transporting – Czech Translation – Keybot Dictionary

  bankin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sample of Ice cream transporting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linde-gas.cz as primary domain	Přeprava vzorků zmrzlin v peletách suchého ledu

  www.42mr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For over 30 years, Post-Kogeko has been an expert in transporting food products throughout the Benelux and the UK. To ensure that the food is delivered at the customers’ sites in time and in good condition, the logistics service provider has always believed in the power of state-of-the-art technology, both for its trucks and the back office.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain

Společnost Post-Kogeko je již více než 30 let odborníkem na přepravu potravin po zemích Beneluxu a Velké Británii. Aby bylo zajištěno, že potraviny jsou dodány k zákazníkovi včas a v dobrém stavu, poskytovatel logistických služeb vždy věřil v sílu nejmodernějších technologií, a to jak v případě svých nákladních vozidel, tak i co se týká kanceláře. V souladu s touto strategií firma Post-Kogeko brzy nahradí své palubní počítače CarrierWeb počítači TX-SKY od společnosti Transics. Kancelářská online platforma TX-CONNECT společnosti Transics pomůže efektivně spravovat nejdůležitější údaje. Veškerá řešení firmy Transics budou hladce integrována do stávajících IT systémů, jako je TMS (systém řízení dopravy) nebo systém sledování přívěsů.

  www.ckrumlov.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At that time the exclusive rights, which were given to the bishop of Passau to floating timber on the Mühl river, which leads into the Dunaj river, came to an end, this was authorised by the emperor's patent and formed a necessary part of the plans for transporting timber from Šumava to Vienna.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ckrumlov.info as primary domain

(Lichtwasser) nedaleko bavorské hranice. Rosenauerův návrh nové vodní cesty vzbudil obdiv i zděšení. V roce 1779 tehdejší majitel panství Jan ze Schwarzenberku návrh schválil, ale s prací se začalo až o deset let později, v roce 1789. Tehdy skončilo pasovskému biskupství císařským patentem udělené výsadní právo na plavbu dřeva po řece Mühl vlévající se do Dunaje, která byla nezbytnou součástí plánů na dopravu šumavského dříví do Vídně. Právo na plavení dřeva po řece Mühl bylo nově uděleno knížeti ze Schwarzenberku. Následně byly Schwarzenberkům pronajaty pozemky kláštera Drkolná, potřebné pro vedení nové vodní cesty na rakouské straně hranice.

  www.eu2009.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Such projects include the first horse-drawn railway in operation on the European continent. Between 1832 and 1873, the railway served for transporting goods – and later also passengers – from České Budějovice to Linz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2009.cz as primary domain

Opomenout však nelze ani další unikáty, jež významně ovlivnily rozvoj místního průmyslnictví. Patří mezi ně první koněspřežná železnice na evropském kontinentu. V letech 1832 až 1873 převážela z Českých Budějovic do Lince zboží, později i pasažéry. Schwarzenberský plavební kanál překonává od konce osmnáctého století hlavní evropské rozvodí. První kostku cukru na světě vytvořili v roce 1843 v Dačicích a nejstarší středoevropská meziměstská elektrifikovaná trať z Tábora do Bechyně je v provozu od roku 1903.

  2 Hits pdf-magazines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tourists come to Las Vegas on many routes - highways, buses, and aircraft. However, these routes also provide ways of transporting dangerous illicit drugs into the city. Of primary concern in Las Vegas are methamphetamine, cocaine, heroin, ecstasy and marijuana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narcononojai.org as primary domain	Recently, large quantities of heroin, methamphetamine, cocaine, and marijuana were transported across state lines by one Las Vegas-based dealer. The amount seized from him and his co-conspirators was staggering - two kilograms of heroin, more than five kilograms of methamphetamine, one kilogram of cocaine and 227 kilograms of marijuana.

