respected – Czech Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.montrealinfo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Martin Radvan, Member of the Forum 2000 Board of Directors, has left us on March 3. He was a respected lawyer, friend, husband, father, and simply a great man. We will truly miss him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forum2000.cz as primary domain	V pátek 3. března odešel Martin Radvan, člen správní rady Fora 2000, uznávaný právník, kamarád, manžel, táta a skvělý člověk. Bude nám opravdu chybět.

  12 Hits www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The art of his glassmaking was improved for generations until it reached today's level of perfection. Moser glass has become a symbol of wealth, respected social status, exquisite aesthetic feeling and seriousness.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain

Historie sklárny Moser se začala psát již v polovině 19. století. V roce 1857 rytec skla Ludwig Moser (1833-1916) zřídil malou dílničku s prodejnou ručně rytého skla pro bohatou lázeňskou klientelu. Aniž by to tušil, položil tak základy firmy, jejíž výrobky se staly vyhledávanou komoditou přitahující zájem císařů, králů, papežů, představitelů politického světa i světových celebrit. Umění výroby skla bylo po generace cíleně vylepšováno až na dnešní stupeň dokonalosti. Sklo Moser se stalo symbolem bohatství, uznávaného sociálního postavení, vytříbeného estetického cítění a váženosti.

  9 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The public authorities of the Member States – legislative, executive and judicial – are only bound to comply with the Charter when implementing EU law, notably when they are applying EU regulations or decisions or implementing EU directives. Judges in the Member States, under the guidance of the Court of Justice, have the power to ensure that the Charter is respected by the Member States only when they are implementing EU law.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Listina základních práv Evropské unie se na členské státy vztahuje pouze v okamžiku, když provádí právo EU. Orgány veřejné moci v členských státech – zákonodárné, výkonné a soudní – mají povinnost dodržovat Listinu pouze při provádění práva EU, zejména při uplatňování nařízení nebo rozhodnutí EU či provádění směrnic EU do vnitrostátního práva. Vnitrostátní soudci mají pod vedením Soudního dvora pravomoc zajišťovat, aby členské státy při uplatňování práva EU dodržovaly Listinu.

  myladyboycupid.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can set it up to both enable third-party cookies, and also set the “Do NOT Track” feature that sends the web site you are accessing a signal that you do not want to be tracked (sending this request alone does not ensure it is respected by the server).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetczechdesign.cz as primary domain

Nechcete-li povolit cookies třetích stran, můžete jejich ukládání na počítač zamezit nastavením prohlížeče, který používáte. Můžete nastavit jak to, zda povolíte cookies třetích stran, tak lze nastavit funkci „Do NOT Track“ která vysílá webovému serveru, na který přistupujete signál, že si nepřejete být sledováni (samotné odeslání tohoto požadavku nezajišťuje, že bude serverem respektován). Můžete si vytvořit seznam třetích stran, jejichž přístup k Vašemu počítači bude blokován.

  ui.kky.zcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The reason for CANUT project is building a strategic partnership among the members of the nuclear technologies consortium, where participants are internationally respected research institutes and industrial companies with a long term tradition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ui.kky.zcu.cz as primary domain

Centrum pokročilých jaderných technologií definuje systém dlouhodobé spolupráce ve výzkumu, vývoji a inovacích výzkumných organizací a významných průmyslových podniků. Důvodem vzniku CANUT je vybudování strategického partnerství členů konsorcia v oblasti jaderných technologií, ve kterých patří zúčastněné organizace k mezinárodně uznávaným výzkumným institucím a průmyslovým podnikům s dlouhou historickou tradicí. Tyto technologie patří ke klíčovým a prestižním tématům výzkumu v celém světě.

  sse-db.shangshunginstitute.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We have assembled unrivaled experience, supplemented it with security management experience and embodied it into a consistent methodology. Therefore our consultants have been respected partners for a range of tasks from high-level protection strategy through technology recommendation up to tender organization and project management.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optaglio.com as primary domain

