usually based – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mediation is a paid service. The remuneration of the mediator is individual and is usually based on an hourly rate or a flat fee. Mediation is a business activity and there are no fixed costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Mediace je placenou službou. Odměna mediátora je individuální a obvykle je založena na hodinové sazbě nebo paušální sazbě. Mediace je podnikáním a nemá žádné náklady stanovené předem.
  8 Hits www.tksoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Summary Basis: Therapeutic concepts based on application of positions from developmental kinesiology are used very often in present rehabilitation. These concepts are usually based on therapy in certain positions emerging from motor development within first year of life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phil.muni.cz as primary domain
Souhrn Východisko: S terapeutickými koncepty založenými na aplikaci pozic z vývojové kineziologie se v současné rehabilitaci setkáváme velmi často. Tyto koncepty jsou většinou založeny na terapii v pozicích, které vycházejí z motorického vývoje v průběhu prvního roku života. V literatuře se můžeme setkat s popisem opory u kojenců, avšak veškeré popisy jsou založeny pouze na klinickém pozorování. Cíl: Seznámení s metodou, která může být vhodná při dostatečném počtu kojenců k objektivizaci opěrné báze s využitím tlakového senzoru. Výsledky a závěr: Objektivizace opěrné báze pomocí tlakového senzoru se zdá být vhodnou metodou pro zjištění tlakové distribuce opory kojence. Pro standardizaci tlakového profilu tříměsíčních kojenců, je však nezbytné změření vysokého počtu dětí. Samotná objektivizace opory umožňuje hlubší porozumění posturálních souvislostí ve vývoji dítěte. Pro zjištění spolehlivosti tohoto druhu měření a jeho interpretaci je však budoucí výzkum v této oblasti velmi potřebný.