user needs – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are several levels of user license that are based upon the level of access each particular user needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
Existuje několik úrovní uživatelských licencí založených na úrovni přístupu, kterou jednotliví uživatelé potřebují.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Relevance” means that ESCB statistics must fulfil stated or implied user needs. These needs may alter over time as a result of changes in the economic environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
„Významnost“ znamená, že statistika ESCB musí splňovat uvedené nebo předpokládané potřeby uživatele. Tyto potřeby se mohou časem změnit v důsledku změn hospodářského prostředí.
  3 Hits www.lacheneviere.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Data migration policies are configured based on DS and VO administrators agreement, taking user needs into account as well as technical and economical aspect of storage operations. The users are advised to keep in mind that recall time of data that has not been used recently may be longer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine du.cesnet.cz as primary domain
Politiky přesunů dat mezi vrstvami úložiště jsou nastaveny na základě dohody mezi správcem úložiště a správcem VO, aby byly naplněny potřeby uživatelů s ohledem na technické a ekonomické požadavky provozu. Je vhodné, aby uživatel bral při své práci v úvahu fakt, že vybavovací doba delší dobu nepoužívaných dat je delší.
  agement-project.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Purpose of processing is allowing the orgateam to request for Proof of Accommodation from an accommodation facility if a user needs such a document for visa purposes and if the con has booked a bed for the user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesfur.org as primary domain
Žádost o potvrzení ubytování: Účel zpracování je v případě uživatelů ze zemí podléhající vízové povinnosti, kteří využili nabídky conu rezervovat ubytování, umožnit orgatýmu předat ubytovacímu žádost o vystavení potvrzení o ubytování pro účely podání žádosti o víza. Není-li jiného účelu:
  3 Hits www.tksoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This article presents a novel cartographic approach to crisis management. So-called adaptive mapping seeks to implement effective decision making by adapting map visualization to user needs, i.e. to users’ context.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phil.muni.cz as primary domain
Kartografická podpora je důležitou součástí rozhodovacího procesu. Prostorová znalost je nezbytná ve všech fázích krizového jevu. Článek prezentuje nové kartografické přístupy v krizovém řízení. Tzv. adaptivní mapování se snaží zefektivnit rozhodování tím, že přizpůsobuje kartografickou vizualizaci co nejvíce potřebám uživatele - tj. jeho kontextu. Na příkladu studie povodeň dokumentuje definici typů kontextů, které mají rozhodující vliv na využitelnost a čitelnost mapy.