sharp – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      825 Results   130 Domains
  11 Hits www.2wayradio.eu  
Sharp axes, embedded in the right targets, really are worth the money.
Ostré sekery zaťaté do správného místa se vždycky vyplatí.
  www.capc-bordeaux.fr  
Secondly select the numbers for your ticket entry: these are the 7 numbers (6 main and a bonus accounted for the secondary prize divisions only) from the possible range of 1 to 45. The numbers will be drawn by the lottery machine weekly on Wednesday and Saturday at 9:00 p.m. sharp (GMT) - Irish Lotto results.
Hrát Irské lotto online je snadné jako 1-2-3. Jistě, že šance na výhru jackpotu jsou vyšší než najít hrnec se zlatem, a odhadují se jako 1 ku 8.145 mil. Nejprve se zaregistrujte online. Pak vyberte svá čísla: musíte zvolit celkem 7 čísel (6 hlavních a jedno bonusové, které se započítává do druhotných výherních kategorií) z možného rozsahu od 1 do 45. Čísla jsou tažena loterijním bubnem každý týden ve středu a v sobotu v 21:00 (GMT) – Irské lotto výsledky. Pokud se vám podaří uhadnout 6 hlavních tažených čísel, to znamená, že vyhrajete jackpot.
  www.mtb-check.com  
[Decoration items, such as flat stone constructions, cork tubes or branches, provide the animals with variation, shelter and the possibility to move in different ways in the terrarium. Important: The decoration must not have sharp edges and should be attached firmly in the terrarium, as to protect them from crashing in.
Dekorativní prvky, jako jsou konstrukce z plochých kamenů, korkových trubice nebo větve, poskytnout zvířatům variace, přístřeší a možnost se po teráriu pohybovat různými způsoby. Důležité: dekorace v teráriu nesmí mít ostré hrany a měly by být pevně připevněny, aby nedošlo k jejich zřícení. Jinak hrozí nebezpečí úrazu.
  sse-db.shangshunginstitute.org  
Hidden3D. Seemingly trivial hologram is illuminated with a monochromatic light coming in at a sharp angle. New illusion object shining bright colors emerged from deep background. Such arrangement can be created with Hidden3D, the emerging object can be animated.
Hidden3D. Pokud je zdánlivě běžný hologram nasvícen monochromatickým světlem dopadajícím pod ostrým úhlem ze strany, objeví se v pozadí další objekt vykreslený velmi jasnými barvami. Technologie Hidden3D poskytuje výraznou iluzi hloubky, zanořený objekt může být animován.
  3 Hits seoanalyzer.me  
Golds Gym t-back tank top ringer style with the "Old Joe" screen-print. A sharp-looking racerback tank top with contrast binding on the neck/arms. Made from 100% cotton. Available in four colors. Workout clothes and every t-back tank top is in-stock.
Miękki sweter z kapturem mięśni z zamkiem na całej długości. Dwie przestronne kieszenie boczne zachować Rece ciepłe. Świat Siłownia Bluza posiada elastyczne mankiety i pas, powieki stalowe, ściągacz. Czarna Bluza mięśni jest 80/20 bawełna / poli. Char žertovat 60/40. 2XL + 5 dolarów <- p -> ..
  7 Hits www.if-ic.org  
Jail criminals transport is no child’s play and requires razor sharp focus to drive a jail prisoner transport van to the dockyard to be further transported island prison as prison transport planes cannot be used due to lack of a runway or airport.
Jail zločinci doprava je hrát žádnou dítěte a vyžaduje ostrou zaměření řídit dopravní dodávku vězení vězeň na loděnici, aby se dále transportován ostrova vězení jako vězení dopravní letadla nemohou být použity z důvodu nedostatku dráze nebo na letišti.
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
The EU and the USA together account for 85 % of the world’s methadone consumption, and methadone consumption in these countries has shown a steady increase over the last decade. Amounts consumed stabilised in both regions between 1997 and 2000, but there has been a sharp increase in the United States since then.
EU a USA společně představují 85 % světové spotřeby metadonu, která v těchto zemích zaznamenává v posledním desetiletí trvalý nárůst. Spotřebovaná množství se v obou regionech v letech 1997–2000 stabilizovala, ale ve Spojených státech od té doby došlo k prudkému nárůstu. V současnosti je spotřeba metadonu v Evropské unii ve srovnání s USA přibližně poloviční (185).
  www.explorercases.com  
The parcel has a rather irregular longitudinal shape with two projections; it is, in fact, a trapezium courtyard encased on all four sides. A narrow broken lane starts at its south-east tip leading at sharp angles to the wings in the southeastern projection.
