triggered – Czech Translation – Keybot Dictionary

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A bot is a piece of software that automatically does things when triggered to do so. Its name comes from "robot."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Bot je software, který automaticky provádí určité činnosti, když je aktivován. Jeho název pochází ze slova „robot“.

  19 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	✱ Randomly triggered, awards 10 free spins
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	✱ BONUS FREE SPINS can be activated again during free spins round.

  cz.boell.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The annexation of Crimea in March 2014 and the launch of a hybrid war against Ukraine was Russia’s answer to the revolution triggered by Euromaidan. The conflict continues to pose fundamental challenges for the European Union, and raises the question of whether the EU will maintain its commitment to the political and economic consolidation of those of its Eastern neighbours which aim to make sovereign choices based on the rule of law and democracy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cz.boell.org as primary domain

Politolog Stanislav Balík se ve svém nedávném komentáři LN (31. 1.) vyslovil, abychom „z tématu přistěhovalectví a obrany Evropy udělali prvořadé politické téma kultivované v celospolečenských a parlamentních debatách“. Sám k tomu však spíše nepřispívá. Uprchlíky z neevropských (či přesněji muslimských) zemí implicitně označuje za zátěž či riziko, když říká, že do Evropy chtějí proto, „aby do ní při využívání benefitů sociálního státu přenášeli své neevropské (zřejmě „islámské“) kulturní vzorce“.

  7 Hits www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"The initial idea that triggered the concept for the exhibition What, How and for Whom at the Croatian Association of Artists in Zagreb, Croatia, 16 June 2000 dates back to 1998 when the activist organization and publishing house Bastard/Arkzin republished The Communist Manifesto to mark its 150th anniversary.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain

Původní myšlenka, na níž byl založen koncept výstavy Co, jak a pro koho (Chorvatská umělecká společnost, Záhřeb, 16. června 2000), pochází z roku 1998, kdy aktivistická organizace a vydavatelství Bastard/Arkzin publikovala při příležitosti jeho 150. výročí nové vydání Komunistického manifestu. Jen na první pohled se toto rozhodnutí zdá poněkud nostal-gické bez jekéhokoli významu pro současnou situaci. Základní marxistická idea prohlašující brzký totální rozklad kapitalismu naprosto propadla. A dnes, na prahu nového století kapitalismus zaujal silnou a zdravou pozici jediného a nezvratného modelu.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The rule will be deemed to be respected if the country-specific medium-term objective as defined in the revised Stability and Growth Pact is met, with a lower limit of a structural deficit of 0.5% of GDP. If significant deviations from this objective or the adjustment path towards it are observed, a correction mechanism will be triggered automatically.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Pravidlo se bude považovat za dodržené, pokud bude splněn střednědobý cíl pro danou zemi ve smyslu revidovaného Paktu o stabilitě a růstu, s tím, že spodní limit strukturálního schodku činí 0,5 % hrubého domácího produktu. Budou-li zjištěna závažná odchýlení od tohoto cíle nebo od cesty k jeho postupnému dosažení, bude automaticky aktivován mechanismus nápravy. Tento mechanismus zahrnuje povinnost provést během určitého období odpovídající opatření.

  www.racs.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since May 6, 2017 the updates will also no longer available directly from the application Smartřády using automatic (or manually triggered) updates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chaps.cz as primary domain	Počínaje dnem 6.3.2017 již nebudou aktualizace dostupné ani přímo z aplikace Smartřády prostřednicvím funkce automatických (či ručně vyvolaných) aktualizací, protože došlo k přechodu na protokol https, který aplikace nepodporuje.

  www.hotel-santana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its abhorrent labor policies that resulted in the ongoing lawsuits, triggered powerful multilingual media echo — scandalous for RFE/RL as the medium, for the deceived democratic values RFE/RL is supposed to represent, for trustworthiness of American public diplomacy, and finally, for international repute of the Czech Republic: “betrayal of ideals”, “hypocrisy,” “Guantanamo in Prague,” “violation of human rights,” “lawlessness,” “double standards,” “moral disaster,” “fraud,” “cynicism,” “public idiocy instead of public diplomacy…”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain

Na rozdíl od jejich českých kolegů mohou být cizinci zaměstnaní u RFE/RL v Praze propuštěni kdykoli bez předchozího upozornění, z jakéhokoli důvodu či bez udání důvodu, přičemž důvod ukončení pracovního poměru jim může či nemusí být sdělen. Smluvní odstupné za odpracované roky je jim odepřeno, pokud nevyjádří písemný souhlas s ukončením pracovního poměru a pokud se písemně nevzdají práva odvolat se k soudu, které je v České republice nezcizitelné. Podle pracovněprávní příručky RFE/RL se české pracovní zákony na cizince nevztahují.

