was happy – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   12 Domains
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ivanka told us that Our Lady was happy and that she spoke to her about the sixth secret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
<>
  2 Hits pdf-magazines.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sarie was happy to have discovered Narconon’s effective treatment. She said, “The staff were there to help me wholeheartedly. They helped me get through withdrawal. They made me comfortable to be there. I was safe.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narcononojai.org as primary domain
As a recovering addict moves through the program steps, he learns how to put a damaged life back together. Some of the subjects covered in life skills training are integrity, responsibility, personal values, communication, improving conditions and others. There are a series of six courses that give the person reliable tools to change his outlook and let him repair the past situations in his life without remaining hung up in the past.
  delinnenkast.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Andreas Schmid is well known as one of the biggest training companies in the Augsburg area. That's why I was happy to get an internship place here. I felt very good in my internship and that's why I began the training to become a professional driver here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andreas-schmid.de as primary domain
„Andreas Schmid je známý v augsburgském okolí jako jeden z největších učňovských provozů. Proto jsem měl radost, když jsem byl přijat na místo praktikanta. Během mé praxe jsem se cítil velmi dobře, a proto jsem zde začal se vzděláváním na řidiče z povolání.
  5 Hits www.coldjet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By then we were drinking wine. He was happy that he had discovered the camera, because before that he had had to remember the projects, or take them down by hand. Before I could plunge into the advantages and theory of the technical picture, he innocently asked my girlfriend about her camera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Neustále se omlouval, že pořád mluví, ale asi měsíc si prý kvůli nepřetržité práci s nikým pořádně nepopovídal. Když jsme mu vyprávěli, že jsme se občas přišli na útes podívat, jestli třeba večer nesedí u ohně, odvětil, že oheň nikdy nezapaluje, a zhrozil se při představě, že by spálil klacík, který by se mu třeba mohl hodit. To už jsme pili víno. Pochvaloval si, že objevil fotoaparát, protože dřív si věci a projekty musel pamatovat nebo je zaznamenával ručně. Než jsem se začal nořit do výhod a teorie technického obrazu, bezelstně se zeptal mé přítelkyně, čím fotí. Na Hančinu odpověď, že Praktikou, uznale pokýval hlavou, odněkud vyeskamotoval ruský Zenit a teprve tehdy nám docvaklo, že ho opravdu objevil zapomenutý někde na pláži.
  www.schieleartcentrum.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The extensive stepped terraces around the house, the full-grown trees and the river increase the feeling of the workings of the natural elements - sun, wind, rain and snow which is a great experience in this house, as is the awareness that the premises were occupied and loved by one of the best artists of the 20th century. The fact that he was happy and wanted to settle here permanently cannot fail to have an influence on the artwork of the house residents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schieleartcentrum.cz as primary domain
V zahradním domku mají umělci k dispozici zařízenou garsonku a malý mansardový ateliér. Garsonka je vybavena replikami Schieleho nábytku (originální kusy jsou k vidění v Schieleho Centru) včetně stoosmdesáticentimetrové postele; ovšem ti umělci, kterým by „byla malá“, mají k dispozici rozkládací pohovku. Zásadní, proč je dům pro umělce tak zajímavý, je však jeho tajuplná romantická atmosféra. Rozlehlé patrové terasy kolem domu, vzrostlé stromy a řeka zesilující pocity z působení přírodních živlů - slunce, vítr, déšť i sníh je v tomto domě velkým zážitkem; a vědomí, že prostor obýval a miloval jeden z nejlepších umělců 20. století, že tu byl šťastný a chtěl se tu usadit na trvalo, nemůže nemít vliv na uměleckou tvorbu obyvatel.
  3 Hits www.cubajet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Instead of downloaded internet guides, I bought Let's Go Central America (approx. $22) during transfer in Houston and I was happy to have done it, because you cannot get such detailed information from the internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine railtrips.euweb.cz as primary domain
Pokud se sem rozhodnete přijet, dá se říci, že pro přípravu cesty do Hondurasu platí totéž, co jsem psal o Guatemale. Mapa se z internetu nedá stáhnout, osobně jsem používal Skládací mapu Guatemaly, která na okrajích zasahuje výrazně jak do Hondurasu, tak do Salvadoru. Místo průvodců stažených z internetu jsem tentokrát při přestupu v USA koupil Let's Go Central America (cca 22 USD) a byl jsem rád, protože takovou hloubku informací bych z internetu sháněl těžko. Jinak existuje také internetová verze - Let's Go Honduras. Pokud jde o zdravotní rizika, mohu jen zdůraznit ochranu proti malárii, protože - na rozdíl od Guatemaly - komáři všude štípali podstatně víc, a to i v nebezpečných večerních a nočních hodinách v místnostech s hustou sítí na oknech. Všude mi říkali - tady malárie nehrozí, ale dá se jim věřit? Raději bych nespoléhal. Nejlepší repelent měli v Roli's Place v Omoa - Repel-12 od Laboratorios Farsimán za 22 HNL (31 Kč). Na rozdíl od podstatně dražšího guatemalského spreje (název si už nepamatuji), Repel-12 účinkuje prakticky stoprocentně.