quantities – Czech Translation – Keybot Dictionary

  www.elenatournavigazioni.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our measuring devices can measure mechanical and electric parameters or physical quantities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lux.cz as primary domain	Měřící zařízení v naší nabídce rozdělujeme podle měřených veličin na měření mechanických a elektrických parametrů nebo měření fyzikálních veličin.

  7 Hits www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to Wall, “… we must withdraw a certain distance — far enough to detach ourselves from the immediate presence of other people (figures), but not so far as to lose the ability to distinguish them as agents in a social space. Or, more accurately, it is just at the point where we begin to lose sight of the figures as agents that landscape crystallizes as a genre. In practical terms, we have to calculate certain quantities and distances in order to be in a position to formulate an image of this type, especially in photography, with its spherical optics and precise focal lengths.”1

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain

V zatím posledním cyklu čtyřiceti fotografických obrazů krajin Lukáše Jasanského a Martina Poláka, Česká krajina, lze nalézt čtyři záběry, které beze zbytku naplňují představu Jeffa Walla. Podle něj “musíme při pořizování obrazů krajin docílit jistého odstupu — natolik dostatečného, aby nás oddělil od bezprostřední přítomnosti dalších lidí (postav), ale zase ne takového, abychom ztratili schopnost rozlišit je jako faktory společenského prostoru. Právě tehdy krajina krystalizuje jako žánr. Prakticky to znamená, že musíme počítat s jistými veličinami a vzdálenostmi, abychom se dostali do pozice, z níž můžeme obraz tohoto druhu formulovat, a to zvláště v případě fotografie, její sférické optiky a přesné ohniskové vzdálenosti.”1

  robotics.isas.jaxa.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The instrumentation is standard: a universal devices for measuring electrical quantities, digital oscilloscopes, progammable waveform generators, spectral analyzers, computers, special measuring and diagnostic devices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comtel.fel.cvut.cz as primary domain

Laboratoř má kompletní síťovou infrastrukturu (připojení optickými vlákny i metalickými symetrickými páry ke každému místu laboratoře), která je propojená s ostatními laboratořemi katedry, Internetem, CATV; disponuje rozvodem DVB-S, DVB-T. K dispozici videokonferenční vybavení, interaktivní tabule, dvojice datových projektorů, inteligentní ovládání učebny, ozvučení, dohledový a bezpečnostní systém. Přístrojové vybavení je standardní: univerzální přístroje pro měření elektrických veličin, digitální osciloskopy, programovatelné generátory průběhů a funkcí, spektrální analyzátory, počítače, speciální měřicí a dignostické přístroje.

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Night Goblin Shamans wear the easily-recognised hoods of their kind and are known for being particularly crazed due to eating vast quantities of hallucinogenic mushrooms. They are especially knowledgeable about fungus and only Night Goblin Shamans know the full rituals for growing, picking and preparing the deadly madcap mushrooms that can turn a Night Goblin into a ball-wielding Fanatic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain

Šamani nočních goblinů nosí charakteristické, snadno rozpoznatelné kápě své rasy a je o nich známo, že bývají obzvlášť padlí na hlavu, protože požírají obrovské množství halucinogenních houbiček. Mají obrovské znalosti, co se pěstování houbiček týče, a jako jediní znají šamani nočních goblinů všechny rituály potřebné pro pěstování, sběr a přípravu smrtících hnojníků, které mohou proměnit nočního goblina v nebezpečného fanatika s koulí na řetězu. Říká se, že šaman nočních goblinů, který jí příliš mnoho houbiček, se nakonec sám promění v šamanskou houbu s magií nasyceným podhoubím. Jako houba pak povede vlhký a nudný život, pokud ho nepotká ještě horší osud: vzhledem k tomu, že šamanské houby jsou vysoce vyhledávané jinými uživateli magie, velmi pravděpodobně skončí nakrájený na kolečka a sežraný zaživa.

  www.nuamsterdam.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A ‘hot run’ will then take place which uses raw materials and actually products will be made. This entails fine-tuning and testing the machine, plan, or production line so that the end product can be formed with the right quantities, and within the requested tolerances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convoi.com as primary domain

Při testování a spuštění je skutečné započetí výroby za přítomnosti společnosti Convoi. Potom mluvíme o takzvaném „hot run“, kde jsou použity skutečné suroviny a je započata výroba a vyroben produkt. Jde tu o donastavování a testování stroje, zařízení nebo výrobní linky tak, aby konečný produkt byl vyroben ve správném množství a v požadované toleranci. To zahrnuje také výuku robota: robot provádí nejen správné pohyby, ale pohybuje se v rámci požadovaných tolerancí. T&C je prováděno ve spolupráci se zákazníkem, případně v kombinaci s výrobcem zařízení.

  www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Using your mouse as a pen you must draw a circle or loop around pairs of matching butterflies to meet a quota set out at the start of each round. As you advance the quantities required and the ability to encircle matching pairs and nothing else becomes increasing difficult.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Hra z roku 2001 od Gamelabu, který založili Peter Lee a Eric Zimmerman v roce 2000. Pomocí myši jako pera musíte nakreslit kruh nebo smyčku kolem párů stejných motýlů, abyste dosáhli stanoveného počtu bodů, určeného na začátku každého kola. Jak postupujete, požadované množství bodů se zvyšuje a možnost zakroužkovat shodné páry se stává čím dál obtížnější.