  5 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In contrast to the Cold War, when a Warsaw Pact attack on one NATO Ally would have triggered a collective response by the other Allies, today’s challenges do not necessarily lend themselves to such a quasi-automatic response.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Na rozdíl od studené války, kdy útok Varšavské smlouvy na některého spojence NATO by rozpoutal kolektivné odpověď všech spojenců, dnešní hrozby by patrně neobdržely automatickou odpověď. Spojenci NATO proto potřebují úplně novou definici scénářů, které budou předpokladem pro solidární pomoc Aliance.

  3 Hits templo.bahai.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The switches are very reliable and do not need any filtering. There are scanned every millisecond in the main processing loop where the change of state can be directly triggered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robotika.cz as primary domain	Mikrospínače jsou velmi spolehlivé a nepotřebují žádnou dodatečnou filtraci. Jejich stav je kontrolován každou milisekundu v hlavní smyčce programu.

  5 Hits pdf-magazines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This process has been found to enable one’s body to flush out the residual drugs that lodge in fatty tissues. Even years after a person stops using drugs, stored residues have been found to be involved in foggy, slow thinking and easily-triggered cravings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narcononojai.org as primary domain

Each person working toward his own sobriety must also learn the life skills that will enable him to make drug-free decisions, especially when life’s stresses and challenges are being faced. The Narconon program addresses this from many angles, including the improvement of communication skills on a course called the Communications and Perceptions Course. That this course also helps brighten a person’s perceptions is an added bonus.

  www.montrealinfo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Forum 2000 Foundation has become a partner of the international project Freedom Express, organized by the Polish organization European Network Remembrance and Solidarity. Twenty-five years after the spectacular events that triggered the collapse of communism in Europe, the organizers of the campaign are once again asking questions about this watershed event.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forum2000.cz as primary domain

Nadace Forum 2000 se stala partnerem mezinárodního projektu Freedom Express organizovaného polskou organizací Evropská síť Paměť a solidarita. Pětadvacet let po výjimečných událostech, které vedly k pádu komunismu v Evropě, si kladou organizátoři akce znovu otázky týkající se tohoto dějinného mezníku. Ukazují mladým lidem, jak vypadal svět na obou stranách železné opony, a ptají se nové generace Evropanů, co podle jejich názoru přetrvalo z atmosféry jednoty a solidarity roku 1989.

  6 Hits pinoglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Epilepsy is one of the most frequent brain diseases since it affects 1 % of population. The first seizure may be triggered by a variety of events in brain – injury, bleeding, infection, or ischemia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fgu.cas.cz as primary domain	Epilepsie je jedním z nejčastějších onemocnění mozku a postihuje každého stého člověka. Prvotní záchvat může být v mozku vyvolán celou řadou spouštěčů – úrazem, krvácením, infekcí či ischémií (nedokrvením) mozku.

  www.autoanatta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since May 6, 2017 the updates will also no longer available directly from the application Smartřády using automatic (or manually triggered) updates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chaps.cz as primary domain	Počínaje dnem 6.3.2017 již nebudou aktualizace dostupné ani přímo z aplikace Smartřády prostřednicvím funkce automatických (či ručně vyvolaných) aktualizací, protože došlo k přechodu na protokol https, který aplikace nepodporuje.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Triggered by the CO2 fertilization, excess algae growth is additionally prevented – because the better the plants grow, the higher ther consumption of algae nutrients. This also leads to a stabiliziation of the pH value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	A přísun CO2-hnojení navíc zabraňuje nadměrnému růstu řas, neboť čím více rostou rostliny, tím více řasám spotřebovávají výživné látky . To vede také ke stabilizaci pH hodnoty.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can control the direction the panorama faces, respond to changes in the view triggered by your users, and add interactive elements such as markers, popup windows, or even your own panoramic images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Rozhraní API umožňují vložit do vaší aplikace panoramata ze Street View. Můžete určit, kterým směrem bude panorama otočeno, reagovat na změny v zobrazení aktivované uživateli a přidávat interaktivní prvky, jako jsou značky, vyskakovací okna nebo i vlastní panoramatické snímky.

