privately owned – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.wiros.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DONADIC d.o.o. MEDITERAN tourist agency was founded in year 1995. and is privately owned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediteranpag.com as primary domain
DONADIĆ s.r.o. turistická kancelář MEDITERAN je založená v roce 1995 a je v úplném soukromém vlastnictví.
  2 Hits pairs.one  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Saxo Bank A/S is a privately owned company. Geely Financials Denmark A/S, a subsidiary of Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd, owns 52 percent of the shares of Saxo Bank. Saxo Bank Founder and CEO Kim Fournais owns 25.71 percent of the Bank’s shares, while Sampo Plc, a leading Nordic financial services group, owns 19.9 percent of the shares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.saxo as primary domain
The European Investment Directive was introduced in 1996, and on 2 May that year, Saxo Bank A/S (then known as Midas) became the first broker in Denmark to gain approval under this directive. In June 2001, the Danish Financial Supervisory Authority approved a banking licence and the company officially became Saxo Bank A/S.
  www.if-ic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whether you’re learning a language at home, in the classroom, or looking for help when traveling abroad, Barron’s provides the solutions to all your language needs. Founded in 1941, Barron’s Educational Series, Inc. is a privately owned corporation located in Hauppauge, New York.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain
S více než 2000 titulů v tisku, Educational Series Barron, Inc. je světově proslulý jako vydavatel studijních průvodců a vzdělávací zdroje pro studenty všech věkových kategorií. Cizí jazyk Guides Barron pokrývají celou řadu jazyků z americké znakové řeči pro turecký a poskytují jazykové studenty s širokou škálou nástrojů, včetně knih, audio produktů, a online zdroje. Ať už se učíte jazyk doma, ve třídě, nebo hledají pomoc při cestách do zahraničí, Barron poskytuje řešení pro všechny vaše jazykové potřeby. Společnost byla založena v roce 1941, Barron je vzdělávací Series, Inc. je soukromá společnost se nachází v Hauppauge, New York.
  www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
'Skutatoi' is a development of the Latin word 'scutum' - the classic Roman rectangular, curved shield. The evolution of the Eastern Roman army saw the classic Roman infantry model evolve into 'skutatoi'. These men, unlike the privately-owned bucellarii, were professional soldiers, recruited from among loyal citizens who wished to defend their homes and the Emperor. By the 6th century AD, skutatoi were the armoured bulk of the infantry forces of any Roman army, making up two thirds of every 'chiliarchiai' division - the remaining third being archers who supported the melee troops. Armed with the deadly, three metre-long kontarion - based on the kontos lance favoured by cataphracts - some skutatoi were positioned on the front lines to repel cavalry, with their sword-armed counterparts behind them, ready for the melee that followed the initial charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
Slovo „skutatoi“ je odvozeno od latinského „scutum“, což byl klasický římský obdélníkový zakřivený štít. Jak se východořímská armáda vyvíjela, z klasické římské pěchoty se postupně stali „skutatoi“, štítovníci. Tito vojáci byli na rozdíl od soukromě placených bucelariů profesionální válečníci a rekrutovali se z řad věrných občanů, kteří chtěli bránit svou vlast a svého císaře. Do 6. století n. l. tvořili skutatoi jádro ozbrojených pěchotních sil každé římské armády a představovali až dvě třetiny každé divize „chiliarchiai“ - zbývající třetinu tvořili lučištníci, kteří podporovali jednotky pro boj zblízka. Skutatoi, vyzbrojení smrtonosným třímetrovým kontarionem - po vzoru kopí zvaného „kontos“, které měli v oblibě katafrakti - byli někdy nasazováni do první linie, aby odrazili útok jízdy, a hned za nimi stáli jejich spolubojovníci s mečem, připravení na boj zblízka, který následoval po prvotní zteči.
  3 Hits www.coldjet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2001, they met the young and ambitious art historians János Szoboszlai and Katalin Szőke, who began to manage their privately owned collection, which included at that time 80 pieces of contemporary artwork, including paintings, digital prints, photos and videos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Výstavy probíhaly ve velmi rychlém sledu hned po otevření galerie. Uskutečnilo se pět výstav jednotlivých umělců a v srpnu jedna skupinová výstava. Nicméně vystavování uměleckých děl je pouze jedna z aktivit galerie: neméně důležitým úkolem, ba dokonce i jejím posláním, je představování umělců uměleckému trhu, jak prohlásil Szoboszlai v rozhovoru pro jeden umělecký časopis. Tato nadšená slova zaplnila mou mysl jako první, když se on a Szóke navrátili z Chicaga, kde během akademického roku 2001/2002 Szoboszlai pracoval jako hostující mimořádný lektor Uměleckého Institutu v Chicagu, a kde se začaly rýsovat jejich společné galerijní plány.