selectively – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      84 Results   17 Domains
  www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can selectively update certain categories/packages and ignore the other categories/packages. We achieve this by having rsync exclude categories/packages during the emerge --sync step.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Je možné selektivně aktualizovat pouze některé kategorie/balíčky a jiné přeskočit pomocí jejich vyloučení z rsync během emerge --sync.
  3 Hits www.centralparkingsorrento.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wireless modules automate lighting supermarkets. IQRF allows you to selectively turn on only certain lights, control the light intensity (mainly LED), control light and transmit data about a fault. Automated control of large networks of lights in different modes as needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microrisc.com as primary domain
Bezdrátové moduly automatizují osvětlení supermarketů. IQRF umožňuje selektivně zapínat pouze určitá světla, ovládat intenzitu osvětlení (především u LED), kontrolovat světla a přenést údaje o poruše. Automatizované ovládání sítí světel funguje v různých režimech dle potřeby.
  www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But there are also selective programs within our department. This is already the case of the professional license QSSI (Quality and Security in Computing Systems), that selectively recruits the end of L2, like any professional license.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Ale jsou tu i výběrové programy v rámci našeho oddělení. To je již případ profesního průkazu QSSI (Kvalita a bezpečnost v počítačových systémů), které selektivně rekrutuje konec L2, jako každý profesionální licence.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Judgements in civil cases and criminal cases of all court instances are published selectively (for example, judgements that might be of interest to the public are selected for the online publication).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Rozsudky v občanskoprávních a trestněprávních věcech soudů všech stupňů se zveřejňují selektivně (např. rozsudky, které by mohly být zajímavé pro veřejnost, se vyberou pro zveřejnění na internetu). Tyto rozsudky jsou zveřejněné na portálu vnitrostátních soudů. Rozhodnutí Nejvyššího soudu jsou dostupné rovněž na internetové stránce
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Brotherhood’s failure to improve Egyptians’ lot as their security deteriorates has created nostalgia for the ancien régime. In part, this reflects Egyptians' disappointment with the democratic values they have only selectively embraced.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Rather than address these concerns, the Muslim Brotherhood that rules Egypt has been encouraging piety in the workplace. Veiled women who were banned from being anchors on state television channels under Mubarak now sport chic headscarves on air. Bureaucrats who feared growing beards associated with religious devotion now confidently display their whiskers in ministerial hallways.