vertical – Czech Translation – Keybot Dictionary

  11 Hits www.webasto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vertical Drainage Works
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maccaferri.com as primary domain	Svislé drenáže

  wellstyled.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Single-line vertical centering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellstyled.com as primary domain	Svislé centrování jednořádkového textu

  19 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That's the Horizontal or Vertical direction of waves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Zde lze nastavit orientaci vln (Vodorovně či Svisle).

  61 Hits eckenhof.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vertical
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	vertikální

  www.wellstyled.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Single-line vertical centering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellstyled.com as primary domain	Svislé centrování jednořádkového textu

  10 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vertical
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Svislý

  58 Hits somos-english.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vertical
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	vertikální

  couponpayoff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	can be used only if the vertical captions are not displayed properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine utkl.ff.cuni.cz as primary domain	použijte pouze při otevření stránky, pokud se vám správně nezobrazí vertikální popisky.

  27 Hits www.frantoiosantagata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vertical Markets Screenshot
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forexagentreviews.com as primary domain	Vertical Markets Snímek obrazovky

  www.baepi.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vertical integration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeta.com as primary domain	vertikální integraci

  10 Hits www.leonautika.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LMV vertical muffle furnace
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lac.cz as primary domain	Muflová vertikální pec LMV

  bilety.polin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Added new audio option that enables Head-Related Transfer Function (HRTF) processing on in-game sounds. The goal is to vastly improve 360 degree vertical and horizontal sound positioning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	– Byla přidána podpora psychoakustiky (HRTF), funkce pro přenos a zpracování prostorového zvuku, díky níž je docíleno efektu zvuku umístěného v 360 stupňovém prostoru kolem hráče

  www.onlinevoices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Indoor surfaces are washable and eliminate the problem of collecting dust. Additionally, joints of vertical and horizontal surfaces are rounded, Which facilitates servicing and hygiene. Due to the logistics of pharmaceutical storage, the warehouse space was subdivided into smaller rooms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panattonieurope.com as primary domain

Podlahy v tomto zařízení mají jedinečné vlastnosti co se týká neprašnosti a rovnosti. Vnitřní prostory jsou omyvatelné a eliminují problém s hromaděním prachu. Spoje mezi vertikálními a horizontálními prostory jsou zakulacené, čímž se zjednodušil servis a úklid. Vzhledem k logistice farmaceutického skladu byl prostor dále rozdělen na menší jednotky. V některých z nich byla zavedena dodatečná bezpečnostní opatření, jako PVC pásové závěsy nebo dveře zajištěné proti vloupání, např. v případě psychotropních a narkotických látek.

  www.hatz.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The house is a vertical plot of land – a three-dimensional plot. The load-bearing concrete structure forms the arrangement for building five flats – houses. The concept is based on involving clients in the design of their properties.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hsharchitekti.cz as primary domain

Dům je vertikálním pozemkem – prostorovou parcelou. Nosná betonová konstrukce tvoří strukturu pro vybudování pěti bytů – domů. Celý koncept je založen na zapojení klientů do samotného návrhu jejich staveb. Klient bude rozhodovat nejen o výběru materiálů, ale i o tvarech a dispozici – tedy o architektuře svého domu. Architekt se v tomto případě dostává do polohy kresliče a vykonavatele přání klientů.

  www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RaidenX is a 2D vertical-shooter Flash game developped by Go0gley from Hong-Kong. Inspired from the classic arcade games Raiden and Raiden II, this game brings to you 30 minutes of pure pleasure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	RaidenX je 2D flashová vertikální střílečka od Go0gleye z Hong-Kongu. Tahle hra, inspirovaná klasickými arkádami Raiden a Raiden II, vám přináší 30 minut čistého potěšení. Hrajete šipkami, X a Z.

  2 Hits xnx.world  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The final ascent to the peak plateau requires light mountaineering skills. A fixed rope route (B) covers the last 150 total vertical distance. The view is worth it in any case: The view stretches from the Dachstein in the west over the Hochschwab in the southeast and the Alpine foothills of Upper Austria in the north.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	Závěrečný výstup na náhorní plošinu vyžaduje menší horolezecké umění. Na zajištěné stezce (B) překonáte posledních 150 výškových metrů. Výhled stojí v každém případě zato: pohled sahá od Dachsteinu na západě přes horský masiv Hochschwab na jihovýchodě a alpské předhůří Horních Rakous na severu.