OPTAGLIO má za sebou více než 20 let zkušeností a stovky úspěšných projektů. Jsme globálním leaderem v elektronové litografii a výrazně inovativních produktech. Získali jsme prakticky bezkonkurenční zkušenosti, doplnili je o znalost bezpečnostních procesů a na základě toho vytvořili konsistentní metodologii. Proto jsou naši konzultanti respektovanými partnery pro řešení řady oblastí od celkové strategie ochrany proti padělatelům přes výběr optimální technologie až po organizaci tendrů a řízení projektů.

  ar.kky.zcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The reason for CANUT project is building a strategic partnership among the members of the nuclear technologies consortium, where participants are internationally respected research institutes and industrial companies with a long term tradition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar.kky.zcu.cz as primary domain

Centrum pokročilých jaderných technologií definuje systém dlouhodobé spolupráce ve výzkumu, vývoji a inovacích výzkumných organizací a významných průmyslových podniků. Důvodem vzniku CANUT je vybudování strategického partnerství členů konsorcia v oblasti jaderných technologií, ve kterých patří zúčastněné organizace k mezinárodně uznávaným výzkumným institucím a průmyslovým podnikům s dlouhou historickou tradicí. Tyto technologie patří ke klíčovým a prestižním tématům výzkumu v celém světě.

  3 Hits templo.bahai.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The faster robot can handle the slower robot as an obstacle, i.e. avoid it or wait until the „obstacle” disappears. In general the road rules will be respected: right of way, avoidance to the right, passing on the left.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robotika.cz as primary domain	Interakce robotů Situace, kdy rychlejší robot dojede robota pomalejšího, nebude nijak zvláštně řešena. Rychlejší robot se může k pomalejšímu zachovat například jako k překážce — tj. objet ho nebo počkat, až odjede sám. Obecně budou respektována pravidla silničního provozu: přednost zprava, vyhýbání se vpravo, předjíždění vlevo.

  www.kky.zcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The reason for CANUT project is building a strategic partnership among the members of the nuclear technologies consortium, where participants are internationally respected research institutes and industrial companies with a long term tradition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kky.zcu.cz as primary domain

Centrum pokročilých jaderných technologií definuje systém dlouhodobé spolupráce ve výzkumu, vývoji a inovacích výzkumných organizací a významných průmyslových podniků. Důvodem vzniku CANUT je vybudování strategického partnerství členů konsorcia v oblasti jaderných technologií, ve kterých patří zúčastněné organizace k mezinárodně uznávaným výzkumným institucím a průmyslovým podnikům s dlouhou historickou tradicí. Tyto technologie patří ke klíčovým a prestižním tématům výzkumu v celém světě.

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Union is committed to human rights and works to ensure they are respected universally. The EU has made human rights a central aspect of its external relations: in the political dialogues it holds with third countries; through its development policy and assistance; or through its action in multilateral fora, such as the United Nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Unie se zavázala k dodržování lidských práv a pracuje také na jejich prosazování v celosvětovém měřítku. Lidská práva představují ústřední bod vnějších vztahů EU: v rámci politického dialogu, který vede s třetími zeměmi; prostřednictvím rozvojové politiky a pomoci; nebo svou činností na multilaterálních fórech, jako např. v OSN.

  irs.kky.zcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The reason for CANUT project is building a strategic partnership among the members of the nuclear technologies consortium, where participants are internationally respected research institutes and industrial companies with a long term tradition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irs.kky.zcu.cz as primary domain

Centrum pokročilých jaderných technologií definuje systém dlouhodobé spolupráce ve výzkumu, vývoji a inovacích výzkumných organizací a významných průmyslových podniků. Důvodem vzniku CANUT je vybudování strategického partnerství členů konsorcia v oblasti jaderných technologií, ve kterých patří zúčastněné organizace k mezinárodně uznávaným výzkumným institucím a průmyslovým podnikům s dlouhou historickou tradicí. Tyto technologie patří ke klíčovým a prestižním tématům výzkumu v celém světě.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In view of the pressure that the EU's southern borders have been exposed to lately, it has become clear that the system needs a review to become more efficient. It is crucial that rules and common standards are respected, and that external borders are effectively managed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Vzhledem k tlaku, kterému byly v nedávné době vystaveny jižní hranice EU, je zřejmé, že v zájmu větší účinnosti systému je třeba provést jeho přezkum. Dodržování pravidel a společných standardů a účinné řízení vnějších hranic je zcela zásadní.

