problems when – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  www.rexcontrols.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The initialization sequence of the PiFace Digital add-on board has been improved to avoid problems when power-cycling the Raspberry Pi. (#1144)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rexcontrols.cz as primary domain
Opravena chyba zabraňující používání GPIO vlajek pokud je používána karta PiFace Digital. (#1143)
  www.austrian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please check the data you have entered for any typing errors, and try again. If there are problems when checking in with your Miles & More number, please insert your ticketnumber or bookingcode instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austrian.com as primary domain
Yes, to use Web Check-in you have to accept cookies. We exclusively use cookies – tiny files stored on your computer – to distinguish your computer from others attempting to establish a simultaneous connection. Our cookies represent no danger whatsoever to your computer.
  agfgenuine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You will get the seven initial problems when the competition starts. You can expect new problems with the Hurry-up series. During the competition you must solve the problems you have to get new ones or, in the second part, by skipping problems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physicsbrawl.org as primary domain
Zadání prvních sedmi úloh dostanete při samotném zahájení soutěže. Další přísun nových úloh přijde se začátkem Hurry-up série. V průběhu soutěže se o zisk dalších nových úloh musíte zasloužit sami. Možné jsou dva způsoby. Buďto získáte novou úlohu díky tomu, že vyřešíte nějakou úlohu předešlou, nebo úlohu tzv. přeskočíte. Vždy se jedná o jednu úlohu, za jednu úlohu. Detailnější informace najdete v pravidlech soutěže.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you’re having trouble logging in to your account, you can restore your password on this page. If you cannot find the email in your inbox please check your spam folder. If you have problems when trying to delete your profile please contact our Customer Care Team and we will help you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
Pokud si opravdu přejete smazat svůj profil na Hot or Not, přihlaste se na svůj účet a klikněte na ikonu ozubeného kolečka , která je v pravém horním rohu na stránce Vašeho profilu. Poté přejděte do dolní části stránky, klikněte na možnost „Smazat účet“ a následujte další instrukce. Pokud máte potíže s přihlášením na svůj účet, můžete si obnovit heslo na této stránce. Pokud nevidíte e-mail ve své schránce, zkontrolujte si prosím také složku Spamu. Pokud máte s odstraněním svého profilu jakékoli potíže, pak se prosím obraťte na náš Tým péče o zákazníky a my Vám pomůžeme.
  www.smpa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Association for Integration and Migration deals with these problems when providing legal and social counselling to female migrants. In July 2014, thanks to the financial support provided by the Open Society Fund Prague from the “Let´s Give (Wo)men a Chance“ programme funded from Norway Grants, it launched a project titled „Women at the Sidelines (?)“, which will focus on support for female foreigners aged 40+ in the Czech Republic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrace.com as primary domain
SIMI se těmto problémům věnuje při poskytování právního a sociálního poradenství migrantkám. Díky finanční podpoře Nadace Open Society Fund Praha z programu Dejme (že)nám šanci, který je financován z Norských fondů, zahájilo v červenci 2014 projekt s názvem „Ženy na vedlejší koleji (?)“, který se zaměřil na podporu cizinek v ČR ve věku nad 40 let. „
  4 Hits www.tksoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nomeclature and classification systems used to describe periodontal diseases have been markedly changed in last decades what was the source of problems when comparing literary data on prevalence, ethiopathogenesis, and treatment in various time periods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phil.muni.cz as primary domain
Onemocnění parodontu patří mezi nejběžnější chronické choroby postihující lidstvo. V současnosti se tyto nemoci dostávají do centra zvýšené pozornosti, protože se ukázalo, že souvisejí nejenom s orálním zdravím, ale že také mohou mít vztah k řadě celkových nemocí, jakými jsou např. diabetes mellitus či kardiovaskulární nemoci. Nomenklatura a klasifikační systémy používané k popisu onemocnění parodontu se v průběhu posledních dekád výrazně měnily, což vede k problémům při porovnávání literárních údajů o prevalenci, etiopatogenezi a léčbě v různých časových obdobích. U dětí a adolescentů se onemocnění parodontu může vyskytovat v různých formách od limitovaného postižení pouze gingivy až po formy manifestující se destrukcí kosti s eventuální ztrátou zubů. V práci je prezentována v současnosti používaná klasifikace onemocnění parodontu a jsou zde podrobněji rozebrány klinické jednotky postihující děti a mladé osoby.