robbed – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  www.truffleintuscany.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(yet results, let's call it by name, robbed - see history)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vjrott.com as primary domain
(výsledky, říkejme tomu pravým jménem, sprostě uloupeny - viz historie)
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In some cases, insurgents have resorted to bank robbery: fighters loyal to the late Pakistani Taliban leader Baitullah Mehsud, for example, recently robbed a money changer in the southern port city Karachi and then smuggled the money all the way to the FATA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Na ostatních místech válečného konfliktu se vzbouřenci zabývají pašováním různých materiálů, obchodem s lidmi nebo prodejem smaragdů na černých trzích. V některých případech se povstalci uchylují k bankovním loupežím. Bojovníci padlého vůdce pákistánského Tálibánu, Baitullaha Mehsuda, například vyloupili směnárnu v jižní části přístavu v Karáči, a poté podvodně dopravovali peníze pro FATA.
  2 Hits gdriqfa.unice.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Woyzeck the creators have replaced their usual romantic dreaminess with a stifling atmosphere, almost like a horror film, which does not lack perverse beauty and receptivity. Despite its distinctive [Proč Woyzek? Prosím sjednotit názvy WOZZEK / WOYZEK]visual and music elements, the production is not robbed of Büchner’s existential questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaldivadlo.cz as primary domain
Duo SKUTR opět vytvořilo svébytný poetický svět, v němž se tentokrát setkávají a na ostří nože střetávají něha a křehkost s krutostí a drsností. Obvyklou romantickou snovost tvůrci ve Vojckovi nahrazují dusivou až hororovou atmosférou, jež nepostrádá zvrácenou krásu a jímavost. Inscenace není, i přes výraznou vizuální a hudební složku, okleštěna o Büchnerovy existenciální otázky.