  www.connect-i.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tip: Use price that is not likely to be encountered so the order won't be triggered. You can safely cancel the order once the trading privileges are verified.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myfxbook.com as primary domain	tip: Použijte cenu, která nebude bezpečně dosažena, aby se objednávka nespustila. Pak hned jakmile budou vaše obchodní práva ověřena, můžete vaši objednávku zrušit.

  www.colorchange.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the event of malfunctions the downward movement of the riveting head is locked. Prior to starting any work the protection device must be triggered once on purpose in order to obtain release from the control.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmw-friedrich.de as primary domain

Elektrické nastavení ventilů se provádí přes schválené bezpečnostní SPS. Příslušné pracovní stavy jsou znázorněny signální kontrolkou pomocí intervalů blikání. Pokud ochranné zařízení v průběhu pracovního procesu zjistí chybu, není povolen nový start. Při chybné funkci je zablokován zpětný pohyb nýtovací hlavy. Pro získání uvolnění od ovládání musí být před zahájením práce ochranné zařízení jednou záměrně spuštěno.

  www.janpalach.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, self-immolation as a form of political protest can also be the subject of public scorn, usually in relation to religious or cultural approaches to suicide. Imitating such a form of protest is quite frequent, although it is mostly triggered by psychological or personal issues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain

V roce 2005 publikoval anglický sociolog Michael Biggs studii, ve které se podrobně zabýval sebeupálením jako radikální formou politického protestu. Jako historický počátek pro svůj výzkum stanovil 11. červen 1963, kdy se upálil Thich Quang Duc a stal se prvním z buddhistických mnichů, kteří tímto šokujícím způsobem protestovali proti jihovietnamskému režimu. O dva měsíce později následovaly v Saigonu jeho příkladu další osoby, mezi nimi i dvacetiletá mniška. Buddhisté se podle svého výkladu snažili především pohnout srdcem nepřátel, aby je přiměli k dodržování náboženské tolerance. Svůj čin důsledně prezentovali jako altruistickou oběť. Podle francouzského badatele Martina Monestiera je možné takto pojaté protesty vnímat jako racionální a logické. Jejich cílem je totiž vzbudit vlnu veřejného rozhořčení, vystavit protivníka veřejnému pohoršení a donutit ho k přijetí požadovaného opatření. Sebeupálení jako forma politického protestu ovšem současně vyvolává ve společnosti i odmítavé reakce, které většinou souvisí s náboženskými či kulturními výklady sebevraždy. Poměrně časté jsou také následné imitace této formy protestu, které ve skutečnosti mají příčinu v psychických či jiných osobních problémech.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Usage statistics do not include web page URLs or personal information. Crash reports contain system information at the time of the crash, and may contain web page URLs or personal information, depending on what was happening at the time the crash report was triggered.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Funkce vyhledávání. Při vyhledávání v adresním řádku v Chromu se zadané znaky odesílají do vašeho výchozího vyhledávače (a to i před stisknutím klávesy Enter). Vyhledávači tak při vyhledávání a procházení může automaticky nabízet výrazy nebo adresy URL, které byste mohli hledat. Další informace. Pokud jako výchozí vyhledávač používáte Google, Chrome při zahájení vyhledávání nebo změně sítě kontaktuje servery Google za účelem určení nejlepší místní webové adresy pro odesílání vyhledávacích dotazů. Pokud jste přihlášeni k webu Google nebo do prohlížeče Chrome a vaším výchozím vyhledávačem je Google, vyhledávací dotazy zadané do adresního řádku prohlížeče Chrome se ukládají do vašeho účtu Google.

  janpalach.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, self-immolation as a form of political protest can also be the subject of public scorn, usually in relation to religious or cultural approaches to suicide. Imitating such a form of protest is quite frequent, although it is mostly triggered by psychological or personal issues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain

