waiters – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   16 Domains
  2 Hits www.garnier.ca  
Auspices of the Czech Association of Waiters
Konvektomaty - moderní gastronomie
  10 Hits www.eurbridge.com  
Approved by managers and waiters from more than 120 restaurants
Vyzkoušeno manažery a číšníky ve více než 120 restauracích
  2 Hits www.czech.cz  
The Czech Beer Festival offers 10 thousand seats in three large pavilions as well as one beer professional pavilion. Each pavilion has a stage and a cultural programme. Waiters will be wearing traditional national costumes.
Pivní festival nabídne 10 tisíc míst k sezení ve třech velkoprostorových stanech a jednom stanu pivních profesionálů. Každý stan má své vlastní pódium s pestrým zábavním programem. Obsluha hostů bude oděna do národních krojů.
  2 Hits www.nato.int  
That night Van den Broek was to be a guest at a dinner with the Crown Prince of Jordan. De Hoop Scheffer went to the basement of the hotel and asked the waiters where they stored their work clothes. He then went through them and managed to find a waiter's dinner jacket for his minister, albeit one with sleeves far too short for the imposing Van den Broek.
Pøi jedné cestì do Ománu jim nedorazila zavazadla. Toho veèera mìl být Van den Broek hostem jordánského korunního prince. De Hoop Scheffer zasel do suterénu hotelu a èísníkù se zeptal, kde mají sklad pracovních odìvù. Peèlivì tento sklad prohledal a podaøilo se mu pro ministra vybrat jeden èísnický smoking, který vsak mìl pro impozantní postavu Van den Broeka ponìkud krátké rukávy.
  gdriqfa.unice.fr  
The audience sit down the sides of a wooden table almost ten metres long. At the sides and behind them the actors move as if waiters in a restaurant, with the two musicians, the chefs of the restaurant, also sitting to the side.
Do hudby se slovo obvykle vkládá v měkkém, snovém tempu: podobně vláčná jsou i gesta recitujícího kvinteta herců. Slovo ovšem může být i hudbou samo o sobě, třeba když začne dvojhlas díky lehkému zpoždění druhé mluvčí při unisono recitaci připomínat vlny. I obraz je Filipem Homolou, respektive jeho scénografem Kamilem Bělohlávkem, vytvářen prostředky střídmými, a to s výsledkem obdobně sugestivním. Diváci sedí u stran dlouhého, téměř desetimetrového dřevěného stolu. Na bocích a za nimi se pohybují herci jako obsluha v restauraci, stranou sedí oba muzikanti, kuchaři toho podnik
  casinocopenhagen.dk  
FEG Training Centre was founded in 1990,and it is a recognized training provider for several qualifications. We organize formal short-term courses for various qualifications such as social workers, health care helpers, cooks, waiters, tailors, carpenters, etc.
Od roku 2004 je FEG členem of EFVET- - European Forum for Vocational Education and Training a od roku 2008 členem CLN, City Learning Net a neformální vzdělávací internetové sítě. V roce 2008 FEG střední škola byla oceněna titulem “Evropská škola” ministerstvem školství a tento titul v roce 2011 znovu obhájila.
  summer.co  
We could put many examples that would go from the taxi driver with the waiters with your PDA and GPS equipment, to other professions such as law, health, Engineering constituting... where all the different ways to communicate with their customers and generating new services that hardly could be possible without these resources and technologies.
V okamžiku, v němž se nacházíme, je obtížné najít profesionální a produktivní sektor, který je lhostejná k informační a komunikační technologie; stejně jako, kvalitu svých výrobků, komunikativní procesy, které usnadňují, množství služeb a obsahu, které najdeme na internetu... ukazuje rostoucí trend. Mohli bychom dát mnoho příkladů, které by jít od taxikáře s číšníky s PDA a GPS zařízení, do jiných profesí, jako jsou práva, zdraví, Inženýrství tvořící... kde všechny různé způsoby, jak komunikovat s jejich zákazníky a vznik nových služeb, které jen stěží by bylo možné bez těchto zdrojů a technologií. Stejným způsobem, pedagogové a kvalifikovaných odborníků, kteří rozvíjet svou práci v souvislostech a vzdělávacích procesů v rámci regulované systémů (na všech úrovních od dětí na univerzitu), stejně jako v těch jiných vzdělávacích kontextech neřešených (od Evropského společenství, práce, obchodní, sdružení a skupiny, atd.), pravidelně tváří v tvář profesních povinností, kde materiály a technologické zdroje jsou přítomny výslovně a významných.