Rekonstrukce stávajícího historického objektu s dostavbami uzavírajícími areál v moderním tvarosloví. Domovní parcela má velmi nepravidelný podélný tvar se dvěma výstupky, v podstatě lichoběžníkový dvůr je obestavěn po všech čtyřech stranách. V jeho jihovýchodním koutě počíná úzká, zalamující se ulička, která vede ke křídlům v jihovýchodním výstupku, svírajícím ostrý úhel. více
  17 Hits templo.bahai.cl  
Two autonomous robots carried the load to segment D and passed two crossings. After that both left the road, probably due to the sharp sun, shining into their cameras. In total 18 points for this round.
Třetí kolo bylo poměrně úspěšné pro FoG. Dva autonomní naložení roboti dojeli až do segmentu D a překonali tedy dvě křižovatky. Pak ale oba sjeli z trasy, pravděpodobně kvuli ostrému slunci, které jim svítilo přímo do kamer. Celkově tedy 18 bodů.
  14 Hits gdriqfa.unice.fr  
Set designer Nikola Tempír has created a room in a modern block of flats, equipped with sterile furniture in the Scandinavian style. The apparent cleanness and neatness, however, is in sharp contrast with the dirt that lies in the relationships between the characters.
Autor scény Nikola Tempír postavil na hrací ploše panelákový pokoj vybavený sterilním nábytkem ve stylu severských výrobců. Zdánlivá čistota a úpravnost je však v příkrém rozporu se špínou v mezilidských vztazích jednotlivých postav.
  www.smpa.ch  
Culture affects our attitude towards time. Somewhere, coming in at 7 a.m. means being ready to work from 6.55 a.m. sharp. Elsewhere it means showing up at 7, and yet elsewhere a greater or lesser delay is tolerated.
Přístup k času. Kultura ovlivňuje náš přístup k času. Někde znamená přijít na 7 h ráno být připraven od 6.55 h, jinde se do 7 h objevit a jinde je tolerováno menší či větší zpoždění. Co očekáváte, je třeba opakovaně a srozumitelně vysvětlit. Neznamená to, že máte rezignovat na to, aby zaměstnanci chodili včas. Jen bývá potřeba jim to několikrát opakovaně vysvětlit a napsat.
  www.novadan.dk  
Construction of the saw blade with a tooth tip made of tool steel which is typically used for cutting iron. The new technology allows significantly longer cutting time without the need for replacement or sharpening of the saw blade.
Konstrukce pilového pásu se špičkou zubu z nástrojové oceli, která se standardně používá k řezání železa. Tato nová technologie umožňuje podstatně delší dobu řezání bez broušení a výměny pilového pásu. Nosný pilový pás z pružinové oceli legovaný chromem a špička zubu je tvořena HSS materiálem s tvrdostí řezné hrany zubu 67 HRC. Pás se dodává broušený a rozvedený.
  www.cr-srl.it  
+ Sharp's syndrome
+ Sharpův syndrom
  2 Hits bukkakecoed.com  
Pretty but sharp – do not detect and do not touch
Hezké, ale ostré – nerozpoznat a už vůbec se nedotýkat
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Please don’t use sharp-edged substrates for grubbing species like armoured catfish but ideally sand, such as JBL Sansibar RIVER .
Please don’t use sharp-edged substrates for grubbing species like armoured catfish but ideally sand, such as JBL Sansibar River .
  www.tsingshan.net  
Crisp and sharp flavour. Slightly crumbly texture. Výrobce: Fayrefield Foods Limited, Crewe, Velká Británie
Vyzrálá ostrá chuť. Mírně drobivá textura. Výrobce: Fayrefield Foods Limited, Crewe, Velká Británie
  4 Hits www.czech.cz  
Every year, on St. Martin’s Day i.e. on 11th November, at 11 a.m. sharp, perhaps every winery and restaurant across the…
Každoročně v den svatého Martina, tedy 11. listopadu, přesně v 11 hodin se snad ve všech vinotékách a restauracích po…
  www.frantoiosantagata.com  
The Trading Software is Sharp and Well Designed
Obchodování Software je rychle a dobře navržené
  4 Hits www.auberge-jeunesse-calais.com  
Taste : Sharp nutty
Mléko : Kravské
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
sharp, desert, cactus, nature, flora, garden
ostrý, poušť, kaktus, příroda, rostliny, zahrada
  mauriziopugno.com  
A little of maths will be delivered by Swiss KRUGER . A modern kind of metal will be brought from France - ETHS and their sharp female frontman. New albums will be presented by Czech bands ADOR DORATH , MALIGNANT TUMOUR and TISÍC LET OD RÁJE .
