underscore – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   20 Domains
  www.wellstyled.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Underscore Hack
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellstyled.com as primary domain
Podtržítkový hack
  wellstyled.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Underscore Hack
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellstyled.com as primary domain
Podtržítkový hack
  2 Hits oldife.p.lodz.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enter at least 3 characters (a-z, 0-9, dot, hyphen and underscore only).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phonecopy.com as primary domain
Napište alespoň tři znaky (povolené jsou a-z, 0-9, tečky, pomlčky a podtržítka).
  9 Hits www.rexcontrols.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. The blocks always have the VMON prefix right at the beginning of the tag followed by two _ characters (underscore).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rexcontrols.cz as primary domain
). Bloky mají vždy přímo na začátku svého jména prefix VMON následovaný dvěma znaky _ (podtržítko).
  2 Hits tims.gov.eg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One final example to underscore Certina's history of pioneering ideas: in 2004, the Certina DS Pro combines a traditional analogue time (hour and minute hands) with integrated digital displays to present new digital alarm and GMT functionality, taking the best of both worlds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certina.com as primary domain
Posledním příkladem, který podtrhuje průkopnickou historii značky Certina, je rok 2004, ve kterém model Certina DS Pro zkombinoval tradiční analogové hodinky (s hodinovou a minutovou ručičkou) s integrovanými digitálními displeji, jež zobrazují nové funkce digitálního alarmu a GMT, přičemž si z obou světů vzal to nejlepší.
  www.polyexpert.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using the option, you can compile the list from only those students whose notebook record contains a certain expression. The expression may only consist of letters, digits, asterisk (*), the at sign (@), and underscore (_).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.akcentcollege.cz as primary domain
Výběr studentů lze omezit i podle slova uvedeného ve vybraném poznámkovém bloku. Slovo smí být tvořeno pouze písmeny, číslicemi, hvězdičkou (*), zavináčem (@) a znakem podtržení (_). Tímto omezením lze také vybrat studenty, kteří naopak slovo v poznámkovém bloku nemají. Nejprve je nutné zvolit toto omezení a potvrdit tlačítkem 'Vybrat omezení'. Pak do volného políčka uvést slovo či znaky, na jejichž základě chcete skupinu studentů vybrat. Volbu je nutné potvrdit tlačítkem 'Upřesnění omezení'.
  is.bivs.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using the option, you can compile the list from only those students whose notebook record contains a certain expression. The expression may only consist of letters, digits, asterisk (*), the at sign (@), and underscore (_).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.bivs.cz as primary domain
Výběr studentů lze omezit i podle slova uvedeného ve vybraném poznámkovém bloku. Slovo smí být tvořeno pouze písmeny, číslicemi, hvězdičkou (*), zavináčem (@) a znakem podtržení (_). Tímto omezením lze také vybrat studenty, kteří naopak slovo v poznámkovém bloku nemají. Nejprve je nutné zvolit toto omezení a potvrdit tlačítkem 'Vybrat omezení'. Pak do volného políčka uvést slovo či znaky, na jejichž základě chcete skupinu studentů vybrat. Volbu je nutné potvrdit tlačítkem 'Upřesnění omezení'.
  is.vsfs.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using the option, you can compile the list from only those students whose notebook record contains a certain expression. The expression may only consist of letters, digits, asterisk (*), the at sign (@), and underscore (_).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.vsfs.cz as primary domain
Výběr studentů lze omezit i podle slova uvedeného ve vybraném poznámkovém bloku. Slovo smí být tvořeno pouze písmeny, číslicemi, hvězdičkou (*), zavináčem (@) a znakem podtržení (_). Tímto omezením lze také vybrat studenty, kteří naopak slovo v poznámkovém bloku nemají. Nejprve je nutné zvolit toto omezení a potvrdit tlačítkem 'Vybrat omezení'. Pak do volného políčka uvést slovo či znaky, na jejichž základě chcete skupinu studentů vybrat. Volbu je nutné potvrdit tlačítkem 'Upřesnění omezení'.
  8 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I recall this story only to underscore the point that it is when – and only when – the strategic imperative and the political consensus to change became clear that the seemingly impossible melted away and the Alliance proved quite flexible and innovative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Mnozí z nás si velmi dobře vzpomenou, s jakou nedůvěrou na nás bylo hleděno, když jsme v ranných devadesátých letech navrhovali rozšíření Aliance. "To se prostě nemůže stát" mi bylo neustále opakováno při mých návštěvách v hlavním sídle NATO. Za několik let později byl schválen program Partnerství pro mír, následně Zakládající akt NATO-Rusko, Rada NATO-Ukrajina a Euroatlantická rada Partnerství (EAPC). Připomínám minulost pouze z toho důvodu, abych zdůraznil jádro věci, a sice, že když - a to pouze když - stratetický imperativ a politický konsenzus určené ke změně se staly jasnými faktory, zdánlivě nemožné se rozplynulo a Aliance se ukázala jako flexibilní a inovativní organizace.
  2 Hits www.coldjet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While other comics had played with the word/image relationship, few had done so as insistently, and none as innovatively. The technique gets used ironically, for humorous effect, to underscore the emotion of a scene — but always in service of the story.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Zvláště pozoruhodný je tento fakt ve světě komiksu. DC Comics vydávali příběhy o Supermanovi a Batmanovi po více než šedesát let. Je nemožné a nežádoucí znát celý příběh Supermana, jak jej představuje bezpočet komiksů, v nichž se od roku 1939 objevil: Action Comics, The Adventures of Superman, atd. I když seriálové příběhy mohou vyústit v cenné práce, je tu prostě jistá hranice, za niž postavy nesmějí jít. Batman nikdy nemůže překročit svou motivaci pomstít zavražděné rodiče. Archie si nemůže nikdy vybrat buď Betty nebo Veroniku.
  odooproject.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Continuous alternation of instrumental groups and the solo flute with its cantilena melody in the second movement strengthen the concertato character of the work. The chamber instrumentation (flute, 2 oboes, 2 bassoons, 2 trumpets, 3 violins, 3 cellos, and 2 pianos) and the "perforated" scoring underscore its subtle nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine database.martinu.cz as primary domain
. Rozhodně se totiž v této skladbě nesetkáváme s obnovením barokní formy ricercaru, formálně uvolněnějšího předchůdce přísné barokní fugy. Jedinými principy, kterými se Martinů na ricercaru inspiroval, byla uvolněnost formy a polyfonně imitační technika. Skladba vychází z variačního obměňování krátkého modelu. Již ve svých dřívějších skladbách se Martinů vystříhal střetu dvou či více kontrastujících témat, neboť dualitu jako formální princip odmítal. Neustálé střídání nástrojových skupin a sólová flétna se svou kantilénovou melodií ve druhé větě umocňují koncertantní charakter skladby. Komorní obsazení (flétna, 2 hoboje, 2 fagoty, 2 trubky, 3 housle, 3 violoncella a 2 klavíry) a děravá instrumentace podtrhují její subtilní povahu. Jednotícím prvkem první a třetí věty je bohatý rytmický pohyb, rozbíjející pravidelné členění frází a krátké melodické motivy, které jsou na začátku vždy jen náznakem představeny, v průběhu pak dále rozváděny.