tuned – Czech Translation – Keybot Dictionary

  agfgenuine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	tuned
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physicsbrawl.org as primary domain	vyladěná

  myladyboycupid.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They, along with Bratislava’s Czechs who were tuned to modern art and with young Slovak enthusiasts, created a moderate but influential foundation for the pioneers of modernism in Slovak art, namely Fulla and Galand.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetczechdesign.cz as primary domain

Pre vás Čechov bude zaujímavé, že študoval v Prahe na Umprům, neštudoval teda maľbu. Jeho hlavnými profesormi boli Arnošt Hofbauer a František Kysela. Počas jeho učiteľského pôsobenia v Bratislave na Škole umeleckých remesiel zanamenávame jeho prvý tvorivý vrchol. Väčšinu profesorov tejto školy tvorili Česi. Títo, spolu s moderne ladenými bratislavskými Čechmi a mladými slovenskými nadšencami, vytvorili pionierom moderny v slovenskom výtvarnom umení Fullovi a Galandovi neveľké, ale vplyvné zázemie. Riaditeľa ŠUR Josefa Vydru nazval Fulla vo svojich pamatiach dobrodincom.

  2 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

sera florena und sera florenette, which contain all required minerals and trace elements, are available for the basic supply. The four special system care products furthermore allow fine-tuned care. sera flore vital and sera flore plant contain rare(r) micro and macro nutrients that do not remain stable in aquariums for a long time, and which therefore need to be added daily.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain

sera výrobky péče o rostliny vyplňují specifické mezery v péči. Pro základní péči jsou tu k dispozici sera florena a sera florenette, které obsahují všechny potřebné minerály stopové prvky. Čtyři specielní produkty pro systémovou péči umožňují přizpůsobenou péči. sera flore vital a sera flore plant obsahují vzácné mikro a makro živiny, které nezůstávají v akváriu dlouho stabilní a musí být proto denně dodávány. sera flore carbo pokrývá zvýšenou potřebu a uhlík. sera flore ferro dodává rostlinám železo, které v silně rostlinami osázeném a osvětleném akváriu často chybí. Žádný z výrobků pro péči rostlin neobsahuje měď, takže celý sortiment je velmi vhodný také pro akvária s bezobratlými.

  2 Hits www.ig.cas.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The diameter of the population defines the size of a subregion, inside which next population of models will be generated, and index of the prediction function specifies prediction method used for predicting the candidate solution. Both parameters are tuned during the inversion, in the beginning they are set to R = 1, ip = 1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ig.cas.cz as primary domain

Důležitými parametry jsou poloměr populace R a index predikční funkce ip. Poloměr populace definuje velikost podoblasti, v niž bude v následující iteraci generována nová populace modelů, a index predikční funkce specifikuje predikční metodu, která bude použita pro predikci nového kandidátního řešení. Oba parametry se během inverze mění, na začátku jsou nastaveny R = 1, ip = 1. V dalším přiblížíme způsob použití těchto řídících parametrů.

  www.canadagoosecoats-outlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their shapes were unified and fine-tuned by Gabriel Vach and his Hidden Factory, who endowed them with the unmistakable decoration inspired in a similar way – from a blueprint plate found in an old cupboard in Horní Slavkov, which was once the oldest Czech porcelain factory but now no longer exists.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krehky.cz as primary domain

Praktická sada pro každý den. Talíře, hluboký a mělký, miska a hrnek. Každý prvek má svůj tvarový zdroj jinde – talíře jsou vybrány ze stávající produkce českých porcelánek, miska vychází z tradiční plastové misky a hrnek z plechové hrnku, který by neměl chybět v žádné kuchyni. Tvarově je sjednotil a vyladil Gabriel Vach a jeho Hidden Factory. Gabriel jim vtiskl i jejich první nezaměnitelný a podobně nalezený dekor. Modrotisk z desky zapomenuté ve staré skříni v Horním Slavkově, naší nejstarší a dnes již bohužel zaniklé porcelánce.

