valuing – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   9 Domains
  agfgenuine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
valuing the decays
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physicsbrawl.org as primary domain
vážíme si rozpadů
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Transformation broadens the existing capabilities base through the creation of new competitive areas and competencies, thereby re-valuing existing competitive attributes;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Transformace rozšiřuje již existující základnu schopností díky vytváření nových konkurenčních oblastí a způsobilostí, čímž znovu hodnotí existující konkurenční charakteristické znaky.
  www.golfclubcolliberici.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It takes account of the fact that people differ from one another in many ways. Understanding, valuing and effectively managing these differences can result in greater participation that can be leveraged for success at an individual, team and organisational level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.cz as primary domain
British Council vytváří mezinárodní příležitosti pro občany Spojeného království a ostatních zemí a buduje vzájemnou důvěru mezi lidmi na celém světě. Naší prací je mimo jiné vytváření vztahů mezi lidmi z různých prostředí a kultur. Z tohoto důvodu je zásadní součástí práce v naší společnosti podpora diverzity a rovných příležitostí.
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under section 51A in Chapter 224 of the Immovable Property (Tenure, Registration and Valuation) Law (O περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμος), ‘interested party’ means the owner, his universal or specific successors in title, the owner of any trees, buildings or other objects on land which belongs to another and vice versa, a person with any right or interest in the immovable property, a person who satisfies the Director that he is a prospective purchaser or mortgagor, the plaintiff in any action against the owner of the property, a professional valuer who requires certain information for the purpose of valuing certain immovable property in connection with a compulsory purchase and any person not already specified to whom the Director orders that information be furnished.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Podle stávajících právních předpisů na Kypru mají přístup do katastru nemovitostí pouze zúčastněné strany. Informace jsou poskytovány formou osvědčení o výsledku vyhledávání (πιστοποιητικό έρευνας). Osvědčení o výsledku vyhledávání se vydává na základě vyplněné žádosti a uhrazení stanoveného poplatku pozemkovému a kartografickému odboru. Žádosti se vyplňují do formuláře N.50 a podat je může u kteréhokoli pozemkového úřadu (Κτηματολογικό Γραφείο) kterákoli zúčastněná strana nebo jejich agent či právní zástupce. Podle oddílu 51A kapitoly 224 zákona o nemovitém majetku (vlastnictví, registraci a ocenění) (O περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμος) znamenají „zúčastněné strany“ majitele, jeho univerzálního nebo zvláštního právního nástupce, majitele jakýchkoli stromů, budov nebo jiných objektů na pozemku, který patří jinému majiteli a obráceně, osobu s jakýmkoli právem nebo podílem v nemovitém majetku, osobu, která přesvědčivě doloží řediteli, že je budoucím kupcem nebo zástavcem, navrhovatele žaloby proti majiteli nemovitosti, odborného odhadce, který požaduje určité informace za účelem ocenění určitého nemovitého majetku v souvislosti s vyvlastněním, a jakoukoli dosud nespecifikovanou osobu, u které ředitel nařídí, aby jí informace byly poskytnuty.