schengen – Czech Translation – Keybot Dictionary

  47 Hits www.eu2009.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen Cooperation and External Borders Control
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2009.cz as primary domain	Schengenská spolupráce a ochrana vnějších hranic

  78 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Denmark: Is this the death of Schengen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Norsko : To by si nevymyslel ani Stieg Larsson

  www.citibank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You may use the Citigold Lounge for all your trips, but the security check is only available for passengers leaving for countries within the Schengen area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citibank.com as primary domain	Salonek Citigold Lounge můžete využít pro všechny Vaše cesty, omezení platí jen na bezpečnostní kontrolu, kterou můžete využít jen pro odlety do zemí v rámci tzv. schengenského prostoru.

  fmrlisicki.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Regarding the current development in the field of migration problems we express our copartnership concerning the protection of Schengen outer borders by the deployment of our police officers to Macedonia, Hungary, Slovenia and Greece.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine future-forces-forum.org as primary domain

PČR zajišťuje vnitřní bezpečnost na území České republiky. Vzhledem k současnému vývoji na úseku migrační problematiky vyjadřujeme spolupodíl při ochraně vnější hranice Schengenu, tím že jsme mohli vyslat do Makedonie, Maďarska, Slovinska a Řecka naše policisty. V rámci mezinárodní spolupráce se uskutečnila také mise českých potápěčů do Bosny a Hercegoviny. Tým potápěčů zde během svého pobytu pokračoval v postupném a velmi nebezpečném odstraňování munice z řeky Sávy (pozůstatek války z let 1992-1995).

  5 Hits www.smpa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Department of asylum and migration policy is a department at the Ministry of the Interior, under whose remit falls the field of international protection, refugees, entry and residence of aliens, the concept of integration of foreigners, state integration programme and the Schengen cooperation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrace.com as primary domain

Odbor azylové a migrační politiky je útvarem Ministerstva vnitra, kterému je svěřená působnost v oblasti mezinárodní ochrany, uprchlictví, vstupu a pobytu cizinců, koncepce integrace cizinců, státního integračního programu a schengenské spolupráce. Odbor dále řídí organizační složku státu Správu uprchlických zařízení. Pro většinu cizinců je nejdůležitějším úkolem OAMP udělování víz a povolení k pobytu na odděleních pobytu cizinců. V dohledné době bude OAMP také vydávat duální doklady zaměstnanecké karty a rozhodovat o změnách v zaměstnání cizinců.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Both Alexander Motyl of Rutgers University, New Jersey, and James Sherr of the Royal Military Academy Sandhurst offer similar words of caution in their analysis of Ukraine's foreign policy. As in the case of Belarus, Motyl sees serious problems emerging from the effectual closing of the border to the West as a result of Poland's Schengen commitments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Alexander Motyl z Univerzity Rutgers (New Jersey, USA) a James Sherr z Královské vojenské akademie v britském Sandhurstu zvolili ve své analýze zahraniční politiky Ukrajiny obdobná varovná slova. Stejně jako v případě Běloruska, i Ukrajině hrozí podle Motyla vážné problémy v důsledku schengenského uzavření hranice se Západem v rámci polských závazků k EU. K tomu vyslovuje obavy, že „vyloučení znamená vydání země Rusku,“ které má výhodu funkčnějších institucí, a také významný arzenál jemných donucovacích prostředků. Nastiňuje tři možné negativní scénáře dalšího vývoje Ukrajiny, pokud nezíská perspektivní příslib členství v západních strukturách.

  4 Hits www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When in the Czech Republic you must always carry a valid document with you. A personal document (for instance a citizen’s id. card) is sufficient for citizens of European Union states and Schengen Area countries, citizens of other countries must carry their passport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	Celkový přehled vysokých škol v České republice najdete na stránkách Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy: http://www.msmt.cz/vzdelavani/prehled-vysokych-skol

  13 Hits www.austrian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Three Schengen and three Non-Schengen lounges, each of them with an HON Circle Lounge, a Senator/ STAR Gold Lounge and a Business Lounge, are situated at Level 2. All of them are accessible through the central light-flooded Lounge Lobby.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austrian.com as primary domain	V oblasti gatů F a G je speciální dětský koutek zahrnující interaktivní média, která obsahují hru "Catch a plane". Tato hra je založena na dětské hře "All birds fly high".

  7 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Progress was made on the accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area. The Justice and Home Affairs Council was asked to adopt a decision in September; in the interim, a package of measures intended to provide reassurance will be worked on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Bylo dosaženo pokroku ve věci přistoupení Bulharska a Rumunska k schengenskému prostoru. Rada pro spravedlnost a vnitřní věci byla požádána, aby v září přijala rozhodnutí; do té doby budou pokračovat práce na balíčku opatření, jejichž cílem je poskytnout odpovídající záruky.

  2 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen, Borders & Visas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Hlavní dokumenty

  4 Hits www.basil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen Agreement and the Convention implementing the Schengen Agreement. Detailed information is HERE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicpraha.org as primary domain	Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod z roku 1950 a doplňující protokol z roku 1967.

  www.csa.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	27. 03. 2008 - Entry into Schengen Brings Simplified Check-in for Czech Airlines Passengers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csa.cz as primary domain	3. 4. 2007 - Aplikace SkyShop na internetových stránkách ČSA je opět v provozu a bezpečná

  2 Hits www.europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eureka: The Schengen area
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Už vím proč: Schengenský prostor

  2 Hits europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eureka: The Schengen area
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Už vím proč: Schengenský prostor

  113 Hits www.mvcr.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mvcr.cz as primary domain	eGovernment

  2 Hits www.sarkoidose.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen: Schengen area member since 21 December 2007
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	schengenský prostor: Součástí schengenského prostoru od 21. prosince 2007.

  2 Hits www.emmaushelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen: Schengen area member since 21 December 2007
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	schengenský prostor: Součástí schengenského prostoru od 21. prosince 2007.

  2 Hits presse.chateauversailles.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen: Schengen area member since 21 December 2007
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	schengenský prostor: Součástí schengenského prostoru od 21. prosince 2007.

  2 Hits www.rivalmare.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen: Schengen area member since 21 December 2007
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	schengenský prostor: Součástí schengenského prostoru od 21. prosince 2007.

  2 Hits www.baier-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen: Schengen area member since 21 December 2007
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	schengenský prostor: Součástí schengenského prostoru od 21. prosince 2007.

  32 Hits www.mzv.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Short-term Schengen Visa (for up to 90 days)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzv.cz as primary domain	Zápis narození/sňatku/úmrtí, české matriční doklady

  2 Hits www.bachfestleipzig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen: Schengen area member since 21 December 2007
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	schengenský prostor: Součástí schengenského prostoru od 21. prosince 2007.

  2 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Benelux countries, France, and West Germany sign the Convention to bring into effect the 1985 Schengen Agreement on the easing of border controls at the internal frontiers of participating states.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Státy Beneluxu, Francie a západní Německo podepisují Úmluvu, kterou vstupuje v platnost Schengenská úmluva o zjednodušení hraničních kontrol na vnitřních hranicích smluvních států z roku 1985.