  2 Hits www.webasto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For higher slopes or debris quantities, we offer Steelgrid® HR. When increased loads are expected on the drapery (high slopes and debris quantities, snow/ice loads), our Steelgrid® HR systems can be used as high strength drapery systems.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maccaferri.com as primary domain

Pro případy vyšších svahů či velké množství úlomků nabízíme vysoce pevnostní sítě Steelgrid®HR. V místech, kde se očekává zvýšené zatížení pletiva (vysoké svahy a velké množství úlomků, zatížení sněhem nebo ledem), je nejlepší použít vysoce pevnostní sítě Steelgrid® HR. Tato patentovaná síť je tvořena ocelovým pletivem s dvojitým ohybem a ocelovými lany s vysokou pevností v tahu spojenými do jednoho řešení, které se snadno instaluje a šetří náklady a čas spojený s prací na skalní stěně či svahu.

  4 Hits pdf-magazines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recently, large quantities of heroin, methamphetamine, cocaine, and marijuana were transported across state lines by one Las Vegas-based dealer. The amount seized from him and his co-conspirators was staggering - two kilograms of heroin, more than five kilograms of methamphetamine, one kilogram of cocaine and 227 kilograms of marijuana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narcononojai.org as primary domain	The Border Brothers is a drug-trafficking ring operating in Las Vegas and is known to have distributed cocaine, methamphetamine and marijuana widely throughout the city. Not long ago Federal authorities seized pure methamphetamine, cocaine and over six pounds of marijuana in an investigation which ultimately led them to find and apprehend a member of the Border Brothers living in Las Vegas.

  2 Hits kensaku.nankai.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forgings can relatively easily be optimised for mass production, making it possible to produce large quantities of forgings in a relatively short period of time, at competitive prices. Forgings can however rarely compete with castings on price, but there is less risk of failure and cracks in forgings than in castings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globalsupplier.eu as primary domain	Výkovky lze snadno optimalizovat pro sériovou výrobu, díky tomu je možná tvorba značného množství dílů během poměrně krátkého času a za konkurence schopné ceny. Kované díly mohou jen vzácně konkurovat odlitkům ve věci ceny, ale riziko výskytu vad a prasklin je na výkovcích nižší než v případě odlitků.

  onyarbi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our firm has been producing hand cut lead crystal since 1992. We produce a large selection of products, which you can order is small or large quantities. Our products are manufactured in totality by ourselves an so there will be no problem to satisfy any order.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brillant.cz as primary domain

Naše firma zabývající se výrobou ručně broušeného olovnatého křišťálu působí na trhu od roku 1992. Vyrábíme široký sortiment výrobků, které lze objednat v menších sériích, ale i formou větších zakázek. Vzhledem k tomu, že vlastníme výrobní zařízení, můžeme přizpůsobit naše výrobky Vašim požadavkům. K dispozici máme také sklářskou huť. Díky této kombinaci Vám můžeme nabídnout široký sortiment výrobků s mnoha druhy dekorů. Některé druhy výrobků si můžete prohlédnout na těchto stránkách.

  2 Hits www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The gear-driven plants of the GEAR series enable ALMiG to offer a new generation of screw compressors for extensive air requirements. Delivery quantities of between 3.58 and 71.15 m³/min at max. operating pressures of 8, 10 and 13 bars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Rada GEAR je pohánena pomocí prevodovky, což umožnuje spolecnosti ALMiG nabídnout novou generaci šroubových kompresoru, které produkují velké množství stlaceného vzduchu. Dodávané množství vzduchu je mezi 3.58 a 71.15 m³/min při maximálním provozním tlaku 8, 10 a 13 bar.

