valid – Czech Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.elby.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technical support as long as your update subscription is valid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.ch as primary domain	Technickou podporu tak dlouho dokud je platné vaše předplatné aktualizací.

  3 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programs should have a valid and verified code signature issued by a code-signing authority that presents verifiable publisher information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programy by měly mít platný a ověřený podpis kódu vydaný autoritou na podepisování kódů. (Tento kód představuje ověřitelné informace o vydavateli.)

  87 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is my driving licence valid in other EU countries?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Platí můj řidičský průkaz v jiných zemích EU?

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programs should have a valid and verified code signature issued by a code-signing authority that presents verifiable publisher information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Programy by měly mít platný a ověřený podpis kódu vydaný autoritou na podepisování kódů. (Tento kód představuje ověřitelné informace o vydavateli.)

  2 Hits www.hydrosolution.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technical support as long as your update subscription is valid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.de as primary domain	Technickou podporu tak dlouho dokud je platné vaše předplatné aktualizací.

  2 Hits www.tamro.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technical support as long as your update subscription is valid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.org as primary domain	Technickou podporu tak dlouho dokud je platné vaše předplatné aktualizací.

  www.zlatosidro.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The E-mail Address(es) you entered is(are) not in a valid format. Please re-enter recipient e-mail address(es).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melvyl.worldcat.org as primary domain	E-mailová adresa (adresy), kterou ste zadali, má nesprávný tvar. Prosím zadejte znovu e-mail příjemce.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programs should have a valid and verified code signature issued by a code-signing authority that presents verifiable publisher information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Programy by měly mít platný a ověřený podpis kódu vydaný autoritou na podepisování kódů. (Tento kód představuje ověřitelné informace o vydavateli.)

  www.cloudantivirus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A valid address is required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cloudantivirus.com as primary domain	Je vyžadována platná adresa

  13 Hits agement-project.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The link is valid for 24 hours. Please, complete the registration prior expiration. Once expired, all entered data will be deleted. See section Privacy Notice for more details about personal data handling on this web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesfur.org as primary domain	Odeslaný odkaz bude platný 24 hodin. Po uplynutí této doby se odkaz zneplatní a veškeré zadané údaje se odstraní. Informace o zpracování osobních údajů můžete nalézt v sekci Osobní údaje.

  www.placeboforschung.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Therefore, a rule of EC law should be applied by national authorities, as interpreted by the ECJ, also to the relationships that emerged prior to the ECJ ruling which provided the interpretation. That is valid especially when, as in this case, a decision of an administrative body became final only because it had been upheld by a national court as a result of its misinterpreting EC law.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksb.cz as primary domain

V předmětném rozsudku ESD připomněl, že jeho rozhodnutí definují nebo interpretují evropské právní normy tak, jak jsou a jak by měly být aplikovány již od počátku, tedy od jejich vstupu v účinnost. Proto je nutné, aby národní orgány vykládaly evropské právní normy ve světle jejich výkladu Evropským soudním dvorem, a to i ve vztahu k situaci, která nastala před vydáním rozsudku, jímž ESD předmětnou normu vyložil. To platí zejména tehdy, pokud rozhodnutí správního orgánu nabylo právní moci pouze proto, že jej potvrdil národní soud, který chybně vyložil právo ES.

  3 Hits www.inaexpo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The aim of this two-day event is primarily to enable mutual exchange of experience, discussion of current issues and sharing of solutions leading to the development of Internet networks in the Czech Republic and Slovakia. The Call for Abstracts (valid until April 20) will be found on the website published today.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nix.cz as primary domain