  2 Hits gdriqfa.unice.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He is also a member of the respected ambient duo Kora et le Mechanix, and composes stage music, for example for the Naivní divadlo’s successful productions Budulínek and Bohemia Is By The Sea (both of which have been shown at the Pilsen festival).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaldivadlo.cz as primary domain

Filip Homola (1969) je loutkoherec, muzikant a také režisér. Po angažmá v Divadle Lampion na Kladně, v pražském divadle Minor a v prešovském Babadle zakotvil v roce 1999 v libereckém Naivním divadle. Od té doby zde nastudoval bezmála padesát rolí. Je zároveň členem respektovaného ambientního dua Kora et le Mechanix, věnuje se též skládání scénické hudby, kupříkladu k úspěšným inscenacím Naivního divadla Budulínek a Čechy leží u moře (obě se zúčastnily plzeňského festivalu). „Místa“ jsou jeho druhým režijním počinem, prvním byla inscenace Pandemonium (2009).

  phas.proppycrm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A place where everyone has the opportunity to choose according to their taste and possibilities. We present more than 1,000 works of art of various styles, colors and sizes. We work with respected galleries and art schools. Our goal is to open the doors of the world of art to the general public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designsupermarket.cz as primary domain

Vyměňte plakáty a reprodukce za skutečné umění. ArtBanana je online galerií, kde naleznete kvalitní umělecká díla od současných tvůrců. Místem, kde má každý možnost vybrat si podle svého vkusu a možností. Nabízíme více než 1000 prověřených uměleckých děl rozličných stylů, barev a velikostí. Spolupracujeme s respektovanými kamennými galeriemi a uměleckými školami. Naším cílem je široké veřejnosti otevřít dveře do světa umění.

  www.artbrut.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Short Marcel Houf’s portrait set in Viennese madhouse. M.H. is a respected photographer of Czech origin living in Austria. He studied modern photography in Vienna. His work was marked by serious mental disease and a long stay in the Vienna psychiatric hospital.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mystreetfilms.cz as primary domain	Krátký portrét Marcela Houfa z prostředí vídeňského blázince. Marcel Houf je v Rakousku uznávaný a žijící fotograf českého původu. Ve Vídni vystudoval moderní fotografii. Jeho dílo poznamenala těžká duševní choroba a dlouhý pobyt ve vídeňské psychiatrické léčebně. Zvolil pseudonym Generál Chaos, jeho dílo je svébytně chaotické. Film doprovází Marcelova autobiografická písní - Psychiatrie blues.

  2 Hits www.wuw.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sir Charles Mackerras (b. 17. 11. 1925) is known and respected worldwide as a leading connoisseur, champion and editor of Janáček´s compositional output. Mackerras´s Janáček occupies a place of pride in the Supraphon catalogue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bva.cz as primary domain	Sir Charles Mackerras (17.11.1925) je znám a respektován po celém světě jako přední znalec, zastánce a editor díla Leoše Janáčka. Mackerrasův Janáček zaujímá v Supraphonském katalogu čestné místo. Toto DVD by si neměl nechat ujít žádný milovník Janáčka.

  3 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Location in Acapulco, Colonia Ornos Insurguentes. Nice spacious room. It has its own bathroom with shower. King size bed. Fully furnished. Good roommate that their privacy be respected. He is interested?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	Habitación en pronájmu !!. kol Pokoj !! Umístění v Acapulcu, Colonia Ornos Insurguentes. Pěkný prostorný pokoj. Má vlastní koupelnu se sprchovým koutem. King size postel. Plně zařízený. Dobrý spolubydlící že je třeba respektovat jejich soukromí. Zajímá vás?

