recognition of qualifications – Tschechisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      14 Ergebnisse   6 Domänen   Seite 9
  europass.cedefop.europa.eu  
Learn more about recognition of qualifications, guidance and researchers’ mobility.
Zjistěte víc o uznání kvalifikací, poradenství a mobilitě výzkumných pracovníků
  www.fas.ie  
Recognition of Qualifications
Uznání kvalifikace
  eeas.europa.eu  
Through international programmes such as the Bologna Process the EU is also able to increase the mobility of teachers, promote the mutual recognition of qualifications, and share expertise in areas such as benchmarking and lifelong learning.
Díky mezinárodním programům, jako je např. boloňský proces, Unie také zvyšuje mobilitu učitelů, prosazuje vzájemné uznávání kvalifikací a podporuje sdílení poznatků týkajících se referenčního srovnávání a celoživotního učení.
  7 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
EU rules concern only the recognition of qualifications issued by EU countries plus Iceland, Liechtenstein and Norway — with some special rules also for Switzerland. Spain's recognition of your Argentinean qualifications is not binding on Italy unless you have practiced for at least 3 years in Spain before seeking recognition in Italy.
Pravidla Evropské unie se týkají pouze uznávání kvalifikací, které byly získány na území států Unie, Islandu, Lichtenštejnska a Norska. Týká se to i Švýcarska, ale zde platí zvláštní předpisy. To, že Španělsko vaši kvalifikaci získanou v Argentině uznalo, není pro Itálii závazné. Opačná situace by nastala, pokud byste svou lékařskou praxi ve Španělsku provozoval po dobu nejméně 3 let, a teprve poté požádal o uznání kvalifikace v Itálii.