  5 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transporting jail criminals and army prisoners in a plane is easy as once in the air you don’t have to worry about any prisoner escape from a police plane unlike police prison transport van or prison transport bus as it always has a chance of an attack for prison escape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Tentokrát se dostanete na zkušenosti motorové lodi transportér simulace v naší policie trestní transportní loď simulátoru. Převoz vězení zločince a vojenské vězně v letadle je snadné jako kdysi ve vzduchu, nemusíte se obávat jakéhokoli vězeň útěk z policejní letadla na rozdíl od policejní věznice dopravní dodávce nebo vězení dopravy autobusem, protože má stále šanci k útoku na vězení uniknout.

  2 Hits zibbcloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The new solution video for the egeplast SLA® Barrier Pipe presents the protective pipe system featuring an integrated permeation barrier. Dr. Michael Stranz explains the advantages of the product for drinking water applications and for transporting sensitive media in contaminated soils and soils at risk of being contaminated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egeplast.de as primary domain	Nové video pro trubku egeplast SLA® Barrier Pipe představuje ochranný potrubní systém s integrovanou permeační (nepropustnou) bariérou. Dr. Michael Stranz vysvětluje výhody výrobku při aplikaci pro pitnou vodu a pro přepravu citlivých médií v kontaminovaných půdách a půdách, u nichž hrozí kontaminace.

  www.nuamsterdam.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hazardous substances may only be relocated by our own ADR-certified drivers. Convoi has special equipment for transporting hazardous substances safely. The relocation of fume hoods, pickings machines, etching units, ovens, and measuring equipment: Convoi has done it all, including all of the corresponding permits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convoi.com as primary domain	V laboratořích se často používají nebezpečné látky. Nebezpečné látky nemohou být přemísťovány nikým jiným než našimi řidiči vlastnícími osvědčení ADR. Convoi má speciální zařízení pro bezpečnou přepravu nebezpečných látek. Stěhování laboratorních digestoří, van na kyselinu, leptavých látek, pecí a zařízení: Convoi to vše provedl, včetně odpovídajících povolení.

  4 Hits www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traveler’s checks are undoubtedly a safe way of transporting funds. If you are a customer of American Express, Thomas Cook or Visa, you will have no problems cashing your traveler's checks at Czech banks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	Pro výběr hotovosti z vaší mezinárodní platební karty můžete využít síť bankomatů. Ty přijímají všechny běžné typy karet (Visa, MasterCard, Plus, Cirrus a další). Nejvýhodnější je platit přímo prostřednictvím platební karty. Především v Praze s tím nebudete mít ve většině obchodů, restaurací a hotelů žádný problém.

  2 Hits pinoglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sodium and potassium transporting protein observed in yeast cells through a fluorescence microscope. Green fluorescence corresponds to the protein localized in the cell plasma membrane; red fluorescence visualizes membranes of vacuoles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fgu.cas.cz as primary domain	Pozorování transportéru sodných a draselných kationtů v buňkách kvasinek pomocí fluorescenčního mikroskopu. Zeleně je označen protein nacházející se v plasmatické membráně buněk, červeně je označena membrána vakuoly.

  www.vipcatering.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To allow staff to work with concentration and breathe easy during their breaks, the staff room requires continuous ventilation, providing a supply of fresh and healthy air and reliably transporting used air outdoors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maico-ventilatoren.com as primary domain	Aby bylo možné pracovat koncentrovaně a o přestávkách se zvolna nadýchnout, je zapotřebí kontinuálního větrání v kabinetech, které zajistí čerstvý a zdravý vzduch a spotřebovaný vzduch spolehlivě odvede ven.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Having a national supply of strategic goods such as basic food stuff sounds good, but domestic food production and food distribution in the industrialised world is only possible as long as there are abundant energy supplies. Without oil, tractors in the field and lorries transporting food to consumers will quickly come to a halt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

In the first years after the Second World War, Europe was a net importer of food. Today the situation is reversed and the current European Union is a net exporter of food - and so is North America. Being a net exporter does not mean just an outward flow with export only. The international trade in food, both imports and exports, is huge as different types of food are made in different parts of the world were natural conditions are better than at home. The full variety of food is only assured through international trade, although a strategic war reserve of basic foodstuff can and must be produced at home.