  2 Hits www.pharmaplan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Support for one-wheel mice (vertical scroll), two-wheel mice (vertical and horizontal scroll) and smooth scrolling by grabbing the plane with a mouse (no wheel needed).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine links.twibright.com as primary domain	Podpora jednokolečkové (vertikální posuv), dvojkolečkové (vertikální i horizontální posuv) myši a plynulé posouvání plochy uchopením myší (bez nutnosti mít myš s kolečkem).

  staticplan.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Product Name: Vertical tail rack rear lay up
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compositairplanes.cz as primary domain	Název výrobku: Vnitřní výstuha směrovky

  www.fondationhardt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal and vertical pressure vessels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culobel.com as primary domain	Horizontální a vertikální tlakové nádoby

  agfgenuine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vertical shelf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physicsbrawl.org as primary domain	vertikální polička

  2 Hits www.ansell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cut protection is most prevalent in 3 vertical segments: Automotive, Metal Fabrication and Machinery & Equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansell.com as primary domain	Ochrana proti pořezání je nejdůležitější ve 3 odvětvích: automobilový průmysl, kovovýroba a strojírenství.

  2 Hits www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unit on vertical receiver also with refrigerant dryer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Jednotka na vertikálním vzdušníku spolu s kondenzační sušičkou

  5 Hits www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There is detailed information about each ski slope, cableway and lift on the map. You will find their altitude profiles, lengths and vertical distances and after clicking on the curve of their profile also the altitude and precise position on the map.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain

Konkrétní lyžařské středisko si uživatel vybírá z abecedně řazené databáze nebo pomocí parametrů individuálního vyhledávání (země, středisko, lokalita, minimální počet kilometrů sjezdovek, minimální nadmořská výška a výška sněhové pokrývky). K vybranému středisku se automaticky zobrazí rozsah areálu (všechny sjezdovky a lanovky), aktuální stav počasí včetně předpovědi, sněhová situace nebo reálné záběry webkamery přímo na místě. Ke každé na mapě zakreslené sjezdovce, lanovce nebo vleku je k dispozici také řada podrobných informací. Lze zobrazit jejich výškový profil, délku a převýšení a po kliknutí na křivku jejich profilu také nadmořskou výšku a přesnou polohu na mapě.

  23 Hits www.explorercases.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Therefore, the question remains how the negative loading by traffic should be dealt with. An idea of a vertical glasshouse turned out to be the key to the concept. It had to separate the hairbrush containing guest rooms as a visual and acoustic, yet not a lighting screen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dam.cz as primary domain

Křižovatka pražského městského okruhu na břevnovské Malovance - tedy křížení tunelů a povrchových komunikací jako místo pro luxusní hotel? Na první pohled umístění nedává smysl. Pro ale mluví dobrá dopravní dostupnost, Pražský hrad za rohem a rezidenční Střešovice za zády. Koneckonců jeden ne zrovna malý (pyramidální) hotel už se v lokalitě nachází. Zbývá už jen otázka jak se vypořádat s negativní zátěží vlivů automobilové dopravy. Klíčem ke konceptu se tak stalo řešení v podobě vertikálního skleníku, který měl jako pohledová i akustická (ovšem nikoli světelná)clona oddělit hřeben s hotelovými pokoji. Skleník na výšku ale v našem případě nezarůstá jen zevnitř, ale i zvenku. Konstrukce zasklívacích rámů evokující větve a kmeny stromů má i z nějších stran postupně obrůst a prostřednictvím popínavé zeleně proměnit tvrdě působící skleněnou vrstvu tu a tam v načechraný zelený kožich. V kontrastu k nepravidelnosti zeleného větvoví je výraz klastru hotelových bloků stroze utažený. Co buňka, to pokoj, co pokoj, to kruhové pobytové okno.

