trader – Czech Translation – Keybot Dictionary

  34 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Slave Trader
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Obchodník s otroky

  www.hotellaterrassa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ignác Schächtl (later changed his name to Ignác Šechtl or Hynek Šechtl) was born in Prague, on 26th May 1840, into the family of a miller. His father intended him to become a trader, and his first job was administrator for the business of Alexander Klier, in Prague.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sechtl-vosecek.ucw.cz as primary domain	Ignác Schächtl (alias Ignác Šechtl či Hynek Šechtl) se narodil 26. května 1840 v Praze v rodině mlynářského mistra. Jeho údělem se měl stát obchod. Krátce pracoval jako písař u zasilatelské firmy Alexandra Kliera v Praze. V roce 1863 však odešel do Kladna, kde se vyučil fotografickému řemeslu a v roce 1865 mu byla opovězena živnost. Z této doby se již zachovalo několik fotografických vizitek.

  www.eu2009.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first map of the states of Virginia and Maryland was drawn up in 1670 by Augustin Heřman from Mšeno in Bohemia. Heřman came to North America in 1630 and made his name as a tobacco trader, diplomat, surveyor, and the founder of the Bohemia Manor plantation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2009.cz as primary domain	autorem první mapy států Virginie a Marylandu z roku 1670 je rodák z českého Mšena Augustin Heřman? Heřman se dostal do severní Ameriky již kolem roku 1630 a proslul zde mimo jiné jako obchodník s tabákem, diplomat, zeměměřič a zakladatel manství Bohemia.

  cdli.ucla.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The cuneiform tablet to the right (collection number I 458) contains a contract of the loan of silver by an Assyrian trader to an Anatolian, based on a monthly interest payment of 2 shekels on a capitol loan of 45 shekels—amounting to a yearly rate of approximately 50% (such loans between two Assyrians were limited to 30% interest per year).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdli.ucla.edu as primary domain

Klínopisná tabulka vpravo (číslo I 458) zaznamenává smlouvu o půjčce stříbra od asyrského obchodníka jistému obyvateli Anatolie s měsíční úrokovou sazbou 2 šekely při půjčce 45 šekelů - což činí přibližně 50% na úrocích ročně (výše úroků u půjček mezi dvěma Asyřany přitom byla omezena na 30% ročně). Transakce byla zaznamenána za přítomnosti dvou svědků, kteří otiskli svá pečetítka do hliněné obálky, do níž byla tabulka vložena (pro přesměrování na samostatnou CDLI stránku tohoto dokumentu klikněte na obrázek).

  17 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Promoting its values and interests globally, the EU is the world’s biggest trader and its biggest provider of aid to developing countries. Under the Treaty of Lisbon, Europe will speak with a clear voice on external relations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	EU prosazuje své hodnoty a zájmy v celém světě, je největším světovým obchodním blokem a největším poskytovatelem pomoci pro rozvojové země. Díky Lisabonské smlouvě získá jasný hlas na mezinárodní scéně.

  2 Hits www.uabcampus.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The deal can be agreed by phone through the Dealing Department or electronically by means of the UC Trader platform in all currencies included in the exchange list of UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. and in Chinese yuan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	Měnová konverze je nákup nebo prodej jedné měny za jinou měnu v dohodnutém směnném kurzu s vypořádáním obvykle do dvou pracovních dnů. Obchod je možné sjednat telefonicky přes dealingové oddělení nebo elektronicky přes obchodní platformu UC Trader a to ve všech měnách uvedených v kurzovním lístku UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. a v čínských jüanech.

  96 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This trader ensures that no illegal transaction that harms or could potentially harm the image of credit card brands or acquiring banks will be allowed. The following activities are strictly forbidden under the rules of the credit card brands: the selling or offering of any product that does not fulfil the requirements of the applicable laws for the Customer, the Issuing Bank, the Trader or the Cardholder.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

Tento obchodník se zavazuje, že nepovolí žádnou nelegální transakci nebo transakci, kterou značky kreditních karet či přijímající banka považují za potenciálně škodlivou pro jejich dobrou vůli nebo která by je mohla negativně ovlivnit. Následující činnosti jsou zakázané na základě programů značek karet: prodej nebo nabídka takových produktů nebo služeb, které nejsou zcela v souladu se všemi zákony vztahujícími se na kupujícího, emisní banku, obchodníka a držitele karty nebo karet.

  www.sakanaya-aoki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As an independent entrepreneur or trader, you must tax your income.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travianet.de as primary domain	Jako osoba samostatně výdělečně činná nebo živnostník musíte své příjmy danit.

