used in most – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  www.cazzanigarm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To ensure reliable operation, direct-operated pressure relief valves are used in most cases. These are - in contrast to the pilot-operated pressure relief valves - less sensitive to contamination and have lower leakage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argo-hytos.com as primary domain
Pro zaručení spolehlivé funkce se ve většině případů používají přímo řízené tlakové ventily. Ty nejsou oproti nepřímo řízeným tlakovým ventilům tak citlivé na znečištění a mají menší prosaky.
  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note that the age range in the US survey (12 years and over) is wider than the age range reported by the EMCDDA for EU surveys (15–64 years). On the other hand, the age range for young adults (18–25 years) is narrower than the range used in most EU surveys (15–24 years).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
(37)  Věkové rozpětí v průzkumu provedeném v USA (dvanáctiletí a starší) je širší než věk uváděný EMCDDA pro průzkumy EU (15–64 let). Naopak věkové rozpětí mladých dospělých (18–25 let) je užší než rozpětí používané ve většině průzkumů EU (15–24 let).
  docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can access the full set of available gradients using the Gradients dialog, a dockable dialog that you can either activate when you need it, or keep around as a tab in a dock. The “current gradient”, used in most gradient-related operations, is shown in the Brush/Pattern/Gradient area of the Toolbox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
Instalace Gimpu obsahuje velké množství pěkných a zajímavých přechodů, další si můžete sami vytvořit nebo stáhnout z Internetu. Všechny v Gimpu dostupné přechody se zobrazují v dokovatelném dialogu Přechody, který můžete otevírat pouze v případě potřeby nebo mít stále připravený jako kartu v doku. Aktivní přechod používaný ve většině operací souvisejících s přechody se zobrazuje v indikační oblasti Panelu nástrojů. Kliknutím na ikonu přechodu v této části se otevře zmíněný dialog Přechody.