prahu – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   9 Domains
  3 Hits www.projektil.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
klub za starou prahu award nomination 31. 1. 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine projektil.cz as primary domain
nominace klubu za starou prahu 31. 1. 2017
  www.cetmo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
20th July, 2012 – MaM.cz – JWA Prague bude podporovat Prahu v oblasti kongresového turismu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine public-relations-prague.cz as primary domain
20. července 2012 – MaM.cz – JWA Prague bude podporovat Prahu v oblasti kongresového turismu
  gdriqfa.unice.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Martin Glaser (1974) – Studied direction and dramaturgy at DAMU, founding the generational theatre Divadlo na prahu, and while still a student took on a role in the South Bohemian Theatre, where from 1998 he has been a director and later the artistic head of the drama department.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaldivadlo.cz as primary domain
Martin Glaser (1974) - Vystudoval činoherní režii a dramaturgii na DAMU, založil generační Divadlo na prahu a už během studia přijal angažmá v Jihočeském divadle, kde od roku 1998 působil jako kmenový režisér a následně také jako umělecký šéf činoherního souboru. Glaser se ve svých inscenacích nejčastěji zabývá tématem manipulace a moci: Odcházení Václava Havla, Shakespearův Macbeth či Něco za něco, Hamptonovy Nebezpečné vztahy, Maupasantův Miláček, Schwabovy Prezidentky a další. Často se vrací i k tématu outsiderství, osamělosti a vykořeněnosti, tak tomu bylo v případě inscenací McDonaghova Osiřelého západu či Mrzáka Inishmaanského, Vedralova Kašpara Hausera nebo Čechovových Tří sester. Slabost má pro brutální grotesky, thrillery a detektivky. Do tohoto žánru vstoupil třeba Lettsovým Zabijákem Joem nebo Pastí na myši Agathy Christie. Za nastudování Schimmelpfennigovy hry Arabská noc získal cenu Josefa Balvína, Zelenkova hra Očištění byla v jeho režii na cenách Nadace Alfréda Radoka vyhlášena jako nejlepší uvedená česká hra. Diváckými hity se staly jeho komedie psané pro otáčivé hlediště v Českém Krumlově ve spolupráci s dramaturgyní Olgou Šubrtovou (Tři mušketýři, Ženy Jindřicha VIII. aneb Chudák král(em), Dekameron aj.). Od roku 2013 působí jako ředitel třísouborového Národního divadla Brno. Z tohoto titulu je rovněž ředitelem dvou mezinárodních festivalů pořádaných tímto divadlem, jednoho operního (Janáček Brno), druhého převážně činoherního (Divadelní svět Brno). Vedle „ředitelování“ stále režíruje a pro jeviště NdB vytvořil inscenace Františákova Havla v zemi čeledínů, Janáčkovy opery Její pastorkyňa a Havlíčkových Petrolejových lamp.