umbrella – Czech Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.metamorphosibooks.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The public beach in front of the village can be freely used by our guests, who can also use one beach umbrella with two deck chairs provided free of charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivadeipini.it as primary domain	K dispozici volná pláž v blízkosti villaggio,kterou mohou využíti naši hosté zdarma. Kde mohou využíti našich slunečníků a lehátek,které nabízíme zahrnuté v ceně.

  2 Hits gdriqfa.unice.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In particular, the influence of bands The Skatalites, Yellow Umbrella, Babylon Circus and New York Ska Jazz Ensemble can be seen, as well as that of many musical styles (Balkan and Arabic motifs, klezmer music).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaldivadlo.cz as primary domain

V průběhu roku 2003 natočili Green Smatroll své první album "Green perception" (Jahquita records), které obsahuje jak věci z úplných počátku kapely tak nejnovější projekty. Je na něm dobře videt vývoj kapely, a to jak po stránce stylové, tak po stránce instrumentální. Patrný je zejména vliv kapel the Skatalites, Yellow Umbrella, Babylon Circus, New York Ska Jazz Ensemble a mnoha hudebních stylů (balkánské a arabské motivy, klezmer music).

  2 Hits www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jindřich Polák was also successful with other children’s films as well. His elegant gentleman in a black suit with a white carnation in the lapel, with a magic bowler hat and a black umbrella, named Pan Tau (Mr. Tau), has become a legend.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain

Ostatně Jindřich Polák slavil úspěch i s jinými filmy pro děti. Legendárním se stal elegantní pán v černém obleku s bílým karafiátem v klopě, kouzelnou buřinkou a černým deštníkem, kterého všichni znají jako Pana Tau. Pilotní díl první filmové série byl natočen v roce 1966 a byl němý. Později přibyly další dvě seriálové řady a pět samostatných celovečerních filmů. Neméně oblíbený je i příběh malé holčičky a dvou postaviček z formely Ferdy a Ferdy, kteří si společně zahráli v seriálu a následně v celovečerním snímku Lucie postrach ulice i ve filmovém pokračování … a zase ta Lucie!.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, if you ask “What coffee shops are nearby?” or “Do I need an umbrella tomorrow?” your Assistant uses information from Maps and Search as well as your location, interests and preferences to give you the most relevant answer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Ať už jste doma, nebo na cestách, Asistent je vždy připraven vám pomoci. Když Asistentovi položíte otázku nebo zadáte úkol, ke splnění vašeho přání využije data z ostatních služeb Google. Pokud se jej například zeptáte, kde v okolí naleznete kavárnu nebo zda dnes budete potřebovat deštník, Asistent k nalezení nejpřesnější odpovědi použije informace z Map a Vyhledávání a také vaši polohu, zájmy i nastavení. Údaje shromažďované v rámci interakcí s Asistentem můžete kdykoliv zobrazit nebo smazat na stránce Moje aktivita.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Nonprofits puts all our tools for nonprofits under one umbrella to help U.S.-based nonprofits make an even bigger difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.

  2 Hits odooproject.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ballad of Miss Vilma`s Umbrella
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine database.martinu.cz as primary domain	Balada o deštníku slečny Vilmy

  4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hence, we are looking not at new phenomena, but rather at a new tendency in drug policy, apparent in at least some Member States, to categorise and collate these phenomena under an umbrella concept, and to set the reduction in their occurrence as an objective of national drug strategy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Rušení veřejného pořádku je otázka, která se stává předmětem debat v rámci protidrogové politiky na národní i evropské úrovni. Chování a aktivity, jež lze obvykle zahrnout pod pojem „rušení veřejného pořádku související s drogami“, již dlouho existují ve většině členských států, kandidátských zemí a v Norsku. Proto před námi nestojí nové jevy, ale spíše nová tendence v protidrogové politice, která je patrná alespoň v některých členských státech. Jedná se o trend kategorizovat a shrnout tyto jevy pod určitou zastřešující koncepci a stanovit omezení jejich výskytu jako cíl národní protidrogové strategie.

