replace – Czech Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.czechairlineshandling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Search & replace
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Hledat a nahradit

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We may use the name you provide for your Google Profile across all of the services we offer that require a Google Account. In addition, we may replace past names associated with your Google Account so that you are represented consistently across all our services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Jméno, které uvedete v profilu Google, můžeme použít ve všech nabízených službách, které vyžadují účet Google. Dále můžeme nahradit předešlá jména přiřazená k vašemu účtu Google, abyste měli ve všech službách uvedené stejné jméno. Pokud již ostatní uživatelé mají vaši e-mailovou adresu nebo jiné údaje, které vás identifikují, můžeme jim zobrazit vaše veřejně viditelné údaje z profilu Google, jako je jméno nebo fotografie.

  11 Hits www.hw-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you used a different Shooter name, replace the "Contact" string in the script with that name. For more information, see AN29: PosDamIO – Controlling outputs from the command line. The script can be modified to filter the alarms according to device name, or to close other contacts upon alarm from other Shooters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hw-group.com as primary domain	Pokud jste v našem příkladu pojmenovali "Shooter" jinak, je třeba nahradit jím řetězec "Contact" ve skriptu. Bližší popis lze najít v AN29: PosDamIO ovládá výstupy z příkazového řádku. Úpravou skriptu lze dosáhnout i filtrování podle jména zařízení, nebo spínání jiných kontaktů při alarmu z jiného "Shooteru".

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We may use the name you provide for your Google Profile across all of the services we offer that require a Google Account. In addition, we may replace past names associated with your Google Account so that you are represented consistently across all our services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain

Jméno, které uvedete v profilu Google, můžeme použít ve všech nabízených službách, které vyžadují účet Google. Dále můžeme nahradit předešlá jména přiřazená k vašemu účtu Google, abyste měli ve všech službách uvedené stejné jméno. Pokud již ostatní uživatelé mají vaši e-mailovou adresu nebo jiné údaje, které vás identifikují, můžeme jim zobrazit vaše veřejně viditelné údaje z profilu Google, jako je jméno nebo fotografie.

  phas.proppycrm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Replace posters and reproductions with real art. ArtBanana is an online gallery where you can find quality artwork by contemporary artists. A place where everyone has the opportunity to choose according to their taste and possibilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designsupermarket.cz as primary domain

Vyměňte plakáty a reprodukce za skutečné umění. ArtBanana je online galerií, kde naleznete kvalitní umělecká díla od současných tvůrců. Místem, kde má každý možnost vybrat si podle svého vkusu a možností. Nabízíme více než 1000 prověřených uměleckých děl rozličných stylů, barev a velikostí. Spolupracujeme s respektovanými kamennými galeriemi a uměleckými školami. Naším cílem je široké veřejnosti otevřít dveře do světa umění.

  www.auberge-jeunesse-calais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It was originally made by the request of Louis XIV, who – in the context of Jean-Baptiste Colbert’s mercantilistic policies – was looking for a native French product to replace the then very popular Edam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usyraku.cz as primary domain	Byl původně vyroben na žádost Ludvíka XIV, který hledal originální francouzský výrobek pro výměnu za tehdy velmi populární Eidam. Aby se odlišil od Eidamu byl ochucený annattem, které dodalo sladkou a ořechovou chuť a výraznou oranžovou barvu. Kůra je šedá.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18.3 These Terms constitute the entire agreement between you and Skype with respect to your use of the Software, Products and/or Skype Websites and replace any prior agreements between you and Skype with respect to the Software, Products and/or Skype Websites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	18.3 Tyto podmínky představují úplnou smlouvu mezi vámi a společností Skype, co se týče používání softwaru, produktů a/nebo webových stránek společnosti Skype, a nahrazují jakékoli předchozí smlouvy uzavřené se společností Skype, které se týkají softwaru, produktů a/nebo webových stránek společnosti Skype.

  7 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The existence of such circumstances would have to be decided by the European Central Bank. The intervention would require an agreement of the EFSF/ESM (European Stability Mechanism which is to replace the EFSF in 2013) member states.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	O tom, že taková situace nastala, by musela rozhodnout Evropská centrální banka. K intervenci by byl nutný souhlas členských států EFSF/ESM (Evropský mechanismus stability, který má v roce 2013 nahradit EFSF).

