share their experiences – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  2 Hits www.montrealinfo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Course participants had an opportunity to share their experiences with organizing projects within this program and they could also acquire new know-how and skills which they could practice when preparing their own projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forum2000.cz as primary domain
Tento mezinárodní školící kurz, který se uskutečnil 13.–20. dubna 2011 ve městě Busteni v Rumunsku, si kladl za cíl zlepšit povědomí mladých lidí a pracovníků s mládeží o programu Mládež v akci a jeho možnostech. Účastníci kurzu měli možnost sdílet své zkušenosti s organizací projektů v rámci tohoto programu a získat nové znalosti a dovednosti, které si mohli vyzkoušet při přípravě vlastních projektů. Kurz využíval metody neformálního vzdělávání spojené s venkovními aktivitami. Účastníci pocházeli z evropských zemí a Kavkazu.
  www.tksoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The study focuses on juvenile delinquents’ perception of two procedures used in group therapy. Eleven juvenile delinquents, participants of a probation program, were asked to share their experiences with group therapy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phil.muni.cz as primary domain
Předkládaná studie se zaměřuje na to, jak mladiství delikventi prožívají dva druhy technik použitých při skupinové psychoterapii. Šest účastníků probačního programu bylo požádáno o sdělení vlastní zkušenosti se skupinovou psychoterapií. Na základě Interpretativní fenomenologické analýzy (IPA) rozhovorů s klienty byla zjištěna specifika verbálních a akčních technik. Verbální techniky nabízí klientům větší příležitost k emocionálnímu prožívání a následnému kognitivnímu zpracování prožitku vedoucímu k osobnímu růstu. Akční techniky jsou pro klienty naopak příležitostí k prohlubování kontaktu s dalšími členy skupiny. Přináší klientům uvolnění díky větší možnosti oprostit se od svých každodenních starostí.