  2 Hits www.gli.cas.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Two distinct types of pegmatites (fluorite-bearing barren and lithium-bearing) were studied in order to explain their P-T conditions as well as composition and evolution of associated fluids. Additionally, origin of reaction rims of the barren pegmatites with enormous quantities of fluorite and other F-bearing minerals was discussed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gli.cas.cz as primary domain

Diplomová práce byla zaměřena na genezi a vývoj granitických pegmatitů z Vlastějovic (východní Čechy). Dva různé typy pegmatitů (jednoduchý s fluoritem a Li-pegmatit) byly studovány za účelem rozpoznání jejich P-T podmínek a složení/vývoje fluid, které se podílely na jejich vzniku a vývoji. Rovněž byl studován vznik reakčních lemů jednoduchých pegmatitů (kontakt skarn-pegmatit) s enormním množstvím fluoritu a dalších fluorem bohatých minerálů.

  www.eu2009.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To ensure that the Presidency avoids printing excessive quantities of badges, before your chosen event you will receive an e-mail reminding you to confirm your attendance or to cancel your participation if you are unable to come for any reason.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2009.cz as primary domain	Aby se předsednická země vyhnula tištění zbytečných vstupních karet, obdržíte vždy před každou vámi zvolenou akcí e-mail, který vám připomene, abyste svou účast potvrdili, či naopak zrušili, pokud se z jakéhokoli důvodu nemůžete dostavit.

  48 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Drug seizures in a country are usually considered an indirect indicator of the supply and availability of drugs, although they also reflect law enforcement resources, priorities and strategies, as well as the vulnerability of traffickers to national and international supply reduction activities, and reporting practices. Quantities seized may fluctuate widely from one year to the next, for example if in one year a few of the seizures are very large.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Záchyty drog v zemi jsou obvykle považovány za nepřímý ukazatel nabídky a dostupnosti drog, i když odrážejí také prostředky na vynucování zákonů, priority a strategie, i to, do jaké míry jsou překupníci s drogami zasažitelní národními a mezinárodními aktivitami ke snižování nabídky drog, a také evidenční praxi. Zabavená množství mohou meziročně velmi kolísat, například jestliže v jednom roce jsou některé ze zachycených zásilek velmi velké. Z tohoto důvodu je někdy lepším ukazatelem trendu počet záchytů. Ve všech zemích mají na celkovém počtu záchytů velký podíl malé záchyty na spotřebitelské úrovni (ulice). Tam, kde je známo místo původu a místo určení zadržených drog, mohou tyto údaje ukazovat, o které obchodní cesty a oblasti produkce jde. Většina členských zemí nahlašuje i cenu a čistotu/potenci drog na spotřebitelské úrovni. Údaje však pocházejí z nejrůznějších pramenů, které nejsou vždy srovnatelné, takže přesné porovnání jednotlivých zemí je obtížné.

  prasinohorio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The single qualities of raw coffee are stored in separate compartments, to protect the different body and aromatic notes. They are only mixed later on in a special mixer with a rotating internal drum, in different quantities and types, in order to create the various blends.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dersut.it as primary domain

Jednotlivé druhy surové kávy jsou uskladňovány v oddělených prostorách, aby se uchránila jejich odlišná podstata a aromatické nádechy: až následně jsou smíchány ve zvláštním mísícím zařízení s otočným bubnem v různém poměru jednotlivých druhů, a tak se vytváří různé firemní směsi. Každá z nich je firemním pokladem, protože u ní bylo dosaženo harmonické rovnováhy mezi všemi složkami, která podtrhuje její charakteristické vlastnosti.

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One piece to low volume production quantities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	Nízké náklady na první článek navazuje

  www.hotelpilarplaza.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A barrel-aged, high-rye bourbon whiskey blended with complexity and spice. Adding large quantities of rye gives this bourbon an exceptional fruitiness and spice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vinolok.cz as primary domain	Komplexní a kořeněný bourbon s vysokým obsahem žita zrající v sudech. Přidání velkého množství žita dodává tomuto bourbonu vynikající ovocnou a kořeněnou chuť.

  www.camping-kerou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Due to many years of experience in the field and a broad base of cooperating companies can also vyvzorovat yarn according to your parameters in small production quantities. We are located in Kopřivnice and send the goods forwarding PPL overnight.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geofima.cz as primary domain	Vzhledem k dlouholetým zkušenostem v oboru a širokému zázemí spolupracujících firem můžeme také vyvzorovat příze dle Vašich parametrů i v malých výrobních množstvích. Sídlíme v Kopřivnici a zboží zasíláme spedicí PPL do druhého dne.

  disruptivestudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By purchasing in large quantities, we are able to obtain a low cost price. This price benefit is then passed directly onto you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landefeld.de as primary domain	Díky nákupu velkých množství můžeme dosáhnout výhodné pořizovací ceny. Tuto cenovou výhodu předáme přímo vám.