Významné české a slovenské organizace věnující se internetovým sítím připravují první ročník komunitního setkání s názvem CSNOG (Czech and Slovak Network Operators Group), které se uskuteční 11. a 12. června 2018 v Brně. Cílem této dvoudenní akce je především umožnit vzájemnou výměnu zkušeností, diskuzi nad aktuálními tématy a sdílení řešení vedoucích k rozvoji internetových sítí v České a Slovenské republice. Na dnes zveřejněných webových stránkách najdou zájemci především výzvu Call For Abstracts (platí do 20. dubna). Hlavními pořadateli prvního ročníku jsou sdružení CZ.NIC, správce české národní domény, a NIX.CZ, neutrální propojovací uzel pro Českou republiku a Slovensko.

  www.qatarmusicacademy.com.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the Netherlands, the Foundation for Harmonisation of Quality Review in Health Care and Welfare (HKZ) adopts standards related to home care and social services. Providers who comply with the standards receive certification which is valid for three years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impact-phs.eu as primary domain

V Nizozemsku přijímá normy ohledně domácích pečovatelských a sociálních služeb Nadace pro harmonizaci kontroly kvality v oblasti zdravotní péče a dobrých životních podmínek (Foundation for Harmonisation of Quality Review in Health Care and Welfare, HKZ). Poskytovatelé, kteří dodržují normy, obdrží certifikát s platností po dobu tří let. Německý orgán pro standardizaci (DIN) nedávno navrhl normy týkající se nejnutnějších údajů, poradenství a služeb pracovního umístění zajišťovaných poskytovateli osobních služeb a služeb pro domácnost. Návrh druhého souboru norem týkajících se skutečného poskytování osobních služeb a služeb pro domácnost se plánuje na druhou polovinu roku 2016.

  2 Hits books2ebooks.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The services of the Research Library in Olomouc can be enjoyed by any Czech citizen, 15 years of age, and possessing a citizen's ID card. Foreigners require a valid passport or residency card. The historical collection contains 1,450 manuscripts, over 1,800 incunabula, and nearly 80,000 volumes of old publications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books2ebooks.eu as primary domain

The library has enjoyed the so-called “mandatory copy right” (the legal right to an automatic free copy of all Czech books and periodicals - newspapers and magazines for the library collection – with various changes, since as far back as 1807). The library provides library and information services for more than 13 000 registered readers and others services in the field of interlibrary and international interlibrary services. The services of the Research Library in Olomouc can be enjoyed by any Czech citizen, 15 years of age, and possessing a citizen's ID card. Foreigners require a valid passport or residency card. The historical collection contains 1,451 manuscripts, over 2,000 incunabula, and nearly 80,000 volumes of old publications.

  2 Hits www.garmingps.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The deals are possible, and depend on the acquisition and maintenance cost of services, including fees charged to the Company by its suppliers. The offers are valid during the first period and when the service is renewed, the price is the value beyond promotion (unless otherwise specified).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain

2. cena služeb: zákazník přebírá známé, pokud povaha služeb a poplatky a poplatky, které bylo původně hlášeno. Klient si uvědomuje, že "společnost" může změnit sazby a poplatky, které jsou specifikované v kteroukoli dobu. Obchody jsou možné a závisí na pořízení a údržbu náklady na služby, včetně poplatků účtovaných společnosti od svých dodavatelů. Nabídky jsou platné v prvním období a při obnovení služby, cena je hodnota za propagaci (pokud není uvedeno jinak).

  2 Hits matwbn.icm.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To successfully finish the registration you need a valid electronic signature based on a qualified certificate. Detailed information can be found in user's manual (pdf, 3.09 MB) and manual to applet for electronic signature (Czech) (pdf, 862.47 KB).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zakazky.muni.cz as primary domain	K úspěšnému dokončení registrace je potřeba platný elektronický podpis založený na kvalifikovaném certifikátu. Podrobnější informace naleznete v uživatelské příručce (pdf, 2.28 MB) a manuálu appletu elektronického podpisu (pdf, 862.47 KB).

