revolve – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.quadtours.me  
- Try to revolve the content of the letter around your motivation for getting that job.
- Snažte se orientovat celý dopis na to, co vás motivuje k získání této práce.
  www.tatajuba.travel  
The main topics of your talks should revolve around ways of working with individual archives, different approaches regarding how to edit them and a search for conceptual frameworks within which sets of archives are selected.
Hlavním předmětem příspěvku může být zaměření se na způsob práce s jednotlivými Archívy a různé přístupy k jejich editaci či hledání konceptuálních rámců pro výběr práce s Archívy. Po případě komentování již existujících Archívů, vytváření nových, nebo také rozbor jednotlivých obsahů.
  2 Hits www.eurekalert.org  
Objects designed by Klára Šumová often revolve around forest motifs taken either from her native region, which the poet Mácha adored, or Canada where she spent some time studying. Her designs endow interiors with wood as the basic material, traditional crafts as processing methods, intimacy, poetry and an unmistakable atmosphere.
Předměty Kláry Šumové se velmi často točí kolem lesa, ať z rodné krajiny Máchova kraje nebo Kanady, kde byla na studijní stáži. Svými předměty přináší do interiérů nejen dřevo, jako základní materiál, a řemeslo, jako způsob zpracování, ale především intimitu, poezii a neopakovatelnou atmosféru. Vše splňují i oba předměty navržené pro Křehký - intarzovaný Snídaňový stolek i váza Vědro, která je, jak sama říká, „letní přesmyčkou o funkci nádoby na vodu a nádoby na květiny, o blízkosti vody a květin, o tradicích a jejich proměnách v kontextu doby.“
  2 Hits www.canadagoosecoats-outlet.com  
Objects designed by Klára Šumová often revolve around forest motifs taken either from her native region, which the poet Mácha adored, or Canada where she spent some time studying. Her designs endow interiors with wood as the basic material, traditional crafts as processing methods, intimacy, poetry and an unmistakable atmosphere.
Předměty Kláry Šumové se velmi často točí kolem lesa, ať z rodné krajiny Máchova kraje nebo Kanady, kde byla na studijní stáži. Svými předměty přináší do interiérů nejen dřevo, jako základní materiál, a řemeslo, jako způsob zpracování, ale především intimitu, poezii a neopakovatelnou atmosféru. Vše splňují i oba předměty navržené pro Křehký - intarzovaný Snídaňový stolek i váza Vědro, která je, jak sama říká, „letní přesmyčkou o funkci nádoby na vodu a nádoby na květiny, o blízkosti vody a květin, o tradicích a jejich proměnách v kontextu doby.“
  sothebysrealty.fi  
In the solar system, nine planets revolve around the sun in an ecliptic orbit. The center [the Sun] is firmly placed and is eternally stable. The sun will never be replaced by another planet, nor will other planets go out of orbit.
Ve sluneční soustavě, devět planet se točí kolem slunce v ekliptice oběžné dráze. Ve středu [Slunce] je pevně umístěn a je věčně stabilní. Slunce nebude nikdy nahrazena jinou planetu, ani jiné planety jít ven z oběžné dráhy. To je neochvějná zákon vesmíru najít v naší sluneční soustavě.
  2 Hits www.tksoft.com  
The paper deals with the risk management being a very important concept for any business as most financial decisions revolve around the corporate cost of holding risk. This issue is particularly important to banks since risk constitutes their core business processes.
Příspěvek se zabývá řízením rizik, které je velmi důležitým konceptem pro jakékoliv podnikání, kde se většina finančních rozhodnutí točí kolem firemních nákladů na udržování rizika. Tato otázka je obzvláště důležitá pro banky, protože riziko provází jejich základní obchodní procesy. Tato práce zkoumá, jak úvěrové riziko banky ovlivňuje kapitálové struktury, ziskovost a rozhoduje o poskytnutí úvěru. Banky mají soukromé informace o dlužnících, které ztěžují poskytnutí úvěru kvůli nepříznivému výběru.
  gdriqfa.unice.fr  
That new formula was initiated with the appointment that year of Guy Cassiers as artistic director. Antwerp’s municipal theatre Toneelhuis would no longer revolve around one theatre director-in-chief who would regularly invite guest directors to direct his troupe of actors.
Toneelhuis - Každým rokem zpřesňuje Toneelhuis program, se kterým přišel v roce 2006, kdy zvolil nový styl práce. Tento nový program byl téhož roku zahájen jmenováním Guy Cassierse uměleckým šéfem. Antverpské městské divadlo Toneelhuis už neměl dále řídit jediný principál, který by zval hostující režiséry. Tonneelhuis se namísto toho stal skupinou sedmi tvůrců, které Guy Cassiers vybral pro jejich umělecké kvality a rozdílné přístupy. V dnešní složité společnosti nemůže existovat jediná divadelní odpověď, vezmeme-li v úvahu vrstevnatost našeho světa, musí být odpovědí mnoho a v mnohých disciplínách. Od počátku existoval pevný záměr postavit do středu celé organizace – a to i v tak velké struktuře jako je městské divadlo - umělce a učinit ho východiskem všeho dění.