relativity – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      130 Results   9 Domains
  agfgenuine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
very slow relativity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physicsbrawl.org as primary domain
velmi pomalá relativita
  www.heubadl-verleierhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He is a member of the team that observed ripples in the fabric of spacetime called gravitational waves, arriving at the earth from a cataclysmic event in the distant universe. This confirms a major prediction of Albert Einstein’s 1915 general theory of relativity and opens an unprecedented new window onto the cosmos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eli-beams.eu as primary domain
Profesor Willke si prohlédl laserové a experimentální haly a měl možnost pohovořit s představiteli projektu ELI Beamlines Romanem Hvězdou, Georgem Kornem, Ladislavem Půstem a Danielem Kramerem.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A milder version of the Sapir-Whorf hypothesis – known as linguistic relativity – holds that languages have different grammatical and semantic categories at their disposal, and in this way they influence thought.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Slabá verze Sapir-Whorfovy hypotézy – známé i jako jazykový relativismus – tvrdí, že jazyk určuje způsob, jakým lidé vnímají svět. Jazyky mají specifické rysy, které odrážejí rozdílné chápání světa, tj. různé jazyky odrážejí různé kultury, psychické a sociální zázemí jazykové komunity, zkušenosti a systém hodnot. Různé jazyky prezentují odlišné obrazy světa, které jsou součástí jejich gramatických struktur, slovní zásoby (popisují reálie jako názvy rostlin a zvířat v daném regionu) a frazeologie (např. příslovce). Děti si osvojují jazyk prostřednictvím těchto kategorií.