projects have been – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  3 Hits www.tksoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The introduction compares basic features of chosen operational programs. Futhermore, it is analyzed which kind of tourism projects have been supported from these operational programs. Subsequently there are identified the main problems which are connected with current implementary structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phil.muni.cz as primary domain
Příspěvek se zabývá, jakým způsobem jsou ze strukturálních fondů přerozdělovány finanční prostředky určené na podporu rozvoje cestovního ruchu. Struktura a řízení operačních programů, z nichž je cestovní ruch podporován, je neustále předmětem diskusí. V úvodu jsou srovnány základní rysy vybraných operačních programů. Dále je analyzováno, jaké typy projektů byly v cestovním ruchu z těchto operačních programů podpořeny. Následně jsou identifikovány hlavní problémy spojené se současnou implementační strukturou. Závěrečnou část tvoří doporučení pro řešení podobných dysfunkcí.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These projects have been selected for funding and should receive co-financing on condition that the negotiation procedures with the European Commission are successful and that the grant agreement is signed (7).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Snižování poptávky je nedílnou součástí evropského vyváženého přístupu k drogám. V kontextu provádění akčního programu Společenství v oblasti veřejného zdraví na období 2003–2008 Evropská komise v roce 2005 vybrala pro financování některé projekty související s drogami s cílem „podpory zdraví a předcházení nemocem tím, že ve všech politikách a činnostech bude brán ohled na zdravotní faktory.“ První projekt, který bude financován v oblasti drog, nazvaný EU-Dap 2, je hodnocením účinnosti školního preventivního programu EU-Dap, který se snaží dlouhodobě snížit užívání tabáku, alkoholu a drog. Druhý projekt, IATPAD, se snaží zajistit lepší dostupnost léčby pro osoby s problémy souvisejícími s alkoholem a drogami. Mezi další horizontální projekty patří některé se zaměřením na drogovou prevenci; ty by také měly být spolufinancovány, například „PEER-Drive clean!“, což je inovativní projekt zaměřený na mladé lidi ve věku od 18 do 24 let, který má předcházet řízení pod vlivem alkoholu nebo drog. Tyto projekty byly vybrány pro financování a finanční spoluúčast by měly získat za předpokladu, že vyjednávací procedury s Evropskou komisí budou úspěšné a že bude podepsána smlouva o udělení grantu (7).
  gdriqfa.unice.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She is the author and director of documentary theatre projects Misunderstanding 68 (2008) and Šance 89 aneb Window of Opportunity 89 (2009). Her projects have been presented at festivals at home and abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaldivadlo.cz as primary domain
Jana Svobodová - Ve své režijní práci se soustavně zabývá projekty zaměřenými na spolupráci profesionálních umělců a představitelů specifických sociálních skupin. Do tvorby představení Chat - Nebezpečně snadné známosti (2003) zapojila představitele hip-hopové kultury. Autentické výpovědi hip-hoperů vytvořily také základ inscenace SenAnderSen (2006). Od roku 2004 se zaměřuje na téma cizinců, kteří hledají nový domov v České republice. Série dílen v uprchlických táborech po celé České republice vyvrcholila v roce 2005 projektem V 11:20 tě opouštím!, který se uskutečnil přímo v prostorách uprchlického tábora Bělá pod Bezdězem-Jezová. Volným pokračováním tohoto projektu bylo roce 2006 představení Divnej soused inscenované v administrativní budově Danube House v pražském Karlíně. Spolu se spisovatelkou Hanou Andronikovou vytvořila představení Tanec přes plot (2008) a Šašci, špioni a prezidenti (2010). Je autorkou a režisérkou projektů dokumentárního divadla Missunderstanding 68 (2008), Šance 89 aneb Window of Opportunity 89 (2009). Její projekty byly prezentovány na festivalech doma i v zahraničí. Režisér Pavel Koutecký natočil na základě její sociálně-divadelní práce dokumentární filmy Pojď blíž, cukrátko a Krásnej život budu mít! Je uměleckou vedoucí centra divadelního výzkumu Archa.Lab a skupiny Allstar Refjúdží Band.