undo – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      164 Results   30 Domains
  images.google.co.uk  
Programmes that modify a system's settings must clearly disclose what has changed and how the user can undo it.
Programy, které upravují nastavení systému, musejí jasně informovat o tom, co bylo změněno a jak to uživatel může vrátit zpět.
  www.google.com.mt  
Programs that modify a system's settings must clearly disclose what has changed and how the user can undo it.
Programy, které upravují nastavení systému, musejí jasně informovat o tom, co bylo změněno a jak to uživatel může vrátit zpět.
  images.google.it  
Programs that modify a system's settings must clearly disclose what has changed and how the user can undo it.
Programy, které upravují nastavení systému, musejí jasně informovat o tom, co bylo změněno a jak to uživatel může vrátit zpět.
  www.google.ad  
Programs that modify a system's settings must clearly disclose what has changed and how the user can undo it.
Programy, které upravují nastavení systému, musejí jasně informovat o tom, co bylo změněno a jak to uživatel může vrátit zpět.
  7 Hits www.if-ic.org  
- Unlimited free undo
- neomezený volný rady
  controlreal.com  
Rust preventing lubricant for the bicycle. Efficacious to undo
Profesionální mazivo na kola vyráběné na bázi vosku, obohaceného …
  5 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Sending a Crush to someone means that they will be able to check out your profile straight away, and you can use Credits to send Crushes to as many users as you like! Note that there is no Undo when sending a Crush.
Pokud někomu takto pošlete „Zalíbení“ znamená to, že si Váš profil bude moci ihned otevřít a prohlédnout. Použitím kreditů můžete Extra zalíbení poslat jakémukoli počtu lidí! Pamatujte prosím, že odeslání Extra zalíbení nelze odvolat.
  www.exklusiv-noten.de  
But living forever on this earth, with all its misery and suffering, would not be wonderful at all! Jesus came to earth, died on the cross, and was brought to life again by God to undo the consequence of that first sin.
V původním Božím plánu nebyla smrt. Součástí lidského života se stala až v důsledku prvotního hříchu Adama a Evy, jehož spácháním odmítli Boha. Přesto Bůh i nadále chce, abychom žili věčně. Avšak žít na zemi navždy s veškerým strádáním a utrpením by nebylo vůbec skvělé! Ježíš přišel na zem, zemřel na kříži a Bůh jej znovu vzkřísil. Tak byla přemožena smrt – následek prvotního hříchu.
  9 Hits www.vfdb.de  
So you may finish even more complex text parts and correct the typography of your manuscripts much better. Use the enhanced Search & Replace function as well as the UNDO recorder. You will enjoy working with Eddie as you never did before with text editors in layout software.
Calamus SL má plně integrovaný interní textový editor, kterým lze nejen vidět, ale i vkládat a editovat řídicí znaky, jako ruční kerningy, styly, textová pravítka, zakotvené rámečky a podobně. Tak lze již ve fázi pořizování textu připravit a řídit i složitou a typograficky správnou sazbu. Se svými mimořádně výkonými funkcemi hledání a nahrazování a UNDO rekordérem, které předčí i všechny běžné specializované textové editory, nabízí Eddie všechny funkce, které byste si vůbec mohli představit pro rychlé, pohodlné a rychlé zpracování textu a to navíc přímo v lámacím programu. A graficky můžete text připravit také ...
  2 Hits www.tksoft.com  
In 2012 all opposition parties in Belarus signed a petition about gender equality – a very formal document reproducing the classical approach to human rights. Could female activists undo this complexity?
Duální souvislost mezi ženským aktivismem a prevencí násilí funguje v post-sovětských zemích specificky, dokonce v státech s autoritativním režimem i ve větší míře. V roce 2012 vše opoziční strany a hnutí Bělorusko podepsaly petici o genderové rovnováze - dost formální podklad, který opakoval klišé klasické teorie lidských práv. Podaří se aktivistkám překonat tento složitý problém?
  endnotes.org.uk  
To undo these mediations is to destroy the entities that underlie them: on the one hand to reconnect everyone to their capacities, in such a way that they can never be forcibly separated, and on the other hand, to empower each singular individual to take on or divest from any particular capacity, without thereby losing access to all the others.
I v dobách klidu se odehrává revolta. Ale zůstává neartikulovanou. Tu a tam propukne střet mezi třídami, ale pak zase opadne. Období klidu trvají celá desetiletí, ale nakonec skončí. Návrat třídního boje se ohlašuje přívalem aktivit. Začíná nový sled bojů. Vlny proletářské aktivity po léta stoupají a zase klesají a vyvíjí se nový obsah a nové formy boje. Jak se proletáři spojují a rozšiřují své rozvracečské aktivity, intenzita zápasu narůstá, avšak nikdy ne lineárně. Artikulováním těchto aktivit se začínají odhalovat obrysy toho, co má být překonáno. Takto vzniká pnutí hrozící rupturou, od něhož odletují jiskry do všech stran. Ruptura je z definice roztržkou, trhlinou – které jsou svojí povahou kvalitativní – ale roztržkou s čím nebo trhlinou uvnitř čeho? Kde hledat rupturu, která je synonymem nástupu revolučního období?