pluralism – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      62 Results   11 Domains
  www.ombudsman.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objectivity and pluralism in the Commission's policy-making in the field of biofuels (Added on: 23 July 2013)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain
Objectivity and pluralism in the Commission's policy-making in the field of biofuels (Přidáno dne: 23. červenec 2013)
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(l) supporting democratisation, interalia, byenhancing the role (y) supporting cross-border cooperation through joint local of civil society organisations and promoting media initiatives to promote sustainable economic, social and pluralism, as well as through electoral observation and environmental development in border regions and inte- assistance; grated territorial development across the Community’s external border;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
aa) poskytování podpory po krizových situacích, včetně podpory uprchlíkům a vysídleným osobám a pomoc při zajišťování připravenosti na katastrofy; o) podpora spolupráce v sektorech energetiky, telekomunikací a dopravy včetně spolupráce v oblasti propojení, sítí a jejich provozu, posílení spolehlivosti a bezpečnosti mezinárodní dopravy a energetických operací a prosazování nových bb) prosazování komunikace a podpora výměny mezi partnery a obnovitelných zdrojů energie, energetické výkonnosti v souvislosti s opatřeními a činnostmi financovanými a čisté dopravy;
  www.montrealinfo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valery Khoroshkovsky’s continued ownership of Inter Media Group, in addition to his roles as head of the country’s security service and as a Council Member of the National Bank of Ukraine is an obvious conflict of interest. Overall, there is clear evidence of a decline in media pluralism since President Yanukovych came to power.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forum2000.cz as primary domain
Ústrky nezávislých médií mají různé podoby, od administrativních obstrukcí až po mnohem horší věci. Zmizení Vasyla Klymentěva, šéfredaktora deníku Novyj Styl, který se silně zaměřuje na korupci v charkovském regionu, nebylo nikdy plně vyšetřeno. Většina televizních kanálů je v rukou čtyř skupin, jejichž převážná část má úzké vazby na vládní Stranu regionů. Pokračující vlastnictví skupiny Inter Media Group Valerym Choroškovským je v kombinaci s jeho funkcí šéfa bezpečnostní služby země a člena rady Ukrajinské národní banky zjevným střetem zájmů. Celkově existují jasné důkazy o snížení plurality médií po nástupu prezidenta Janukovyče k moci.