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Location in Acapulco, Colonia Ornos Insurguentes. Nice spacious room. It has its own bathroom with shower. King size bed. Fully furnished. Good roommate that their privacy be respected. He is interested?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	kol Pokoj !! Umístění v Acapulcu, Colonia Ornos Insurguentes. Pěkný prostorný pokoj. Má vlastní koupelnu se sprchovým koutem. King size postel. Plně zařízený. Dobrý spolubydlící že je třeba respektovat jejich soukromí. Zajímá vás?

  editions-picard.itnetwork.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The RNG used by our casino and poker software has been checked by Gaming Laboratories International (GLI), an internationally recognised and respected Accredited Testing Facility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Systém RNG našeho Kasino a pokerového softwaru byl prověřen organizací Gaming Laboratories International (GLI), mezinárodně uznávanou a respektovanou Akreditovanou testovací službou (Accredited Testing Facility).

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The normal fluctuation margins provided for by the exchange rate mechanism must be respected without severe tensions for at least the last two years before the examination;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Po dobu nejméně dvou let před šetřením musí členský stát dodržovat fluktuační rozpětí stanovené mechanismem směnných kurzů, aniž by byl směnný kurz vystaven silným tlakům.

  help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The RNG used by our casino and poker software has been checked by Gaming Laboratories International (GLI), an internationally recognised and respected Accredited Testing Facility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Systém RNG našeho Kasino a pokerového softwaru byl prověřen organizací Gaming Laboratories International (GLI), mezinárodně uznávanou a respektovanou Akreditovanou testovací službou (Accredited Testing Facility).

  3 Hits www.golfclubcolliberici.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Get a world-class education and internationally respected qualifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.cz as primary domain	Zkoušky Cambridge English za účelem získání víz do UK

  12 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ensuring the terms of EU treaties and laws are respected (‘guardian of the treaties’)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Dohlíží nad dodržováním smluv EU (funkce „strážkyně smluv“)

  www.hw-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polarity of conductors must be respected
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hw-group.com as primary domain	Nutnost respektovat polaritu vodičů

  2 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Steel ensures its bearers are both honoured and respected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Ocel je známkou ctihodného a váženého postavení svého vlastníka.

  www.jc-foods.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Her songs have a new electro sound, approaching pop and dance music. Miriam Bayle has become a highly respected interpreter in our country and abroad. Her vocal improvisation is considered by critics as phenomenal, dubbing her “The Queen of Scat".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jazzdock.cz as primary domain	mají nový elektro sound a blíží se spíše k popu a dance music s jazzovými prvky. Miriam Bayle se stala u nás i v zahraničí uznávanou interpretkou. Její vokální improvizaci hodnotí kritici za fenomenální, získala dokonce označení „královna scatu”. Má dar drsného tmavého altu a používá jej s nekompromisně swingujícím stylem.

  2 Hits fmrlisicki.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thanks to its tireless work, the Fire Rescue Service of the Czech Republic has become a respected and modern organization the principal strengths of which include a combination of versatility and narrow specializations, a feature shared by all members of our service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine future-forces-forum.org as primary domain

Hasičský záchranný sbor České republiky se za dobu své existence díky své vytrvalé práci stal respektovanou a moderní organizací, mezi jejíž hlavní devizu patří kombinace všestrannosti s úzkou specializací, která je vlastní všem příslušníkům našeho sboru. Podle mého názoru dnes sbor představuje profesionální organizaci synergicky spojující svou tradiční hasičskou roli s požadavky na zajišťování bezpečnosti moderní společnosti. Ta je typická mj. svou velkou mírou vzájemné provázanosti s vývojem mezinárodního bezpečnostního prostředí, což má také přímé dopady pro úkoly HZS ČR - ať už je to např. připravenost na zvládání následků teroristických útoků nebo plnění úkolů ochrany obyvatelstva (civilní ochrany a obrany) také za vojenských krizových situací.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your privacy is respected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	University of Sheffield

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your privacy is respected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	University of Sheffield

  www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your privacy is respected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	University of Sheffield