monitorování zpracování stránek, individualizace obsahu stránek a také zlepšení komfortu jejich užívání.
  www.e-marine.nl  
I hereby voluntarily provide my personal data, including my above-specified e-mail address to České aerolinie a.s., ID no.: 45795908, registered office at Evropská 846/176a, Vokovice, 160 00 Praha 6 (“Czech Airlines”), for the purpose of sending commercial communications by this company. Czech Airlines will stand in the position of the controller in relation to so provided personal information.
Tímto dobrovolně poskytuji společnosti České aerolinie a.s., IČ: 45795908, se sídlem Evropská 846/176a, Vokovice, 160 00 Praha 6 své osobní údaje, a to výše uvedenou e-mailovou adresu, za účelem zasílání obchodních sdělení touto společností. Společnost České aerolinie bude ve vztahu k takto sděleným osobním údajům figurovat jako správce osobních údajů.
  2 Hits www.skype.com  
You can withdraw your agreement at any time by changing the settings on your User Account. If you provide personal data including your name and job title to be included on the Skype Manager directory, you acknowledge that other members of that Skype Manager may view such data.
(c) Osobní údaje a údaje o provozu – členové. Jako člen účtu produktu Skype Manager berete na vědomí a souhlasíte s tím, že správce produktu Skype Manager může s vaším souhlasem prohlížet podrobné informace o aktivitě na vašem uživatelském účtu, včetně času, data, trvání a cílového čísla odchozích hovorů a zpráv SMS a podrobnosti o vašich nákupech a stažených souborech. Souhlas můžete kdykoli odvolat tím, že změníte nastavení ve svém uživatelském účtu. Pokud poskytnete osobní údaje, včetně svého jména a pracovní pozice, které budou uvedeny v adresáři produktu Skype Manager, berete na vědomí, že si tyto údaje mohou zobrazit jiní členové služby Skype Manager.
  resade.it  
OTE, a.s. , Company ID No. 26 46 33 18, located in Prague 8, Karlín, Sokolovská 192/79, ZIP 186 00, registered In Commercial register in Prague, part B, file 7260 (further OTE or market operator), as an administrator of personal data, hereby informs about the method and the scope of processing of personal data, including the scope of the rights of subject´s data relating to processing of their personal data by OTE.
V těchto případech se jedná o zákonné zpracování osobních údajů, neboť zpracování osobních údajů je nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se na OTE vztahuje, tj. v těchto případech není vyžadován souhlas subjektu údajů se zpracováním osobních údajů.
  tims.gov.eg  
5.5 We may internationally transfer your personal data, including to countries that are not considered providing an adequate level of data protection by the relevant regulatory bodies, for example to countries not considered by the European Commission or the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner to be providing such level. In such case, we ensure the adequate protection of your personal data by having the recipients adhere to binding contractual obligations in accordance with applicable standards approved by the relevant regulatory bodies or by relying on other safeguards, such as self-certifications, approved by the relevant regulatory bodies. You may contact us for a copy of the contractual and other safeguards in place (see section 9 below).
5.5 Vaše osobní údaje mohou být mezinárodně předávány, a to i do zemí, které nejsou příslušnými regulačními orgány považovány za země zajišťující odpovídající úroveň ochrany, například do zemí, které Evropská komise či Švýcarský federální komisař pro ochranu osobních údajů a informace nepovažují za země poskytující takovou úroveň ochrany. V takovém případě zajistíme odpovídající ochranu vašich osobních údajů tím, že se příjemci budou řídit závaznými smluvními závazky v souladu s příslušnými standardy schválenými příslušnými regulačními orgány nebo s ohledem na jiné záruky, jako jsou vlastní certifikáty, schválené příslušnými regulačními orgány. Můžete nás požádat o kopii těchto smluvních a dalších záruk (viz dále článek 9).