  www.parkwengen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2005, Schmidthuber EDV Software aligned itself with eight other IT enterprises in the "Premium Data Group" umbrella group. We could thereby further expand our product palette and offer our customers today complete solutions at all levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	V roce 2005 se společnost Schmidhuber EDV Software spojila s dalšími osmi společnostmi z oboru IT a vytvořila skupinu Premium Data Group. Díky tomu bylo možné ještě rozšířit nabídku našich produktů – dnes našim klientům poskytujeme komplexní řešení na všech úrovních.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stricter rules on bank capital requirements adopted on 21 June and implementation of a single supervisory mechanism (SSM) under the responsibility of the European Central Bank are expected to play a key role in ensuring the stability of the banking sector. Banks placed under its umbrella will have to undergo a balance sheet assessment and an asset quality review prior to the launch of the SSM.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Dne 21. června byla přijata přísnější pravidla v oblasti kapitálových požadavků na banky a očekává se, že spolu s prováděním jednotného mechanismu dohledu v rámci odpovědnosti Evropské centrální banky sehrají klíčovou úlohu při zajišťování stability bankovního sektoru. Ještě před zavedením tohoto mechanismu bude muset být u bank, na něž se bude vztahovat, provedeno posouzení jejich rozvahy a přezkum kvality aktiv.

  3 Hits www.appmercato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Superior Deluxe suites (available from 15/06 til 13/09):  have some additional services such as: free in-room Wi-Fi (limited connection); a supply of beach towels; coffee & tea making facilities – with kettle, cups, and an assortment of teas, infusions and instant coffee; an allocated beach umbrella and sun loungers in the two front rows.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baiaverdesardegna.it as primary domain	Pokoje Superior Deluxe (k dispozici od 15. 6. do 13. 9.) nabízejí některé další služby, jako je WiFi s neomezeným přístupem na pokoji zdarma; plážové osušky měněné každý den; káva a čaj: konvice, šálky a výběr čajů, bylinných čajů a instantní kávy; přidělený plážový deštník a lehátka v prvních 2 řadách přímo u mořského břehu.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The EEU is a European umbrella organisation of national Esperanto associations in the EU coordinating their work at the European level. The EEU aims to strengthen a sense of European identity among EU citizens, in harmony with national and regional identities; promote linguistic human rights and linguistic diversity in the European Union as well as improve language learning in general.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Evropská esperantská unie (EEU) je organizace zastřešující národní esperantské asociace v EU. Cílem unie je podpořit evropskou identitu obyvatel EU v souladu s jejich národní a regionální identitou. Unie se věnuje propagaci jazykových lidských práv a jazykové rozmanitosti v EU a podpoře studia jazyků.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supported by the German umbrella association for pet keepers (DVTH), sera campaigns for keeping pets in private households also in the future. Some animal protection organizations demand, in co-operation with the German Social Democratic Party and the Green Party, that “exotic animals” must not be kept.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Podporovaná německým zastřešujícím sdružením chovatelů zvířat v zájmových chovech (DVTH) je společnost sera odhodlána se zasadit o to, aby zvířata byla nadále chována v domácnostech. Některé organizace na ochranu zvířat naléhají ve spolupráci s SPD a Stranou zelených s postojem na zákaz chovu "exotických živočichů".

  www.kky.zcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It only began to be accepted in the mid-1950s. After that, it turned into an umbrella discipline for many fields that had become independent in the free world. Even informatics was considered part of cybernetics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kky.zcu.cz as primary domain	V zemích „socialistického tábora“ byla nejprve kybernetika považována za „buržoasní pavědu“, z čistě ideologických důvodů. Začala být znovu přijímána až v polovině 50. let. Pak se naopak stala zastřešující disciplínou pro mnoho oborů, které se ve svobodném světě osamostatnily. Za součást kybernetiky byla považována například i informatika.