  30 Hits www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This combination of neutral light conditions with consistently symmetrical composition, which is highlighted by a tall fir tree, one of the two unique vertical lines in the series, defines the significance of the entire series.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain

Právě spojení neutrálních světelných podmínek s důsledně symetrickou kompozicí, která svůj vrchol nalézá v jednom ze dvou ojedinělých vertikálních záběrů, v jehož středu se tyčí vysoká jedle, ostatně zakládá význam celého cyklu. Na rozdíl od tzv. umělecké fotografie, která pomocí specifické kompozice a dramatického rozvržení světla a stínu hierarchizuje zobrazený motiv, totiž fotografické obrazy Lukáše Jasanského a Martina Poláka zachycují skutečnost v její neredukovatelné mnohosti: listnáče vedle jehličňanů, sídliště vedle horské boudy či kostel vedle čerpací stanice. Zachycují ji tak, jak ji obvykle nevnímáme, neboť své smysly podřizujeme praktickému jednání. Vedle osnovy krajiny tak ovšem fotografie Jasanského a Poláka zobrazují rovněž osnovy naší zkušenosti a beze zbytku tak splňují nejen zmiňovanou Wallovu představu o fotografii krajiny, ale i jeho představu o konceptuální fotografii vůbec: “Možná, že fundamentální šok, který fotografie způsobila, spočíval v tom, že nabídla zobrazení, které bylo možné prožívat intenzivnějším způsobem než skutečný viditelný svět. Fotografie tak ukazuje svůj předmět tím, že ukazuje povahu zkušenosti; v tom smyslu nabízí ‘zkušenost zkušenosti’, což je zároveň samotný význam takovéhoto zobrazení.”2

  odooproject.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The recorder parts have very few changes, which are limited to several sdditional cautionary accidentals and an adjusted dynamic marking (in the first tenor recorder, in b. III/111, "mf" is changed to "f"), vertical lines indicating the beats of a bar, arrows highlighting intonation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine database.martinu.cz as primary domain

Party byly s největší pravděpodobností opsány z RA1 a je možné, že z nich byla hrána premiéra. Lze tak usuzovat z opravených chybných míst z partitury RA1, která se v obou pramenech shodují, tyto opravy jsou na několika místech do partů přímo zaneseny (chybějící pauzy), někde (jako v partituře) později doplněny (chybějící posuvky - např. v partu Vl II, čtyři takty před koncem druhé věty). Na několika místech se ale party od své pravděpodobné předlohy liší, např. v partu klarinetu v t. I/11 je v RA1 "mf", v partech tužkou opraveno na "p", v t. I/45 stejná oprava, v t. II/10 oprava "f" na "mf". Všechny tyto úpravy v partu klarinetu se týkají dynamiky - vždy ze silnější na slabší. V t. III/110-111 jsou do klarinetu přidány noty h a gis, tím part zdvojuje první tenorovou flétnu. Pravděpodobně šlo opět o akustickou úpravu. Ve flétnových partech je minimum úprav, pouze na několika místech dopsány zajišťovací posuvky a upravena dynamika (v partu první tenorové flétny v t. III/111 je změna z "mf" na "f"), svislými čárami naznačeny doby v taktu, šipkami upozornění na intonaci. V partech smyčců je minimum úprav, několik značek pro smyky, zajišťovacích posuvek a dynamických znamének. Party ve většině svých úprav nesou vrstvu změn z RA1, vrstva dalších úprav se týká hlavně dynamiky.

  6 Hits www.hw-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Represents values on a horizontal or vertical graph
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hw-group.com as primary domain	Zobrazní hodnoty ve formě vodorovného nebo svislého grafu.

  5 Hits www.vipcatering.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vertical
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maico-ventilatoren.com as primary domain	Vertikální

  4 Hits is.vsh.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Use the first alternative field to enter a sentence in the correct form and separate the sections you want to blend with vertical bars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.vsh.cz as primary domain	Nemusíte vyplnit zadání, neboť je zastoupeno větou z otázky s přeházeným slovosledem.

  4 Hits is.bivs.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Use the first alternative field to enter a sentence in the correct form and separate the sections you want to blend with vertical bars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.bivs.cz as primary domain	Nemusíte vyplnit zadání, neboť je zastoupeno větou z otázky s přeházeným slovosledem.