president of the court – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   4 Domains
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The request to the court should be addressed to the president of the court, once it has been registered by the court or by the designated judge on duty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
7. Na koho se mám konkrétně obrátit: na podatelnu, soudní kancelář nebo na jiný správní orgán?
  2 Hits spysexhidden.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Master of the Court) of Rudolf II; Jiří Popel Lobkowicz Jr. (1556-1590), the President of the Court of Appeal; Zdeněk Vojtěch (1568-1628), the first Prince of Lobkowicz (1624), the court council and the highest chancellor of the Kingdom of Bohemia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lobkowicz-melnik.cz as primary domain
Rodina Lobkowiczů patří k nejstarším žijícím českým aristokratickým rodinám. Jako jediný český rod si Lobkowiczové zachovali své rodové heslo v češtině: „Popel jsem a popel budu„. Toto biblické sdělení není jen zajímavou přesmyčkou, ale upozorňuje také na linii, kterou založil Jan Popel. Jméno Lobkowicz vychází ze středověké češtiny a označuje malou obec Lobkovice ležící několik kilometrů od Mělníka.
  www.eu2009.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Court of Justice has 27 Judges and eight Advocates General, who are, by agreement of the governments of the Member States, selected for six-year terms. The court is presided over by the President of the Court who manages the Court’s activities and who is elected into the office for a renewable term of three years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2009.cz as primary domain
Soudní dvůr se skládá ze sedmadvaceti soudců a osmi generálních advokátů, jež na základě dohody vybírají vlády členských států na šestileté období. V čele stojí předseda Soudního dvora, který řídí jejich činnost, volený na tři roky s možností znovuzvolení. Od roku 2003 je předsedou Soudního dvora Vassilios Skouris. Soudní dvůr může zasedat v plénu, ve velkém senátu (třináct soudců) nebo v senátech složených z pěti či tří soudců. Soudci vykonávají své funkce zcela nestranně a nezávisle. Soudců Soudu prvního stupně je minimálně sedmadvacet (jeden soudce za každý členský stát), nepracují zde však generální advokáti. Soud pro veřejnou službu se skládá ze sedmi soudců jmenovaných Radou EU na období šesti let.