  www.technilight.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Separate entrance,kitchen utensils set,gas stove,refrigerator,bathroom with shower and toilet,balcony,table,umbrella,iron,fan,hair dryer, coffee maker,heating,changes 7 days of bed linen. Rates are for 2 people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ljeto.com as primary domain	Samostatný vchod,kuchyò nastavit nádobí,plynový sporák,lednièka,koupelna se sprchovým koutem a WC, balkon,židle,žehlièka,vìtrák, fén, kávovar, topení,zmìny 7 dnù na ložní prádlo.Ceny sú pre 2 osoby.Volite¾né prísteliek,klimatizácia,parkovanie za poplatok.

  www.uabcampus.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We have great experience in coordinating syndicated loans, and have the financing provided by several banks under our umbrella. We offer a large range of tailor-made products to satisfy the needs of your company – ranging from club loans to international, highly structured acquisition financing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain

Máme bohaté zkušenosti s koordinováním syndikovaných úvěrů, zastřešíme financování poskytnuté více bankami. Nabízíme široké spektrum produktů šitých na míru potřebám vaší společnosti - od klubových úvěru až po mezinárodní, vysoce strukturované akviziční financování. Zajistíme úpis financování - úvěr poskytne UniCredit a následně ho umístí na trhu. Toto řešení je vhodné zejména pro akviziční financování s ohledem na rychlost a diskrétnost před dokončením transakce.

  www.optikschweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this summer pool, besides water heated up to 28 - 32 °C, 21 attractions as a children´s triple-slide, water swings, water umbrella, artificial rain, air geysers, seats and deck-chairs, gutter spouts, back and foot massages are waiting for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatralandia.sk as primary domain	Letní bazén, ve kterém vás kromě ohřívané vody s teplotou od 28 do 32 °C čeká 21 atrakcí jako například dětská třískluzavka, vodní houpačky, vodní deštník, umělý déšť, vzduchové gejzíry, sezení a lehátka, chrliče, clony, masážní státí, masáže zad a nohou.

  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Things to bring with you: a small FM radio with headphones, a Bible and an umbrella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain	Vezměte si s sebou malé rádio s FM frekvencí a se sluchátky, Bibli, deštník-slunečník

  www.mendelius.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Umbrella Motorsport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eshop.skoda-auto.com as primary domain	Deštník Motorsport

  www.jbpi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Umbrella
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	• Slunečník

  3 Hits dpnc.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	+PLUS: -the best wiew on the sea -shopping in the same building -close to novalja -beach with umbrella adapters -kitchen with spoons,knifes... -MINUS…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain	Náš dům se nachází 160 metrů od moře, 14000m od centra města a 220m od nejbližší restaurace.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Nonprofits puts all our tools for nonprofits under one umbrella to help U.S.-based nonprofits make an even bigger difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.no as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Not-for-profit Organisations puts all our tools for not-for-profit organisations under one umbrella to help US-based not-for-profit organisations make an even bigger difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Nonprofits puts all our tools for nonprofits under one umbrella to help U.S.-based nonprofits make an even bigger difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.

  www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Nonprofits puts all our tools for nonprofits under one umbrella to help U.S.-based nonprofits make an even bigger difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Nonprofits puts all our tools for nonprofits under one umbrella to help U.S.-based nonprofits make an even bigger difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.

  www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Nonprofits puts all our tools for nonprofits under one umbrella to help U.S.-based nonprofits make an even bigger difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Nonprofits puts all our tools for nonprofits under one umbrella to help U.S.-based nonprofits make an even bigger difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Nonprofits puts all our tools for nonprofits under one umbrella to help U.S.-based nonprofits make an even bigger difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.pl as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Nonprofits puts all our tools for nonprofits under one umbrella to help U.S.-based nonprofits make an even bigger difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.

  pez.cuni.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Web of Science [direct access | remote access (Shibboleth)] – Umbrella platform for Web of Science Core Collection a Journal Citation Reports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pez.cuni.cz as primary domain	Web of Science [přímý přístup | vzdálený přístup (Shibboleth)] – Společná platforma pro Web of Science Core Collection a Journal Citation Reports.