tradition – Czech Translation – Keybot Dictionary

  www.sheffieldtools.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- fast developing city versus thousand years old tradition -
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ingol.cz as primary domain	- rychle se rozvíjející metropole ve střetu s tisíciletou tradicí -

  3 Hits seoanalyzer.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	World Gym Shirt American Tradition- World Gym International
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bestforminc.com as primary domain	W110 World Gym Muscle Shirt Burnout Tee

  234 Hits www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	tradition (1)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain	umělec (36)

  10 Hits www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in the tradition of Sayagyi U Ba Khin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	podle tradice Sayagyi U Ba Khina

  2 Hits www.centrumpropodnikani.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Tradition of Vysočina" – chamber concert of works by Martinů, Kaprálová, Kaprál, Křička, Novák, Stamitz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antonindvorak2004.cz as primary domain	"Tradice Vysočiny" - komorní koncert z děl Martinů, Kaprálová, Kaprál, Křička, Novák, Stamitz

  11 Hits www.good2learn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10.-13.2.2018 Experience a revived old tradition of Shrovetide celebrations with its typical procession…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janhotels.cz as primary domain	10.-13.2.2018 Zažijte obnovenou tradici lidové masopustní slavnosti s jejím typickým pestrobarevným…

  3 Hits koma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brewery history and tradition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eggenberg.cz as primary domain	Historie a tradice českokrumlovského pivovaru

  116 Hits www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Glassmaking in the Czech Republic has a tradition of hundreds of years and the Moser glassworks has made a bold entry in its history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	Sklářská výroba má v České republice tradici, která se počítá na staletí. Do její historie se nesmazatelně zapsala sklárna Moser.

  2 Hits fmrlisicki.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I am confident that this year's series of the Future Forces Forum will build on the successful tradition of previous meetings and that it will facilitate an active engagement among allied and partner countries, international organizations, private sector, academia and other relevant stakeholders across the globe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine future-forces-forum.org as primary domain

Věřím, že letošní ročník Future Forces Forum bude stavět na úspěšné tradici předchozích setkání a že zprostředkuje aktivní zapojení a spolupráci členských států a partnerů NATO, mezinárodních organizací, soukromého sektoru, univerzit a vědeckých institucí a ostatních relevantních aktérů z celého světa. Jsem si rovněž jist, že přispěje k dobrému jménu České republiky, jejího průmyslu, technologií a služeb. Očekávám také, že otevře cestu k novým bezpečnostním dohodám a spolupráci.

  3 Hits corona-was-darf-ich.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Castle Spa is proudly committed to the established tradition of Karlovy Vary spa treatment. We emphasize in particular, comfort and an individual approach, which together with the unique thermal mineral water will make your stay an unforgettable experience...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zamecke-lazne.com as primary domain	Zámecké Lázně se hrdě hlásí k osvědčené tradici karlovarské lázeňské léčby. Důraz klademe zejména na komfort a individuální přístup, které spolu s unikátní termominerální vodou a dalšími specialitami učiní z vašeho pobytu nezapomenutelný zážitek... Více

  2 Hits www.jingu-stadium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An ideal place for meetings from the times of High Baroque. Not only the location in the heart of Prague Lesser Town, but also the diversity of the saloons, and especially the tradition, give this place a special atmosphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kampagroup.com as primary domain	Skvělé místo k setkání už od dob vrcholného baroka. Nejen dobrá poloha v srdci Malé Strany nebo rozmanitost jednotlivých sálů, ale především tradice dodává tomuto prostoru jeho příznačnou atmosféru.

  www.inaexpo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“These meetings are quite popular and have a long tradition in the network operator community. We want CSNOG to become a regular event, serving every year as a place for meeting and discussion for representatives of ISPs, network operators, registrars, network engineers and Internet and network technology enthusiasts. The purpose of the meeting is also to bring together and develop communities of these experts from both countries,”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nix.cz as primary domain