  3 Hits templo.bahai.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Having done the preliminary design of the boggie construction and functional parts, the manufacturing details were tuned up by the company Vakuum Praha, a company collaborating closely with the Faculty of Mathematics and Physics, Charles University in Prague where most of the team members come from.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robotika.cz as primary domain

Podvozek je z větší části vyroben z běžně dostupných materiálů a dílů. Především jde o díly používané v automobilovém a leteckém modelářství a také v automatizaci. Důvodem tohoto řešení bylo především snížení ceny robota a zkrácení doby vývoje. O mechanickou výrobu podvozku se postarala společnost Vakuum Praha, která úzce spolupracuje s Matematicko-fyzikální fakultou Karlovy Univerzity v Praze, kde většina členů týmu studuje. Vakuum Praha se specializuje na vakuové a nízkoteplotní systémy a jemnou mechaniku (vyvíjí se zde např. některé systémy pro družice).

  www.eurekalert.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their shapes were unified and fine-tuned by Gabriel Vach and his Hidden Factory, who endowed them with the unmistakable decoration inspired in a similar way – from a blueprint plate found in an old cupboard in Horní Slavkov, which was once the oldest Czech porcelain factory but now no longer exists.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krehky.cz as primary domain

Praktická sada pro každý den. Talíře, hluboký a mělký, miska a hrnek. Každý prvek má svůj tvarový zdroj jinde – talíře jsou vybrány ze stávající produkce českých porcelánek, miska vychází z tradiční plastové misky a hrnek z plechové hrnku, který by neměl chybět v žádné kuchyni. Tvarově je sjednotil a vyladil Gabriel Vach a jeho Hidden Factory. Gabriel jim vtiskl i jejich první nezaměnitelný a podobně nalezený dekor. Modrotisk z desky zapomenuté ve staré skříni v Horním Slavkově, naší nejstarší a dnes již bohužel zaniklé porcelánce.

  www.cztr.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I don’t experiment much; as I said, my works can be described as neo-impressionism, which may be partly a new trend, or a new impression – impressionism in a rather modern concept, as I use a painting spatula, quickly and in short-cuts; I never have black on my palette, I use Parisian or Prussian blue (dark blue) for dark places, I do not condense, combine colours with any other medium. I expect that my collectors and fans are tuned to the same note of perception of beauty, calmness, harmony, light and warm tones, and I thus don’t embark on new paths.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golfslapy.cz as primary domain

Příliš neexperimentuji, jak jsem řekla, mou tvorbu lze charakterizovat jako neoimpresionismus, což je sice částečně nový směr, neboli nový dojem, impresionismus v poněkud modernějším pojetí,neboť maluji malířskou špachtlí, hbitě a ve zkratkách, na paletě nikdy nemám černou barvu, pro tmavé pasáže používám pařížskou či pruskou modř (temně modrá), barvy dalším médiem nezhušťuji, nekombinuji. Předpokládám, že jsou moji sběratele a příznivci naladěni na podobnou strunku vnímání krásy, klidu, harmonie, světla a teplých tónů a tak se do nových divočin zatím nepouštím. Zatím nemám rozervanou duši ani malířskou halenu.

  2 Hits ig.cas.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The diameter of the population defines the size of a subregion, inside which next population of models will be generated, and index of the prediction function specifies prediction method used for predicting the candidate solution. Both parameters are tuned during the inversion, in the beginning they are set to R = 1, ip = 1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ig.cas.cz as primary domain

Důležitými parametry jsou poloměr populace R a index predikční funkce ip. Poloměr populace definuje velikost podoblasti, v niž bude v následující iteraci generována nová populace modelů, a index predikční funkce specifikuje predikční metodu, která bude použita pro predikci nového kandidátního řešení. Oba parametry se během inverze mění, na začátku jsou nastaveny R = 1, ip = 1. V dalším přiblížíme způsob použití těchto řídících parametrů.

  controlreal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After extensive testing of these samples, they were fine-tuned and Morgan Oils started sponsoring the Belgian Lotto and French Casino team, without actually distributing products in the bike industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine morganblue.net as primary domain

V roce 1994 Nick Vandecauter , bývalý mechanik  týmu Lotto, poptával u různých firem oleje na kola. Společnost Morgan oils mu na jeho požadavky odpověděla výrobou hned několika typů olejů. Po rozsáhlém testování daných vzorků, které se neustále dolaďovaly, začala firma Morgan Oils sponzorovat belgický tým Lotto a francouzský tým Casino. Tehdy to bylo bez aktuální distribuce cyklistických produktů do cyklistického průmyslu.