  13 Hits www.smpa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The employee’s rights generally become void after 2 to 3 years from the day on which the employee learns about the damage and the fact that the employer is responsible. The right to compensation for lost earnings as a whole remains valid, however – only the claims for individual (monthly) payments of these claims are time-barred.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrace.com as primary domain

Pokud zaměstnavatel neuhradí zaměstnanci výše uvedené nároky dobrovolně, musí se zaměstnanec obrátit na soud. Práva zaměstnance se promlčují v zásadě do 2 let nebo do 3 let ode dne, kdy se o vzniku škody na zdraví a o tom, že za ni odpovídá zaměstnavatel, dozvěděl. Právo na náhradu za ztrátu na výdělku jako celek se však nepromlčuje – promlčují se jen nároky na jednotlivé (měsíční) splátky těchto náhrad. Utrpěl-li škodu na zdraví pracovník, který nebyl zaměstnancem, nýbrž nezávislým podnikatelem a zavinila-li tuto škodu jiná osoba, má vůči ní tento pracovník v zásadě obdobné nároky jako zaměstnanec vůči zaměstnavateli, s následujícími odchylkami:

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programmes should have a valid and verified code signature issued by a code-signing authority that presents verifiable publisher information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Programy by měly mít platný a ověřený podpis kódu vydaný autoritou na podepisování kódů. (Tento kód představuje ověřitelné informace o vydavateli.)

  uusikaupunki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please note that this warranty is only valid for goods returned in the original country of purchase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuna.eu as primary domain	Vezměte prosím na vědomí, že tato záruka platí pouze pro zboží vrácené v původní zemi nákupu.

  4 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HD Version tablet valid, invalid mobile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	HD verze tablety platné, neplatné mobil.

  civicrm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valid until:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sfx.muni.cz as primary domain	Dostupnost do:

  87 Hits www.uabcampus.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beneficiary’s bank only identified with a valid BIC code for the countries which require it (particularly the EEA countries).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	banka příjemce je identifikována platným BIC kódem jenom u zemí, které ho vyžadují (zejména EHP země)

  ezdroje.muni.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valid until:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ezdroje.muni.cz as primary domain	Dostupnost do:

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* It should necessarily have d & rsquo; a valid account ent for s & rsquo; authenticate download depositary appointed by Microsoft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	* Il convient nécessairement de disposer d’un compte ent valide pour s’authentifier auprès du dépositaire de téléchargement mandaté par Microsoft.

  25 Hits www.lacheneviere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valid Terms of Service can be found here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine du.cesnet.cz as primary domain	Aktuálně platná pravidla naleznete zde.

  2 Hits phas.proppycrm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A confirmation email has been sent to your email address. Something went wrong. Please, repeat the action. Your email address is not valid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designsupermarket.cz as primary domain	Do Vaší e-mailové schránky jsme poslali potvrzovací email. Něco se pokazilo. Opakujte akci, prosím. Zadejte prosím správný formát e-mailové adresy.

  4 Hits www.cubajet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Line San Salvador - Soyapango until May 2005 (xls format, opens in a new window). Historical data - not valid any more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine railtrips.euweb.cz as primary domain	San Salvador - Soyapango do května 2005 (formát xls, v novém okně). Historická data, doprava v současnosti zastavena.

  nofear-community.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pay for 3 hours, stay the whole day: Our offer is valid from 07 January to 31 March 2019 (except…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sibyllenbad.de as primary domain	Winterzauber-Resturlaubs-Ticket Zaplaťte 3 hodiny, zůstaňte celý den! Od 7. ledna do 31. března 2019 a od 2. do 20. prosince…

  www.brasilia.mfa.gov.lb  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valid extract from the Commercial Register and collection of instruments of ZVVZ, a.s. is available at https://or.justice.cz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zvvz.cz as primary domain	Platný výpis z obchodního rejstříku a sbírku listin společnosti ZVVZ a.s. naleznete na https://or.justice.cz.

  www.novacard.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Powered by Joomla!. Valid XHTML and CSS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conference.cz as primary domain	Založeno na Joomla!. Valid XHTML and CSS