updated version – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   18 Domains
  www.garmingps.ch  
Problems with Smarty - smarty engine is the one used to templatesprestashop. As prestashop is changing and updated version, it is normal that the templates must also do so and include new code and variables.
Problémy s Smarty - smarty motor se používá k templatesprestashop. Prestashop je mění a aktualizovanou verzi, je normální, že šablony musí také učinit a zahrnují nový kód a proměnné. V mnoha případech šablony pro prestashop 1.4.3 nefunguje dobře v PS PS 1.4.1 nebo 1.4.6.2 například. To bude jen vědět, jaké ladění a aktivaci šablony cestování pro chyby. Typický případ chyby je následující:
  ec.europa.eu  
30/03/2012 - Corrigenda to the Regulation on the citizens' initiative will soon be published in 19 languages, in particular as regards the statement of support forms. This will also be incorporated in the Commission software for which a new release will take place this week. Potential organisers should make sure to use this updated version in their system
30/03/2012 - V nejbližší době bude zveřejněna oprava nařízení o občanské iniciativě týkající se 19 jazyků. Opravy se týkají především formulářů prohlášení o podpoře. Aktualizován bude také software Komise, jehož nová verze bude zveřejněna tento týden. Je nutné, aby všichni, kdo hodlají občanskou iniciativu organizovat, používali právě tuto aktualizovanou verzi.
  www.skype.com  
5.3 Updates to the Software: Skype may automatically check your version of the Skype Software. You may be required to enter into an updated version of these Terms to be able to download or otherwise take advantage of any Updates.
5.3 Aktualizace softwaru: Společnost Skype může provést automatickou kontrolu vaší verze softwaru Skype. Před stažením nebo jiným využitím jakýchkoli aktualizací můžete být požádáni o přijetí aktualizované verze těchto podmínek. Společnost Skype nemá povinnost zpřístupnit uživatelům jakékoli aktualizace. Společnost Skype vás však může (a) požádat o stažení a instalaci aktualizací nebo (b) o občasné stažení a instalaci aktualizací od společnosti Skype automaticky v případě, že jste si (prostřednictvím nastavení vašeho klienta Skype) vybrali možnost nenechávat si zasílat automatické aktualizace. Pokud máte zapnuté aktualizace Windows, společnost Microsoft nebo její přidružení členové a společnosti mohou také automaticky stáhnout aktualizace softwaru Skype pro Windows. Tyto aktualizace jsou nutné k udržení softwarové kompatibility, zajištění bezpečnostních aktualizací nebo pro opravy chyb, případně k nabídnutí nových prvků, funkcí nebo verzí. Souhlasíte s přijímáním takových aktualizací od společnosti Skype, abyste mohli software Skype i nadále používat, a na základě těchto podmínek souhlasíte s přijetím takových aktualizací.
  www.statpedu.sk  
This will help them in evaluating the nutritional risk of their foods and recipes, as regards free sugars, saturated fats and sodium (salt) and the rules affecting claims made on the nutritional profile of food products. The next updated version of the tool will include the evaluation of daily and weekly menus which will provide an added value in canteens and school dining rooms (not included in the current version).
"FOOD PRO-FIT" is expected to contribute to obesity and overweight prevention by stimulating food innovation and reformulation among small and medium food service providers and food manufacturers, thereby offering a wider choice of healthy products to citizens and thus ultimately leading to changes in food.The HANCP tool (Hazard Analysis Nutritional Control Points) is directed at food manufacturing companies and HORECA channel (Hotels, Restaurants and Catering) as well. This will help them in evaluating the nutritional risk of their foods and recipes, as regards free sugars, saturated fats and sodium (salt) and the rules affecting claims made on the nutritional profile of food products. The next updated version of the tool will include the evaluation of daily and weekly menus which will provide an added value in canteens and school dining rooms (not included in the current version).
  www.google.ad  
You will always have the most updated version automagically. Enjoy!
Pro Linux (Debian/Ubuntu/Fedora/openSUSE)
  7 Hits www.tksoft.com  
The updated version of the book is divided into two main parts with the first one evaluating actors, policies and market positions of the emerging consumers of China, India and Japan and related issues; the second one introducing key actors of Russia’s energy sector and analyzing its importance from both political and economic point of view with an emphasis on the European dimension of Russian energy policy.
Na jakých základech stojí energetická bezpečnost Číny a Indie? Jak na razantní ekonomický, potažmo energetický růst těchto zemí reaguje Japonsko - tradiční asijský spotřebitel? Jaké jsou hlavní rysy energetické politiky Ruska coby jednoho z největších producentů a exportérů energetických surovin s mimořádnou významností v evropském, ale i asijském kontextu? Tyto a další otázky si klade aktualizovaná verze publikace Energetická bezpečnost asijských zemí a Ruské federace. Kniha je rozdělena do dvou částí, z nichž první komplexně hodnotí aktéry, energetické politiky a pozici na světových trzích Číny, Japonska a Indie; druhá potom poskytuje ucelený rozbor ruského sektoru energetiky, představuje klíčové aktéry a konečně analyzuje význam sektoru energetiky v Rusku jak z ekonomického, tak politického hlediska s mimořádným důrazem na evropskou dimenzi ruské energetiky. V neposlední řadě je prostor věnován energetické politice Číny, Indie a Ruska vůči dalším aktérům, kaspickými producenty počínaje a Ukrajinou a Běloruskem konče. Aktualizovaná verze zachycuje nejnovější vývoj specifických problematik ve vztazích asijských zemí na pozadí energetické bezpečnosti.