Novinky na sebe nenechaly dlouho čekat a už tu máme pár nových jmen na soupisce! Mezi další kapely, na které se můžete těšit, budou patřit veselí Finové FINNTROLL , elektrometaloví SAMAEL , náklepoví UPRISE nebo PSYCHOTIC DESPAIR . Čestvou krev do zkornatělých deathmetalových žil nalejí italští HOUR OF PENANCE , uklidnění přinesou američtí A STORM OF LIGHT a poslední hřebíček do rakve zatlučou ESOTERIC . Cvičení v matematice přivezou ze Švýcarska KRUGER , o tom, že moderní metal s ženskou v čele může být řádně nabroušený vás přesvědčí ETHS . Novými alby se přijedou prezentovat ADOR DORATH , MALIGNANT TUMOUR a TISÍC LET OD RÁJE . Parní válec nebo rozjetá lokomotiva? V případě jihočeských LOCOMOTIVE je to jedno. Další jména na soupisku přibudou zanedlouho...
  myladyboycupid.com  
In the past, I underestimated a lot of things, and then I regretted that I didn't have any documentation. Of course, the rear projections in thoughts regarding such experiences are no longer as sharp as the reality was.
Já jsem „teátr“ určitě a to, abych si hlídala detaily, mě naučil život. V minulosti jsem spoustu věcí podcenila a pak jsem zpětně litovala, že z toho nemám žádný dokument. Ty zadní projekce v myšlenkách toho prožitku už u člověka samozřejmě nejsou tak ostré, jako byla realita. To je až někdy k lítosti, že se ty vzácné okamžiky pomalu vypařují. Když se třeba malé děti nechávají podepisovat na ruku, nebo když tam dnes přišla těhotná paní a já se jí podepisovala na bříško – to je úžasný! Můžu jí dát požehnání, aby ten druhý život pokračoval a aby se narodil s velkým darem toho, co máme my výtvarníci. Protože si uvědomuji sílu těch okamžiků, hlídám si i jejich dokumentaci.
  4 Hits www.cazzanigarm.com  
Sharp-edged steel seats for dirt-tolerant performance
Nízké objemové ztráty, dlouhá životnost i při vysoké frekvenci přestavování
  2 Hits pinoglobal.com  
Difference between agonist–stimulated and basal level of binding in brain cortex plasma membranes indicates the sharp maximum at PD15 and PD14.
V grafu je vynesen rozdíl mezi stimulovanou a bazální vazbou [35S] GTPgS měřenou v izolovaných membránách kůry předního mozku potkana.
  fm.web.nitech.ac.jp  
Straightforward, sharp, fierce
Přímočará, ostrá, nelítostná
  5 Hits www.hotellaterrassa.com  
Sharp-shooter, with two-cornered hat, and cockade, after 1869
Řadový ostrostřelec s dvojrohým kloboukem s fedrpušem (chocholem z kohoutího peří), po 1869
  wordplanet.org  
16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
16 A měl v pravé ruce své sedm hvězd, a z úst jeho meč s obou stran ostrý vycházel; a tvář jeho jako slunce, když jasně svítí.
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Some areas of the banknote feature a series of tiny letters. This microprint can be read with a magnifying glass. The letters are sharp, not blurred.
Na některých místech bankovky se zobrazuje drobné písmo. Tento mikrotisk je čitelný jen s pomocí lupy. Mikrotisk by neměl být rozmazaný, ale jasně ostrý.
  www.csa.cz  
Transport sharp objects
ostré předměty
  11 Hits www.nato.int  
Unlike the DCI, which addressed 58 different capability issues, the new initiative will have a sharp focus
Na rozdíl od DCI, která se zabývala 58 různými okruhy schopností, bude mít nová iniciativa přesnější zaměření
1 2 3 4 5 6 7 Arrow