Tato setkání jsou v komunitě síťových operátorů poměrně tradiční a vyhledávané. Chtěli bychom, aby se CSNOG pravidelně opakoval, aby se na něm každý rok scházeli zástupci poskytovatelů internetového připojení, síťových operátorů, provozovatelé registrů, internetoví inženýři a zájemci o internetové a síťové technologie a diskutovali spolu. Smyslem setkání je také sblížení a rozvoj komunit těchto odborníků z obou zemí,

  12 Hits www.eu2009.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, there was plenty of economic tradition to pick up on in the first place – the territory of what is now the Czech Republic was one of the most economically advanced parts of Europe at the beginning of the last century.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2009.cz as primary domain

V ekonomické oblasti je však na co navazovat – území nynější ČR bylo na počátku minulého století jednou z hospodářsky nejrozvinutějších částí Evropy. Česká republika měla v minulosti oporu především v těžkém průmyslu – zejména v hutnictví a ve strojírenství. V současnosti mají pro hospodářství největší význam hlavně automobilový průmysl a navazující odvětví, dále gumárenský, energetický a spotřební průmysl a některé tradiční výroby, jako například průmysl sklářský. Rovněž dostupností a šíří služeb se již Česká republika vyrovnala standardům, které jsou běžné v Evropské unii (EU).

  4 Hits phas.proppycrm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	KEMPINK represents Czech production and combines a long tradition with original contemporary design. Its main products are socks that are knitted, dyed or printed. As an interesting complement of an outfit they tempt you to experiment and find an unconventional concept.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designsupermarket.cz as primary domain	Značka KEMPINK reprezentuje českou výrobu a spojuje mnohaletou tradici s originálním současným designem. Jejím hlavním produktem jsou ponožky, které jsou pletené, barvené nebo potištěné. Je to zajímavý doplněk oblečení, který svádí k experimentu a netradičnímu pojetí.

  26 Hits gdriqfa.unice.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The company contains eminent figures from the Czech scene, across the generations, with directors including Ivan Rajmont, J. A. Pitinský, Jan Nebeský and above all artistic head Michal Dočekal, who has headed the drama department since 2002. The choice of plays and the overall artistic focus aims to balance tradition with new trends, classical and modern approaches.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaldivadlo.cz as primary domain

Činohra, ND - Páteř repertoáru čtyř divadelních domů, ve kterých činohra působí, je velmi obsáhlá - od klasických komedií, světových dramat, přes komponované večery hereckých beneficí, k současné hře. Herecký soubor činohry Národního divadla je sestaven z výrazných uměleckých osobností české divadelní scény, napříč generacemi. Ke stálým režisérským osobnostem patří Ivan Rajmont, J. A. Pitínský, Jan Nebeský a především umělecký šéf Michal Dočekal, který stojí v čele činohry od roku 2002. Dramaturgie i celkové umělecké směřování této scény usiluje o vyváženost mezi tradicí a novými trendy, mezi klasikou a moderními postupy.

  3 Hits www.csa.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As an airline with a long tradition, we have ample experience with transporting international events participants. In the event that Czech Airlines becomes the official air carrier of your congress or conference, Czech Airlines will offer:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csa.cz as primary domain	Máme bohaté zkušenosti s dopravou účastníků mezinárodních akcí. Pokud jsou České aerolinie oficiálním dopravcem Vámi vybraného kongresu, nabídneme vám:

  2 Hits www.canadagoosecoats-outlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After decorating his Elementary Set, Michal Bačák (as part of another project for Křehký) set out on researching the tradition of Kyjov majolica – an area Křehký has been interested in for a long time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krehky.cz as primary domain

Člen seskupení Vyrobeno lesem a brilantní ilustrátor Michal Bačák je autorem dekorů Chudé sady č. 2 a potisků nábytku Nový biedermeyer, na jehož realizaci se podílel společně s Michaelou Tomiškovou ze studia Dechem. V roce 2015 navrhl pro Křehký trojici ručně malovaných keramických mís inspirovaných habánskou keramikou i objevitelskými cestami minulosti. Tři mísy, tři portréty spojující Moravu s velký světem objevitelských cest. Svobodná dívka z Moravské Samoi, stárek z Ostrovů Panny Marie Křtinské a vdova z Papui-Nových Milotic při velikonočním průvodu na Yucatan. Michal Bačák: "Křehký je mi blízký tím, co vytváří. A když se na tomto „vytváření“ můžu podílet, dává mi to právě pocit, že „něco kreslím pro sebe“. Je to vytváření zážitků. A Křehký, podobně jako hudebníci nebo parfuméři, ty zážitky zprostředkovávají krásou."

