redistributed – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   7 Domains
  www.webasto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reinforcement reduces road stress.Stress concentrations in the asphalt matrix are relieved and redistributed by the reinforcement, resulting in:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maccaferri.com as primary domain
Vyztužením vozovky se přerozděluje napětí vznikající při zatížení. Soustředěné zatížení se díky výztužným prvkům přenese na podstatně větší plochu asfaltového krytu, díky čemuž se:
  bilety.polin.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To give players’ favorite maps a better chance of winning the vote, maps in the Casual game mode have been redistributed into new groups based on overall playtime. Some of the least-played maps have been removed from the pool, and some new maps have been added: Austria, Shipped, Agency, and Insertion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain
Aby měly šanci vyhrát hlasování, byly oblíbené mapy nenáročného módu přerozděleny do nových podskupin rozlišených celkovým časem na nich odehraným. Některé z nejméně hraných map byly vyloučeny a následující mapy zase přidány: Austria, Shipped, Agency a Insertion. Stejně jako u skupiny kompetitivních map, i zde budeme mapy a jejich podskupiny v budoucnu aktualizovat.
  www.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A username and optional first name and last name is displayed when you stream videos, upload videos, or send messages. Based on your privacy settings, any content that you submit to Qik may be redistributed through the Internet and other media channels and may be viewed by the general public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
Pokud používáte produkty Qik, budete mít profil uživatele Qik. Jméno uživatele, křestní jméno (nepovinné) a příjmení se zobrazí při streamování videa, odesílání videa nebo odesílání zpráv. Na základě vašeho nastavení ochrany osobních údajů může být libovolný obsah, který odešlete do služby Qik, znovu šířen prostřednictvím Internetu a jiných mediálních kanálů a může jej zobrazit veřejnost. K profilu se dostanete ze svého účtu na adrese www.qik.com. Můžete zde prohlížet, opravovat nebo doplňovat informace, odstraňovat nepovinné údaje a měnit nastavení sdílení z nabídky nastavení v softwarové aplikaci Qik.
  www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lepidus supported Antony through the turbulent wake of Caesar’s murder to become a member of the Second Triumvirate, which divided the Republic into three parts. When Antony and Octavian garnered enough prestige and authority however, they redistributed the territories at Lepidus’ expense, consigning him to Africa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
Člověk, který tvrdil, že „ani v pekle není nic tak strašlivého jako zavržená žena“, se zjevně nikdy nesetkal se zrazeným římským politikem. Lepidus podpořil Marka Antonia v bouřlivém období po vraždě Caesara a stal se členem druhého triumvirátu, který rozdělil Římskou republiku na tři části. Když však Antonius a Oktavián získali dostatečnou prestiž a moc, přerozdělili si území na úkor Lepida a odsunuli ho do Afriky. Uchýlil se tam, využívá obrovský zemědělský potenciál svých území a čeká na první známku soupeřovy slabosti. Řím je hned tamhle za vodou; kdo říká, že zase nebude jeho?