tripled – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  2 Hits www.czech.cz  
The number of foreign members on managing boards tripled in the last ten years. Foreign numbers on supervisory boards also doubled in the same time, while only the number of foreign executives decreased.
Počet zahraničních členů představenstev společností se za deset let ztrojnásobil, u členů dozorčích rad zdvojnásobil, naopak u jednatelů poklesl. Tato data zveřejnilo Deloitte Corporate Governance Centrum ČR, které srovnávalo podíl cizinců ve statutárních a dozorčích orgánech stovky největších firem (CZECH TOP 100) v letech 2000 a 2012.
  www.nato.int  
In 2008, drug cartels battled to control the route through Nogales, Sonora, and that city’s homicide rate tripled to 126. On the other side of a fence, Nogales, Arizona saw three homicides during that time.
V roce 2008 bojovaly drogové kartely o kontrolu území ve městě Nogales (stát Sonora), ve kterém se počet spáchaných vražd ztrojnásobil a dosáhl 126 případů. Na druhé straně, v arizonském Nogalesu, byly ve stejné době zaznamenány pouze tři vraždy.
  www.dumpstarbucks.com  
Based in Manila, the bank offers its private and commercial customers the full range of universal bank services via its subsidiaries, as well as insurance. Since 2006 it has tripled the number of branch offices to 561, reporting growth in all businesses last year.
V roce 1920 založená banka China Bank je nejstarší soukromá obchodní banka na Filipínách a je již od roku 1927 zapsaná na burze. Tento bankovní dům se sídlem v Manile nabízí svým soukromým a komerčním zákazníkům prostřednictvím svých dceřiných společností vedle kompletní nabídku služeb univerzální banky i pojištění. Od roku 2006 ztrojnásobila počet svých poboček na 561 a dokázala v uplynulých letech výrazně růst. Tak vzrostly jenom v roce 2016 vklady zákazníků o  23 % na 541 mld. filipínských pesos (přes 9 mld. eur). China Bank v současné době zaměstnává 8 000 zaměstnanců.