  2 Hits www.citibank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The experience of a strong, global bank with a 200-year tradition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citibank.com as primary domain	Zkušenosti silné, světové banky s 200 lety tradice.

  www.messmer-tee.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are a lover of historical tradition, pristine nature and superb cuisine, Pelješac peninsula is the ideal place for you! .: more...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ston.hr as primary domain	Jste-li milovníky bohatých historických tradic, panenské přírody a vynikající gastronomie, pak je poloostrov Pelješac vaší ideální destinací! .: více...

  2 Hits prasinohorio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	INNOVATION ACKNOWLEDGES TRADITION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dersut.it as primary domain	INOVACE UZNÁVÁ TRADICI

  19 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	People respond well to the observance of tradition's rituals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Lidé rádi vidí dodržování tradičních rituálů.

  www.svrsp.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tradition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lineanivnice.cz as primary domain	Tradice

  3 Hits www.dz5685.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mechanical engineering tradition stretching back decades with a high level of expertise and outstanding craftsmanship
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeltwanger.de as primary domain	Dlouhá desetiletí strojírenské tradice s vynikajícím know-how a rozvinutou řemeslnou dovedností

  www.tesla.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TESLA - Tradition and Future
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tesla.cz as primary domain	TESLA - Tradice a budoucnost

  3 Hits www.mncc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brewery history and tradition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eggenberg.cz as primary domain	Historie a tradice českokrumlovského pivovaru

  4 Hits www.uabcampus.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you an established firm with tradition, or an entrepreneur looking for an account with optimal services at a reasonable price?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	Jste zaběhlá firma s tradicí nebo podnikatel hledající konto s optimálními službami za rozumnou cenu?

  onyarbi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our location is near the city of Svetla nad Sazavou in Czech Republic. This region is well know for its exceptional glasswork. Its tradition goes back to the beginning of the 18th century.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brillant.cz as primary domain	Sídlo firmy se nachází nedaleko Světlé nad Sázavou. Oblast v okolí Světlé nad Sázavou je proslulá svojí sklářskou historií. Počátky sklářství v této lokalitě sahají až na začátek 18. století.

  2 Hits www.vipcatering.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fotolia_37369300 (Business / tradition, 12th figure from above)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maico-ventilatoren.com as primary domain	Fotolia_37369300 (Podnikání / tradice, 12. obrázek shora)

  www.mhi-humangenetics.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jirka, in addition to his job as foreman, is a mentor to the students who are learning through Metrostav. He thus passes on the tradition of craftsmanship and being able to cope with challenges to a new generation of craftsmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metrostav.cz as primary domain	I my jsme vděční, že dostal „dobrou školu“. Jirka totiž kromě své práce mistra dělá patrona žákům, kteří se pro Metrostav učí. Předává tak tradici šikovnosti a umění si poradit nové generaci řemeslníků.

  2 Hits www.elenatournavigazioni.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o. is based in Jablonné nad Orlicí, at the foothills of the mountain range Orlické hory, a region with a long tradition of engineering and electrotechnical industry. The company is currently employing over 100 people and has been certified with ISO 9001:2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lux.cz as primary domain	LUX spol. s r. o. sídlí v podhorském městě Jablonné nad Orlicí, v regionu s dlouholetou tradicí strojírenského a elektrotechnického průmyslu. Společnost zaměstnává přes 100 zaměstnanců a vlastní certifikát ISO 9001:2009.