  4 Hits www.gcem.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our Global Strategy Team regularly provides interviews and opinions for the world’s most revered television channels. Browse our impressive media archive and stay tuned for more updates on this page! Read more >
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain	IronFX Showtime IronFX Global je známý po světě jako zdroj nových myšlenek v oblasti finančních analýz. Náš Tým globální strategie poskytuje pravidelně rozhovory a názory na nejprestižnějších televizních stanicích světa. Prohlédněte si náš mimořádný archiv médií a sledujte další aktuální informace na této stránce! Přečtěte si další informace >

  9 Hits www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Scattered buckets with paint, brushes, and rollers. Radios. Each was tuned to a different station. Technical drawings of chairs, interiors, lamps. Erotic Japanese woodcuts piled on top of each other on a desk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain	Jídelna — Dlouhý stůl. Prostřeno pro 34 hostů. Třicet čtyři různých židlí. Bílý porcelán. Broušené sklenice, stříbro. Mezi talíři prostředkem stolu nahromaděné artyčoky. Na každém talíři leží žlutá a růžová pilulka. Velké žárovky nad stolem, uprostřed křišťálový lustr. Těžká vůně mahagonu. Tlumené zvuky konverzace, cinkání příborů a skla.

  www.heubadl-verleierhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Advanced computer codes engineered to work on large cluster computers with tens of thousands of CPU cores fine-tuned to use every clock cycle a computer processor has to offer are crucial in simulating the complex physics involved in interactions of ultra-intense laser pulses with matter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eli-beams.eu as primary domain	Komplexní fyzikální simulace vyžadují obrovský výpočetní výkon s využitím velkých počítačových clusterů. Projekt ELI vědcům nabízí vlastní cluster zajišťující rychlý přístup k testování nových myšlenek.

  www.intradoceurope.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At Call Tech we use IVR (interactive voice response): we support a fully scriptable IVR platform that allows for optimal routing of inbound calls and provisioning of fully automated services as well as PBX (Private Branch Exchange) which can easily and safely manage high volume of incoming and outgoing call. Automatic dialer- outbound calls are made automatically by a dialer, tuned to guarantee maximum productivity to the agents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calltech.com.ua as primary domain

Používáme webovou aplikaci, rovněž jako přizpůsoben CRM software, připojený k serveru, abychom mohli pracovat pro více místa a zpracovávat živé sledování výsledků bez ohledu na lokalitu. Máme monitorování výkonnosti každého operátora v režimu reálného času, například, záznam jeho práce, čas nečinnosti, screenshoty, monitorování využití aplikací v procentech. V činnosti Call Tech rozumíme, jaká je záruka bezpečnosti cenné informace pro naše klienty, proto používáme dostatečný počet hardwaru a softwaru pro ochranu proti virům, aby snížili jsme pravděpodobnost ztráty žádných dat a abychom poskytli našim zákazníkům vysoký stupeň utajení. Také zaručujeme nepřetržitý pracovní postup díky rezervnímu poskytovatelů internetu a elektrickému generátoru.

  www.kapsch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is based on a high quality, high resolution camera with built-in IR-illumination, tuned to provide the best possible detection performance as well as capture and automatic number plate reading accuracy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapsch.net as primary domain	Systém VDR obsahuje plně integrovanou kameru s vestavěnou automatickou detekcí vozidel a čtečkou RZ využívající infračervené světlo. Je použita vysoce kvalitní kamera s vysokým rozlišením a vestavěným infračerveným světlem, která je nastavena na co nejvyšší výkon detekce a přesnost pořizování snímků a automatického rozpoznání RZ.

  www.randobel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tuned combination of tastes and very easy to prepare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freshbedynky.cz as primary domain	Pečené hrušky se šlehačkou a kokosovým džemem

  lokkilinna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First paintball tuned in for kids and not only for them!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paintballgame.cz as primary domain	První paintball vyladěný pro děti, mladistvé a nejen pro ně!

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Read & share your favorite content in a swipable magazine format tuned for your Android device.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Čtěte a sdílejte oblíbený obsah ve formátu časopisu, který můžete posouvat prsty a který je vyladěný pro vaše zařízení s Androidem.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Read & share your favorite content in a swipable magazine format tuned for your Android device.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Čtěte a sdílejte oblíbený obsah ve formátu časopisu, který můžete posouvat prsty a který je vyladěný pro vaše zařízení s Androidem.

  www.hotelbergblick.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AGC tapped into its finely tuned innovation channels to deliver an advanced new glass product for a high-tech client in record time
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agc-glass.eu as primary domain	AGC plně využila své inovační možnosti a v rekordním čase dodala nový sklářský výrobek přesně odpovídající požadavkům zákazníků z oblasti high-tech.

  18 Hits snd1.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stay Tuned
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltalight.com as primary domain	Zůstat v obraze

  bilety.polin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For you map-makers out there, get your custom maps together! We’re working on the Map Workshop, so stay tuned for more details soon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	Závěrem ještě hlášení pro tvůrce map! Dokončete své mapy! Usilovně pracujeme na Workshopu pro mapy, o kterém se již brzy dozvíte více.