  2 Hits resade.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Imbalance responsibility transfer of a non BRP trader for
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ote-cr.cz as primary domain	Předání odpovědnosti za odchylku obchodníka v elektroenergetice, který není subjektem zúčtování a

  10 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For insolvency cases is €25 for a sole propriety trader, €125 for a commercial company
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	za insolvenční řízení 25 EUR u podnikatele, který je fyzickou osobou, 125 EUR u obchodní společnosti

  261 Hits www.frantoiosantagata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trader World Slovakia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forexagentreviews.com as primary domain	Trader World recenze

  2 Hits www.podinifoundation.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dealer & Trader login
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafusedtrucks.com as primary domain	Dealer & Trader prihlásenie

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A consumer may bring an action against a trader also at the court of the consumer’s own place of residence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Spotřebitelé mohou podávat žaloby proti obchodníkům také v místě svého bydliště.

  www.wiros.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Agency acts as an organizer, broker and trader and has the authority to specify
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediteranpag.com as primary domain	Agentura jedná jako organizátor, zprostředkovatel a obchodník a má pravomoc specifikovat

  ae.weekly.waseet.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As an active trader we engage in intraday trading on various platforms as well as OTC. This helps us to optimise power plant usage and market free capacities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq.cz as primary domain	Jsme zapojeni do vnitrodenního obchodování na různých platformách, jakož i na mimoburzovních trzích. To nám pomáhá optimalizovat využití elektráren a volnou kapacitu na trhu

  10 Hits www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you've been cheated, don't despair! There are mechanisms in place to help you resolve a dispute with a trader – even across borders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Pokud jste byli oklamáni, nezoufejte! Existují totiž mechanismy, které vám pomohou vyřešit spor s obchodníkem, a to dokonce i přes hranice.

  www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vojtěch married Marie and they returned to Bohemia together, where they themselves started to make matches in the autumn of 1839. As a result of lack of financial means, Scheinost later merged with the rich trader Bernard Fürth, who initially helped him with a loan and later became his business partner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain

Dříve se těmto zápalkám říkalo sirky, protože do zápalné směsi, v níž byly hlavičky zápalek namáčeny, se vedle fosforu přidávala i síra. Takové sirky vyráběl ve své laboratoři také vídeňský lékárník István Römer. U něho pracovala i jistá Marie Urbancová, s níž se zde seznámil sušický rodák Vojtěch Scheinost, který se od roku 1826 učil truhlářem ve Vídni. Vojtěch se s Marií oženil a společně se vrátili do Čech, kde se na podzim 1839 sami pustili do výroby zápalek. Pro nedostatek finančních prostředků se ale Scheinost později spojil se zámožným obchodníkem Bernardem Fürthem, který mu vypomohl půjčkou a nakonec se stal i jeho společníkem. Scheinost nakonec z továrny odešel v roce 1865 a založil v Sušici Horní sirkárnu, která fungovala až do roku 1932.

  fibo.guru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The place of performance is Bechstein’s headquarters, i.e. Berlin. In business transactions with traders or corporate bodies under public law or for special fund assets under public law, Berlin shall be the place of jurisdiction for complaints.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bechstein.com as primary domain

2. Odkazy U přímých nebo nepřímých odkazů na cizí webové stránky („hyperlinky“), které jsou mimo oblast zodpovědnosti autora, by závazek ručení vstoupil v platnost výlučně v případě, kdy je autorovi obsah znám a bylo by od něho technicky možné a očekávatelné, aby zabránil použití v případě protiprávního obsahu. Autor tímto výslovně prohlašuje, že v okamžiku uvedení odkazu nebyl na odkazovaných stranách žádný ilegální obsah. Na současnou a budoucí tvorbu, obsah nebo autorství odkazovaných / propojených stran nemá autor žádný vliv. Proto se tímto výslovně distancuje od všech obsahů všech odkazovaných / propojených stran, které byly změněny po uvedení odkazu. Toto konstatování je platné pro všechny odkazy uvedené v rámci vlastní internetové nabídky a také pro cizí zápisy v autorem zřízených knihách hostů, diskusních fórech, seznamech odkazů, mailingových seznamech a ve všech formách databází, na jejichž obsah je možný externí písemný přístup. Za ilegální, chybné nebo neúplné obsahy a zvláště za škody, které vzniknou z užití nebo neužití takovýchto podaných informací, ručí sám nabízitel stránky, na kterou bylo odkázáno, nikoliv ten, který prostřednictvím odkazů pouze na příslušné zveřejnění poukazuje.