V roce 2005 publikoval anglický sociolog Michael Biggs studii, ve které se podrobně zabýval sebeupálením jako radikální formou politického protestu. Jako historický počátek pro svůj výzkum stanovil 11. červen 1963, kdy se upálil Thich Quang Duc a stal se prvním z buddhistických mnichů, kteří tímto šokujícím způsobem protestovali proti jihovietnamskému režimu. O dva měsíce později následovaly v Saigonu jeho příkladu další osoby, mezi nimi i dvacetiletá mniška. Buddhisté se podle svého výkladu snažili především pohnout srdcem nepřátel, aby je přiměli k dodržování náboženské tolerance. Svůj čin důsledně prezentovali jako altruistickou oběť. Podle francouzského badatele Martina Monestiera je možné takto pojaté protesty vnímat jako racionální a logické. Jejich cílem je totiž vzbudit vlnu veřejného rozhořčení, vystavit protivníka veřejnému pohoršení a donutit ho k přijetí požadovaného opatření. Sebeupálení jako forma politického protestu ovšem současně vyvolává ve společnosti i odmítavé reakce, které většinou souvisí s náboženskými či kulturními výklady sebevraždy. Poměrně časté jsou také následné imitace této formy protestu, které ve skutečnosti mají příčinu v psychických či jiných osobních problémech.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Search queries or information contained in the HTTP Referrer may be available via Google Analytics or an application programming interface (API). In addition, advertisers may receive information relating to the exact keywords that triggered an ad click.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

V některých případech ano. Při kliknutí na výsledek vyhledávání Google může webový prohlížeč odeslat cílové stránce adresu URL stránky s výsledky vyhledávání ve formě tzv. referreru protokolu HTTP. V adrese stránky s výsledky vyhledávání přitom může být uveden také vyhledávací dotaz. Pokud využíváte vyhledávání prostřednictvím protokolu SSL (šifrované vyhledávání Google), vyhledávací dotazy se ve většině případů jako součást adresy URL v referreru protokolu HTTP odesílat nebudou. Existují však výjimky, toto chování například nemusejí respektovat některé méně známé webové prohlížeče. Prostudujte si další informace o vyhledávání prostřednictvím protokolu SSL. Vyhledávací dotazy a další informace obsažené v referreru protokolu HTTP mohou být k dispozici prostřednictvím služby Google Analytics nebo rozhraní API. Inzerenti také mohou získat informace o přesných klíčových slovech, která vedla ke kliknutí na reklamu.

  resade.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The liberalization of the gas market is also reflected in increasing trades in the short-term gas market in Europe. This situation is partly triggered by an increase in the utilization of gas power plants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ote-cr.cz as primary domain

Převis nabídky nad poptávkou plynu spolu s poklesem cen plynu ve všech částech světa v posledních třech letech způsobil sbližování cen mezi jednotlivými trhy, včetně dopadu na cenovou hladinu plynu v EU. V roce 2016 byly průměrné ceny plynu na velkoobchodních trzích v EU proti americkým přibližně dvojnásobné a cena plynu s dodáním v následujícím měsíci v nejrozvinutějším evropském obchodním bodě TTF dosahovala průměrně necelých 15 EUR/MWh. Rozdíl mezi cenou plynu na evropských plynárenských burzách a průměrnou cenou ruského plynu dodávaného do ČR se vychyloval během roku krátkodobě ve prospěch obou stran a činil maximálně 4 EUR/MWh. Cena plynu produkovaného i dováženého do Evropy se stále více odvíjí od tržního mechanismu na základě nabídky a poptávky. Přesto existují mezi jednotlivými evropskými regiony stále výrazné rozdíly. Ve střední Evropě přetrvává navázání na cenu ropy již jen u méně než třetiny objemu veškerého obchodovaného plynu. Fyzická i obchodní propojenost českého trhu s německým umožňuje téměř dokonalou korelaci českých velkoobchodních cen plynu s cenami v oblasti severozápadní Evropy. Liberalizace trhu s plynem se projevuje i na rostoucích obchodech na krátkodobém trhu s plynem v Evropě. Částečně je situace vyvolána zvýšením doby provozu plynových elektráren. Příkladem je situace na obchodní platformě operátora trhu, kdy bylo na jím organizovaném vnitrodenním trhu s plynem v roce 2017 zobchodováno 3 747 GWh plynu (nárůst ve výši 79,4% oproti roku 2016).