to be saved – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   16 Domains
  www.if-ic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This permission is used when you share images or text from the app, because the data needs to be saved to the phone's local storage before it's shared.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain
Tohoto povolení se využívá, když z aplikace sdílíte obrázky nebo text, protože data je potřeba uložit na lokální úložiště telefonu, předtím než mohou být sdílena.
  2 Hits www.polyexpert.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You may also find this option useful when you want to allow your students to have multiple different tests displayed and you only want the score of their very last session to be saved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.akcentcollege.cz as primary domain
Vyjádření dosažení minimálního počtu bodů pomocí jedničky a nuly umožňuje sečtením bloků jednoduše zjistit, kolik odpovědníků který student splnil.
  docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This button causes the palette to be saved in your personal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
Tímto tlačítkem lze paletu uložit do osobního uživatelského adresáře
  4 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Concluding prayer: Our lives, O Lord, are in Your hands. You alone know what we need to be saved. Thank You for teaching us this here in Medjugorje for 20 years through Your Mother, who came to lead us on the way of salvation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
Závěrečná modlitba: Ne my jsme si nevyvolili Tebe, nýbrž Ty, Pane, jsi si vyvolil nás. Jenom Ty znáš všechny ty maličké, kterým bude dána milost zjevení Tvojí lásky skrze Tvoji Matku zde v Medžugorji. Prosíme Tě za všechny poutníky, kteří sem přijdou, abys uchránil jejich srdce od všeho satanského pokušení a abys je učinil otevřené pro všechny podněty Tvého i Mariina Srdce. Amen.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over the same period of time, the common perception has shifted from rule of law reform being a marginal issue to becoming the issue to be addressed if the state-building process in Afghanistan is to be saved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Za tuto dobu se všeobecný názor na budování státních struktur změnil z hodnocení "téměř dobré s několika vážnými problémy" na "téměř neúspěšné, avšak zachranitelné". Během stejné doby se změnil i obecný názor na reformu právních norem, na kterou se dříve pohlíželo jako na okrajový problém; nyní se stala prioritou, má-li být zachráněn proces budování nových státních struktur v Afghánistánu.
  4 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Concluding prayer: Our lives, O Lord, are in Your hands. You alone know what we need to be saved. Thank You for teaching us this here in Medjugorje for 20 years through Your Mother, who came to lead us on the way of salvation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Závěrečná modlitba: Ne my jsme si nevyvolili Tebe, nýbrž Ty, Pane, jsi si vyvolil nás. Jenom Ty znáš všechny ty maličké, kterým bude dána milost zjevení Tvojí lásky skrze Tvoji Matku zde v Medžugorji. Prosíme Tě za všechny poutníky, kteří sem přijdou, abys uchránil jejich srdce od všeho satanského pokušení a abys je učinil otevřené pro všechny podněty Tvého i Mariina Srdce. Amen.
  3 Hits www.exklusiv-noten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
God instituted purgatory because he is infinitely merciful and loving. He wants everyone to be saved and to be with him in heaven. Therefore, we end up in purgatory if our soul still carries sins, or remnants of sins, at the time of our death.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain
Bůh ustanovil očistec, protože je nekonečně milosrdný a milující. Chce, aby byl každý zachráněn a aby s ním byl v nebi. Proto potřebujeme očistec, pokud naše duše nese ještě v okamžiku smrti hříchy nebo následky hříchů, kvůli nimž zatím nejsme schopni prožívat Boží blízkost.