  6 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rad URS on Harvia-GriffinCG170Good day. my control is me out Stieg when struck by lightning in the village. Have an old type CV 02 ondal style. now I need to replace the control. What possibilities I have? Price?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Rad URS na Harvia-GriffinCG170Hezký den. Moje kontrola mě vychází Stieg když bleskem v obci. Starý typ CV 02 ondal styl. Teď musím vyměnit ovládacího prvku. Jaké možnosti mám? Cena? Mohu to udělat sám i když nejsem nadaný elektricky? S pozdravem URS

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We may use the name you provide for your Google Profile across all of the services we offer that require a Google Account. In addition, we may replace past names associated with your Google Account so that you are represented consistently across all our services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain

Jméno, které uvedete v profilu Google, můžeme použít ve všech nabízených službách, které vyžadují účet Google. Dále můžeme nahradit předešlá jména přiřazená k vašemu účtu Google, abyste měli ve všech službách uvedené stejné jméno. Pokud již ostatní uživatelé mají vaši e-mailovou adresu nebo jiné údaje, které vás identifikují, můžeme jim zobrazit vaše veřejně viditelné údaje z profilu Google, jako je jméno nebo fotografie.

  www.centralparkingsorrento.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main requirements were to replace sodium lamps with LED lights, and a comprehensive lighting control system, which will take into account the high variability and frequent changes in the deployment of technology and warehouse spaces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microrisc.com as primary domain	Společnost JULI Motorenwerk, s.r.o. hledala efektivní řešení osvětlení pro své výrobní haly. DATmoLUX zde zavedl komplexní systém řízení osvětlení, který zohledňuje velkou variabilitu a časté změny v rozmístění technologií a skladových prostor. Byla vytvořena IQRF MESH síť s dvoucestnou komunikací mezi řídícím SW a světly.

  www.fondation-recherche-cardio-vasculaire.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.9 These Terms come into effect as of 18 April 2018 and replace all previous agreements concluded by and between the Company and Czech Airlines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okpluscorporate.csa.cz as primary domain	5.9 Tato Pravidla nabývají platnosti a účinnosti 18. dubna 2018 a nahrazují veškerá předchozí ujednání mezi Firmou a společností České aerolinie a.s.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It seeks to coordinate, not to replace policies on specific maritime sectors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Cílem je politiky jednotlivých námořních odvětví koordinovat, nikoli je nahradit.

  www.mhi-humangenetics.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The classic concrete structure is reinforced by a steel bar reinforcement. In some cases, it is advantageous to partially or completely replace the steel bar reinforcement with the fibre reinforcement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metrostav.cz as primary domain	Klasická betonová konstrukce je vyztužena prutovou výztuží. V některých případech je výhodné prutovou výztuž zčásti nebo zcela nahradit vláknovou výztuží. Vlákna mohou být ocelová, pak se mluví o drátkobetonu, nebo nekovová, a pak se mluví o vláknobetonu.

  uusikaupunki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To make a claim under the warranty, please have your sales receipt, proof of purchase, model number and serial number on hand. If such a defect is discovered during the warranty period, we will, at our own discretion, repair or replace your product at no cost to you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuna.eu as primary domain	Pokud z nějakého důvodu náš výrobek vykazuje vadu materiálu nebo zpracování v záruční lhůtě, prosíme kontaktujte nás. Chcete-li uplatnit nárok v rámci záruční doby, mějte po ruce doklad o koupi, číslo modelu a sériové číslo. Pokud se taková vada objevila během záruční doby, dle svého vlastního uvážení výrobek bezplatně opravíme nebo vyměníme.

  www.smpa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To properly train the staff in the field of HSW. In order to minimize health impact, adapt working conditions to the needs of employees continuously and replace physically strenuous work with new procedures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrace.com as primary domain	Řádně proškolit své zaměstnance v oblasti BOZP Za účelem minimalizace zdravotních dopadů soustavně přizpůsobovat pracovní podmínky potřebám zaměstnanců a nahrazovat fyzicky namáhavé práce novými postupy

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do I have to fully replace my customers’ existing applications with Google Apps?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pt as primary domain	Musím svým zákazníkům plně nahradit stávající aplikace službou Google Apps?

  www.google.co.nz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do I have to fully replace my customers’ existing applications with Google Apps?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain	Musím svým zákazníkům plně nahradit stávající aplikace službou Google Apps?

  2 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With Android™ Backup Service, you can back up your data to your Google™ account. If you must replace your device unexpectedly (for example, if your device is damaged, lost, or stolen), you can restore your data on a device running Android™ .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Pomocí služby Služba zálohování Android můžete zálohovat data na účet Google™ . Pokud jste nuceni zařízení neočekávaně vyměnit za jiné (například v případě poškození, ztráty nebo odcizení), můžete svá data obnovit v jiném zařízení se systémem Android™ .

  2 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do I have to fully replace my customers’ existing applications with Google Apps?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Musím svým zákazníkům plně nahradit stávající aplikace službou Google Apps?

