pragmatics – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   10 Domains
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pragmatics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Pragmatika
  summer.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-In the media content analysis “traditional”: syntactic structures, semantics and Pragmatics of the messages in the press, radio, film and television.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain
-V analýze obsahu média “tradiční”: syntaktické struktury, sémantiky a pragmatiky zpráv v tisku, rádio, Film a televize.
  2 Hits www.coldjet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have forgotten that the conflict between idealism and pragmatism started two thousand years ago; one overstuffed empire lost out in the end. The pragmatics of the present day are the offspring of the idealists of that past: Christians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Idealismus pozvolna opouští pragmatickou a zdánlivě liberální společnost. Nelze už jí jednoduše nazývat západní, jelikož se prosazuje jak v Jižní Africe, tak i na východě Evropy. Pragmatická společnost ztrapnila idealismus natolik, že se bojí ba jen vystrčit růžky. Je-li používán, tak jen v intelektuální nebo popové nadsázce. S idealismem bojuje pragmatismus v Afghánistánu, Iráku a dalších zemích realistickou bojovou taktikou. A zapomínáme, že před dvěma tisíci lety započal boj idealismu s pragmatismem, který jedno přežrané impérium prohrálo. Dnešní pragmatici jsou potomky tehdejších idealistů – křesťanů. A co z toho zbylo. Když dnes řekne Evropan „jsem idealista“, znamená to většinou „věřím že si na nové auto vydělám“.