using software – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   13 Domains
  www.leonautika.hr  
The entire system is controlled by a PLC Simatic controller using software for controlling the movement of the custom-made loading dipper. Up to 4 programmes with various timings can be set, as well as the number of repetitions of individual cycles.
Celý systém je řízen PLC Simatic se software pro řízení posuvu zakládací lžíce vyrobeným na zakázku. Nastavit je možné až 4 programy o různém časování a počtu zopakování jednotlivých cyklů.
  www.hotellaterrassa.com  
This was historically the first complete exhibition of the collection. In 2004, the US Library of Congress further extended the archive, by automatically generating color composites, using software developed by Blaise Agüera y Arcas, Princeton University.
Na počátku dlouhého vývoje barevné fotografie stál objev fyzika Jamese Clerka Maxwella popsaný již roku 1855 a demonstrovaný 1861, že barevná fotografie vznikne kombinací projekce červené, zelené a modré složky promítnuté přes filtry. Známá trojbarevná fotografie stuhy se skotským vzorem od Jamese Clerka Maxwella a Thomase Suttona z roku 1861 byla skutečně zejména demonstrací jeho fyzikální teorie. Už roku 1868 však Luis du Hauron dosáhl prvních praktických úspěchů.
  www.tesla.cz  
It controls the entire wireless measuring and regulating system. It analyzes the current measured concentration values. It allows operating the system both manually over keypad and using software in your PC over USB interface. Powered from internal accumulator.
Řídí celý systém bezdrátového měření a regulace. Vyhodnocuje aktuální naměřené hodnoty koncentrace. Umožňuje ovládání systému jak ručně přes klávesnici, tak pomocí softwaru ve vašem PC přes rozhraní USB. Napájení interním akumulátorem, dobíjení ze sítě 230V nebo přes USB.
  www.skype.com  
If you are using Software pre-loaded on, embedded in, combined, distributed or used with or downloaded onto third party products, hardware, software applications, programs or devices (“Third-Party Technology”), you agree and acknowledge that:
4.3 Technologie třetích stran. Pokud používáte software jako přednastavený, vložený, sloučený, distribuovaný nebo použitý v produktech, hardwaru, softwarových aplikacích, programech nebo zařízeních třetích stran nebo stažený do nich (dále „technologie třetí strany“), souhlasíte s následujícími podmínkami a potvrzujete je: (a) může být nutné přijmout samostatné licenční ujednání s relevantním vlastníkem nebo poskytovatelem licence třetí strany za účelem používání příslušené technologie třetí strany; (b) některé produkty a/nebo funkce nemusí být prostřednictvím technologie třetí strany dostupné a (c) společnost Skype nemůže zaručit, že software bude v rámci technologie třetí strany nebo ve spojení s ní trvale dostupný.
  www.nato.int  
Finally, the U.S. Central Command has begun using software that allows it to target social media websites used by terrorists. To respond to jihadists’ move into social networking, California-based security firm Ntrepid has developed a programme that cloaks multiple artificial profiles in the hope of luring out the next Irhabi 007 (a young Moroccan convincted in the UK of using the Internet to incite terrorist attacks).
V neposlední řadě, Hlavní velitelství ozbrojených sil USA začalo používat programové vybavení, které umožňuje se zaměřit na webbové stránky společenských médií používaných teroristy. Společnost Ntrepid se sídlem v Kalifornií, činná na úseku bezpečnosti, vypracovala, v reakci na působení džihadistů na společenských sítích, program, který zahrnuje mnohočetné umělé profily osob za účelem identifikovat příštího Irhabi 007 (mladý Maročan obžalovaný ve Velké Británii z nabádání k teroristickým útokům).
  6 Hits www.tksoft.com  
The microstructure changes were explained on the base of theoretical calculations of phase diagrams for the systems under investigation using software package ThermoCalc for calculations of phase equilibria.
Materiál tvořený substrátem s označením IN100 a ochranným povlakem tvořeným prvky NiAlCrCoY byl studován po testování v zařízení umožňujícím cyklickou aplikaci mechanické zátěže v teplotním gradientu (TGMF), tedy simulujícím práci lopatek v turbínách leteckých motorů, a po tepelném žíhání v intervalu 770-1100 C po dobu 24 h bez mechanické zátěže. Vytvořená mikrostruktura materiálu, objemové zastoupení fází a jejich chemické složení byly zkoumány prostřednictvím skenovací a transmisní elektronové mikroskopie (SEM, TEM). Změny v mikrostruktuře byly vysvětleny na základě teoretických výpočtů fázových diagramů zkoumaných soustav s využitím programu ThermoCalc pro výpočet fázových rovnováh.
  www.coldjet.com  
On the contrary: Tomas Hruza’s exhibit, Leinbrock Ideal ver.0.2 at the Communication Space, Školská 28, was an inventive interactive sound installation using software data and four antique coffee grinders.
To ovšem neznamená, že bych si nevážil výstav, které byly nedávno k vidění (zima – jaro 2005), a které využívají zvuku. Naopak. Výstava Tomáše Hrůzy Leinbrock Ideal ver.0.2 v Komunikačním prostoru Školská 28 byla nápaditou interaktivní zvukovou instalací s využitím softwarových dat a čtyř starožitných mlýnků, na kávu. Návštěvníci mohli otáčet zrezivělými klikami mlýnků a tím vyvolávali digitální zvuky uložené na počítačovém disku. Výstava nabízela publiku možnost improvizovat hudbu v kvartetu. V květnu Leinbrock Ideal upgradoval do ver.0.3 a objevil se na pražském Entermediale 2 – Festivalu umění a nových technologií.