  6 Hits www.garmingps.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	and replace with:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain	A nahraďte je:

  www.uabcampus.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It will secure risks even beyond the realm of trade and services (it will serve to replace of cash within a public procurement, a court security bond, auction security, and the like.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	Zajistí rizika i mimo oblast obchodu a služeb (poslouží jako náhrada peněžní jistoty v rámci veřejných zakázek, soudní kauce, dražební jistoty apod.).

  www.langmaster.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E-Learning enriches (does not replace) conventional learning
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine langmaster.com as primary domain	E-learning obohacuje (nikoliv nahrazuje) prezenční výuku

  2 Hits www.mhbk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Replace Backup Drive (Resolved)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interactiveonline.com as primary domain	Replace Backup Drive (Vyřešeno)

  9 Hits ebi-academy.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A six-light clear crystal chandelier decorated with leaded crystal chains. Upper part of the chandelier is decorated with crystal chains which also replace the column. We use many leaded chains so that the chandelier shines beautifully.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luckyglass.cz as primary domain	Čirý křišťálový lustr s 6 žárovkami zdobený olovnatými řetízky. Horní část lustru zdobíme křišťálovými řetízky, kterými je nahrazen i středový díl. Použití více olovnatých řetízků zaručuje vysoký lesk svítidla. Doporučujeme kombinovat s většími desetiramennými nebo dvanáctiramennými lustry podobného designu, případně doplnit jednoramennými křišťálovými nástěníky stejné barvy.

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Machines such as this were known to the Greeks before the invention of the katapeltikon, but didn't replace the composite bow with a pair of torsion springs, considered to be a major design improvement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain

Podle Diodóra byl katapeltikon, neboli katapult, vynalezen pod patronátem Dionýsia I, tyrana syrakuského, v roce 399 př. n. l. Zbraň nebyla zábleskem vynalézavého génia, nýbrž stavěla na dřívější mechanické zbrani, které se říkalo gastrafétes. Ve své původní podobě se gastrafétes skládal ze silného složeného luku, který byl příčně nasazený na pažbě, takže připomínal pozdější kuši. Jeho pažba měla dvě zásadní části: syrinx, ke kterému byla upevněna zbraň, a kratší desku zvanou diostra, která byla pohyblivá dopředu a dozadu. Na konec diostry byl zase připevněn hák, kterým se natahovala tětiva, a stiskem kohoutku se tětiva opět uvolnila. Takovéto stroje Řekové znali už před vynálezem katapeltikonu. Složený luk s párem torzních pružin, který byl považován za významné vylepšení, ale tyto stroje nenahradily. Dionýsius prý používal katapulty různých druhů a to velmi úspěšně např. při obléhání města Motya v roce 397 př. n. l. A za časů Alexandra, v druhé polovině 4. stol. př. n. l., byly již katapulty běžnou součástí helénistických armád.

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We may use the name you provide for your Google Profile across all of the services we offer that require a Google Account. In addition, we may replace past names associated with your Google Account so that you are represented consistently across all our services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Jméno, které uvedete v profilu Google, můžeme použít ve všech nabízených službách, které vyžadují účet Google. Dále můžeme nahradit předešlá jména přiřazená k vašemu účtu Google, abyste měli ve všech službách uvedené stejné jméno. Pokud již ostatní uživatelé mají vaši e-mailovou adresu nebo jiné údaje, které vás identifikují, můžeme jim zobrazit vaše veřejně viditelné údaje z profilu Google, jako je jméno nebo fotografie.

  www.nethansa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Simple tubular aluminium chassis along with special engines represent the guarantee of maximum lightness. The frames are easily replacable in case of damage so i tis not necesary immediately replace complete chassis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine walkerjet.cz as primary domain	Jednoduchá trubková konstrukce a použití speciálních motorů zaručuje nízkou hmotnost. Rámy jsou přitom snadno opravitelné při poškození, proto nemusíte platit drahou výměnu. Vše je však odlehčeno s důrazem na maximální zachování bezpečnosti.

  maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We may use the name you provide for your Google Profile across all of the services we offer that require a Google Account. In addition, we may replace past names associated with your Google Account so that you are represented consistently across all our services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Jméno, které uvedete v profilu Google, můžeme použít ve všech nabízených službách, které vyžadují účet Google. Dále můžeme nahradit předešlá jména přiřazená k vašemu účtu Google, abyste měli ve všech službách uvedené stejné jméno. Pokud již ostatní uživatelé mají vaši e-mailovou adresu nebo jiné údaje, které vás identifikují, můžeme jim zobrazit vaše veřejně viditelné údaje z profilu Google, jako je jméno nebo fotografie.

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We may use the name you provide for your Google Profile across all of the services we offer that require a Google Account. In addition, we may replace past names associated with your Google Account so that you are represented consistently across all our services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain

Jméno, které uvedete v profilu Google, můžeme použít ve všech nabízených službách, které vyžadují účet Google. Dále můžeme nahradit předešlá jména přiřazená k vašemu účtu Google, abyste měli ve všech službách uvedené stejné jméno. Pokud již ostatní uživatelé mají vaši e-mailovou adresu nebo jiné údaje, které vás identifikují, můžeme jim zobrazit vaše veřejně viditelné údaje z profilu Google, jako je jméno nebo fotografie.