  www.centralparkingsorrento.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The system allows tracking of vehicles, their trailers and containers with regard to safety and efficient use of vehicles, trailers and individual containers. Monitoring based on GPS, GSM - GPRS and IQRF oversees more than two thousand containers for transporting bulk or building materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microrisc.com as primary domain	Systém umožňuje sledování vozidel, jejich přívěsů a kontejnerů s ohledem na bezpečnost a efektivní používání vozidel, přívěsů a jednotlivých kontejnerů. Monitorování je založené na GPS, GSM - GPRS a IQRF dohlíží na více než dva tisíce kontejnerů pro přepravu sypkých nebo stavebních materiálů.

  4 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A bag with rounded corners is best suited for transporting the fish, as it might get trapped otherwise. The bag should be wrapped in some newspaper as to protect it against large temperature variations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Pytlík se zaoblenými rohy se pro přepravu ryb hodí nejlépe, jinak by mohlo dojít k uvíznutí. Pytlík by měl být zabalen do nějakých novin, abyste zabránili velkým výkyvům teplot.

  www.hotelpilarplaza.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The one and only completely leakproof closure for storing and transporting  beverages. Thanks to its unique properties, Vinolok outperforms not only traditional cork but also other types of alternative closures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vinolok.cz as primary domain	Jediná zcela nepropustná zátka pro skladování a transport nápojů. Díky svým jedinečným vlastnostem překoná zátka Vinolok nejenom tradiční korek, ale i ostatní druhy zátek.

  2 Hits www.csa.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As an airline with a long tradition, we have ample experience with transporting international events participants. In the event that Czech Airlines becomes the official air carrier of your congress or conference, Czech Airlines will offer:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csa.cz as primary domain	Máme bohaté zkušenosti s dopravou účastníků mezinárodních akcí. Pokud jsou České aerolinie oficiálním dopravcem Vámi vybraného kongresu, nabídneme vám:

  11 Hits arabischeshaus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Magnetic wheels are suitable for transporting steel sheets to and from processing machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goudsmitmagnets.com as primary domain	Vhodné pro přepravu ocelových plechů do a z výrobních strojů.

  2 Hits www.leonautika.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tilting furnace design intended for transporting a crane (PTTS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lac.cz as primary domain	Pozn.: Při kombinaci příslušenství za příplatek je nutná konzultace s technickou kanceláří.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transporting your new car
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Prevoz nového vozidla

  2 Hits www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now that you are familiar with the difficulties linked to transporting animals, and how to move them with care, you can correctly and easily play the game. Good luck!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain	Teď, když už znáte úskalí přepravy zvířat, a víte, jak zvířata opatrně přepravovat, bude po vás hra snadná. Hodně štěstí!

  2 Hits no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can find our pumps hard at work from the oil patch to the refinery, and transporting your products in between.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Naše čerpadla vykonávají náročnou práci od ropných polí až po rafinérie a přepravují mezi nimi vaše produkty.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Crane Transporter for transporting all components of the gravestone system (1).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Transportní vůz na uložení a transport všech komponentů systému pro pohřební komoru (1).

  www.arpaindustriale.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you want to transport a large, dirty or otherwise difficult load, we will be happy to provide you with the "Citytaxi Cargo" load transporting service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citytaxi.cz as primary domain	Pokud chcete přepravit objemný, špinavý či jinak problémový náklad, rádi Vám poskytneme službu přepravu nákladu „Citytaxi Cargo“.

  www.hotellaterrassa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wearing traditional dress and headgear, a Turkmen camel driver poses with his camel, laden with what is most likely grain or cotton. Camel caravans remained the most common means of transporting food, raw materials, and manufactured goods in Central Asia well into the railroad era.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sechtl-vosecek.ucw.cz as primary domain	Turkmenský jezdec na velbloudu v tradičním obleku. Pytle pravděpodobně obsahují bavlnu. Karavany velbloudů zůstaly nejběžnějším způsobem dopravy jídla, materiálů a výrobků ve střední Asii ještě dlouho po zavedení železnice.