  2 Hits www.etimex.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can deploy these systems onto vehicles individually or as a fine-tuned unit or they can be integrated into existing vehicle systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buse.cz as primary domain	Tyto systémy nasazujeme ve vozidlech samostatně nebo jako odladěný celek nebo je lze integrovat do stávajícího vozidlového systému provozovaného zákazníkem.

  5 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Research the following items to advance the High Elves' finely-tuned military machine to a higher level altogether.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Vyzkoumej následující položky, abys posunul vyladěný elfský válečný stroj na vyšší úroveň.

  12 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• More to come! Stay tuned for more announcements regarding the game-play
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	• co mě čeká! Zůstaňte naladěni na další oznámení týkající se hratelností

  3 Hits phas.proppycrm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will decide for the final Dutch participants in September. Stay tuned and follow us!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designsupermarket.cz as primary domain	O tom, koho přivezeme do Prahy, rozhodneme v září. Těšte se a sledujte nás!

  2 Hits accta.tools  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Audio modulated microwave magnetron - better tuned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danyk.cz as primary domain	Zvukem modulovaný magnetron - lépe vyladěný.

  centaurus-olsztyn.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is a hydropneumatic damper tuned to the weight parameters of the aircraft. The damper is the only hydraulic device for the SR-22 and its task is to absorb nose undercarriage impacts on the runway during landing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jihlavan.cz as primary domain	Aktuátory hydraulického ovládání rampy (Ramp Blocking Actuator, Ramp Locking Actuator, Ramp Latching Actuator a Cargo Door Actuator slouží k uzamčení a fixaci nájezdových dveří rampy v otevřeném i uzavřeném stavu.

  pinoglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their mitochondrial energy production is minimal and mitochondria are significantly prooxidant. Mitochondrial production of cell energy (ATP molecules) is sophisticated machinery where electron transport chain must be well tuned with ATP synthase enzyme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fgu.cas.cz as primary domain

Kromě toho též významně regulují oxidačně-redukční rovnováhu buňky produkcí kyslíkových radikálů a tím se významně podílí na signalizaci uvnitř buňky. Obojí často neplatí v případě rakovinných buněk, které přežívají v podmínkách sníženého obsahu kyslíku (tzv. hypoxie), kdy mitochondriální produkce buněčné energie je minimální a mitochondrie jsou silně prooxidační. Mitochondriální produkce buněčné energie (molekuly ATP) je sofistikovaná mašinerie vyladěného elektron transportního řetězce a enzymu ATP syntázy, která se nachází na vnitřní mitochondriální membráně. Ta se řasí do útvarů, které nazýváme kristy. Tvorba a tvar krist je regulován pomocí proteinových komplexů (např. MICOS) a různě oligomerizovaných či štěpených proteinů (např. ATP syntáza, OPA1). My jsme pomocí vysokorezoluční mikroskopie (unikátní fluorescenční Biplane FPALM a elektronové) sledovali různé konformace těchto krist v závislosti na jejich produkci ATP a tvorbě kyslíkových radikálů. Zjistili jsme, že tvar mitochondriálních krist v závislosti na regulaci zúčastněných proteinů a vhodném substrátu ovlivňuje míru produkce mitochondriální buněčné energie (ATP). Tedy konkrétně mitochondrie HepG2 buněk (buňky jaterního karcinomu) v hypoxických podmínkách vykazují oproti atmosférických podmínkám rozšířené kristy, doprovázené úbytkem proteinu Mitofilin, který je součástí MICOS komplexu, a sníženou oligomerizací ATP syntázy. Výsledkem je snížená produkce mitochondriální ATP. Tyto základní poznatky propojující produkci mitochondriální ATP s tvarem krist mohou v budoucnu sloužit k vývinu nových farmak, která mohou cílit právě na buňky s odlišným mitochondriálním metabolismem, jako jsou například některé buňky rakovinné.

  www.finstral.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With over 45 years of experience and success in construction we can offer you competent advice. We will deliver your order on time and supply trained technicians for installation. This makes the procedure simpler and ensures perfectly tuned aesthetics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finstral.com as primary domain	Integrovaná stínící technika, která je u našich kombinovaných křídel Twin-line Classic a Twin-line Nova, vestavěné kastlíky pro rolety nebo moderní raffstory, svisle a vodorovně stahovací sítě proti hmyzu, a to i pro velké posuvné dveře: Tato multifunkčnost, v kombinaci se širokou škálou harmonických stylů, vytváří Vaše nové okno.