  5 Hits hotel-sars.dobra-voda.hotels-me.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polished surface. Upon request and in large quantities: Rough, Honed, Resinated, Flamed, Brush Hammered, Brushed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenithc.com as primary domain	Lesklá povrchová úprava. Na vyžádání a dle množství: neopracované, leštěné, napouštěné pryskyřicí, opalované, oklepávané, kartáčované.

  ui.kky.zcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transducers of Physical Quantities (PFV)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ui.kky.zcu.cz as primary domain	Převodníky fyzikálních veličin (PFV)

  www.aquatiohotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Concentrations of large quantities of input materials and manufacturing capacities lead to substantial flexibility and stability at the same time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosso.cz as primary domain	Koncentrace velkého množství vstupního materiálu a výrobních kapacit nám umožňuje velkou flexibilitu i stabilitu současně.

  ar.kky.zcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transducers of Physical Quantities (PFV)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar.kky.zcu.cz as primary domain	Převodníky fyzikálních veličin (PFV)

  2 Hits www.garmingps.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can also create multiple discount ranges for different product quantities (for example: 1 unit: 5%, 10 elements: 20%, 30 units: 25%)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain	To může také vytvořit více rozsahů slevy pro různé množství produktů (například 1 jednotce: 5%, 10 prvků: 20%, 30 jednotek: 25%)

  bukkakecoed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Not only large but also tiny quantities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipf-electronic.de as primary domain	nejenom velká, ale i malá množství,

  www.kky.zcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transducers of Physical Quantities (PFV)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kky.zcu.cz as primary domain	Převodníky fyzikálních veličin (PFV)

  irs.kky.zcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transducers of Physical Quantities (PFV)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irs.kky.zcu.cz as primary domain	Převodníky fyzikálních veličin (PFV)

  www.jussinmatkailu.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Well over half the world’s total production is grown in two West African countries – Côte d’Ivoire (39%) and Ghana (19%). Other countries which produce significant quantities are Indonesia (13%), Nigeria (5%), Cameroon (5%) and Ecuador (3%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestlecocoaplan.com as primary domain	polovina světové výroby pochází ze dvou zemí západní Afriky – Pobřeží slonoviny (39 %) a Ghany (19 %). Ostatními zeměmi, které produkují významné množství, jsou Indonésie (13 %), Nigérie (5 %), Kamerun (5 %) a Ekvádor (3 %).

  31 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The number of drug seizures in a country is usually considered to be an indirect indicator of the supply and availability of drugs, although it also reflects law enforcement resources, priorities and strategies, as well as vulnerability of traffickers to national and international supply reduction strategies. Quantities seized may fluctuate widely from one year to the next, for example if in one year a few of the seizures are very large.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Počet záchytů drog v určité zemi je obvykle považován za nepřímý ukazatel nabídky a dostupnosti drog, i když je i odrazem zdrojů, priorit a strategií vymáhání práva, ale i míry, v níž jsou obchodníci s drogami postižitelní národními a mezinárodními strategiemi pro omezení drogové nabídky. Množství zachycených drog se může v jednotlivých letech výrazně lišit, například pokud je v jednom roce provedeno několik velkých záchytů. Proto některé země považují za lepší indikátor trendů počet provedených záchytů. Ve všech zemích zahrnuje počet provedených záchytů vysoký podíl malých záchytů na maloobchodní úrovni. Původ a určení zachycených drog může indikovat trasy nezákonného obchodu s drogami a oblasti drogové produkce. Tyto informace však nejsou vždy známy. Čistota a cena drog prodaných na maloobchodní úrovni je hlášena většinou členských států. Údaje však pocházejí z mnoha různých zdrojů, které nejsou vždy srovnatelné nebo důvěryhodné, což ztěžuje provedení přesných srovnání mezi zeměmi.

  www.beckhoff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Any increment of fuel prices increases production costs and consequently brings price instability to both processed and unprocessed staple foods. Kenya may be on the verge of dis- lodging itself from the vagaries of such oil producing nations since it discovered large quantities of oil in the Northern part of the country in early 2012.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecofair-trade.org as primary domain

Zatímco některé externí faktory, které podporují cenovou volatilitu, lze snadno redukovat nebo řídit, ostatní faktory jsou komplikovanější a vyžadují dlouhodobá řešení. K tomu je zapotřebí významných kapitálových investic a odbor- ný management. Keňa je závislá na mezinárodních trzích při dovozu hnojiv. Zpracovatelské závody jsou v zahraničí a jsou regulovány obchodními politikami, které neberou v potaz převládající obchodní podmínky dovozních zemí jako je Keňa. Tyto organizace si budou vždy určovat své vlastní ceny a Keňa nebude mít na výběr a bude nucena realizovat dovozy za stanovené vysoké ceny, což je jedna z příčin způsobujících volatilitu cen potravin. Zatím není ekonomicky výhodné, aby se v Keni postavila továrna na výrobu hnojiv, protože taková investiční akce vyžaduje vysoké náklady na lidské zdroje a kapitál. Ale při zvýšení efektivity a realizaci v rámci oblasti Východoafrického spo- lečného trhu je taková iniciativa smysluplná a může zabrá- nit přenosu importované volatility dovozem zemědělských vstupů, jako jsou hnojiva.