  www.heubadl-verleierhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among the topics related to the physics of advanced fusion schemes involving fast ignition are studies into areas such as transporting high-current electron beams in dense plasmas for fast ignition, stopping a proton beam in a preformed dense plasma, and the propagation and collisions in dense plasmas for shock ignition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eli-beams.eu as primary domain

Cílem tohoto výzkumného programu je vývoj experimentálních projektů v oblasti hustého plazmatu a fyziky vysokých hustot energie (HEDP). Mezi témata může patřit nelineární optika plazmatu a interakce laseru s podkriticky hustým plazmatem, relativistické plazma, interakce laseru s pevnými terči / shluky terčů / terči s omezenou hmotností, tvorba prohřáté husté hmoty (WDM) a fyzika pokročilých schémat jaderné fúze, zejména s ohledem na rychlé zapálení. K tématům týkajícím se fyziky pokročilých schémat jaderné fúze s rychlým zapálením patří studie v těchto oblastech, například přenos elektronových paprsků s velkým proudem v hustém plazmatu pro rychlé zapálení, zastavení protonového paprsku v předem vytvarovaném hustém plazmatu, přesun a kolize v hustém plazmatu pro zapálení rázovou vlnou. Technologie pro zkoumání aktivního plazmatu budou vyvinuty a připraveny pro testování v rámci vybraných experimentů. Bude k nim patřit zejména dvourozměrná a třírozměrná časově rozlišená protonová radiografie, optická a RTG diagnostika s využitím stínového zobrazení, interferometrie a Thomsonova rozptylu. Po vyřešení synchronizace bez chvění u pulzů z různých paprskových sekcí bude možné provádět různé interakční experimenty s předem tvarovaným plazmatem a vysoce náročné experimenty „pump and probe“ (excitace a detekce).

  www.cpssph.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In February 2014 we acquired production of weldments for vehicles transporting containers in ports from a new customer. We will meet first deliveries in late March, we should deliver the last fiftieth serie of the first order by early June.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elfe.cz as primary domain	V únoru 2014 jsme od nového zákazníka získali výrobu svařenců pro vozidla přepravující kontejnery v přístavech. Koncem března začneme plnit první dodávky s tím, že počátkem června bychom měli dodat poslední padesátou sérii z první objednávky. Konstrukce z ELFE budou součástí vozidel manipulujících náklad v Malajsii.

  delinnenkast.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transporting goods is a demanding and very varied task. From a small screw to a giant ship's motor, each part must safely reach its destination. It's not just the right selection of the mode of transport that plays a role here, it is also the perfect timing of the carriage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andreas-schmid.de as primary domain	Přeprava zboží je náročnou a velmi rozmanitou úlohou. Každý díl musí přijít bezpečně na místo určení – od malých šroubků až po ohromný lodní motor. Přitom hraje svou roli nejen správný výběr dopravního prostředku, ale také dokonalé načasování a naplánování přepravy.

  4 Hits www.hotelcoandi.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keywords: Copper, Genes coding ROS-eliminating and Cu-transporting proteins, RNA-Seq database, Tissue-specific transcription
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ueb.cas.cz as primary domain	Metabolism of ibuprofen in higher plants: A model Arabidopsis thaliana cell suspension culture system., ENVIRONMENTAL POLLUTION 220: 383-392, 2017

  www.lepregaloffre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We understand that you have your favourite sledge. For capacity reasons, we cannot guarantee their transport by our buses to the start, we use separate transport for transporting our sledges. So if you want to ride on your own sledge, you need to get to the start with your own transport (common bus, taxi,…)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sankarska-draha.cz as primary domain	Sáňkařská dráha je určena hlavně pro rodiče s dětmi. Ty nejmenší a bojácné děti jezdí vždy na saních společně s dospělým, který musí patřičně přizpůsobit rychlost jízdy tomu, že krom sebe veze i cenný náklad. Děti nad sedm let již obvykle zvládají jízdu sami, vždy je však nutný dohled starší osoby na dalších saních.